goop , także: goup

They tell me there was goop enough to take out half a city block.

Oni mówią mi, że było paskudztwo dość wyjąć na pół blok miejski.

The clothes were hard, because I was still covered in goop.

Ubranie było twarde ponieważ wciąż zostałem pokryty paskudztwem.

I spent a good five minutes slapping goop on my face.

Wydałem dobry pięć minut ciskających paskudztwo na moją twarz.

I was wondering if we could have gotten along with a bit less goop, though.

Zastanawiałem się czy mogliśmy mieć gotten wraz z trochę mniej paskudztwa, jednak.

She finished the green goop and set the spoon in place.

Skończyła zielone paskudztwo i ustawiła łyżkę na miejscu.

"I can tell you exactly where the goop came from, sir.

"Mogę mówić ci dokładnie gdzie paskudztwo pochodziło, sir.

I had my own share of blood and goop.

Miałem moją własną część krwi i paskudztwa.

If only I had some silicone seal or other kind of good goop.

Gdybym tylko miał jakiś silikon pieczęć albo inny rodzaj dobrego paskudztwa.

I got the last piece of dried goop off his skin and took a deep breath.

Zdjąłem ostatni kawałek suszonego paskudztwa z jego skóry i zrobiłem głęboki wdech.

Both were, by this time, almost indistinguishable, covered head to foot with the black goop.

Obydwa byli, do tego czasu, prawie nie do odróżnienia, dotyczyć głowa do stopy z czarnym paskudztwem.

He started to wipe the goop off Jason's face with the other handkerchief.

Zaczął wycierać paskudztwo z twarzy Jasona w inną chustkę.

I must have passed out after I applied the goop, she thought.

Musiałem zemdleć po tym jak zastosowałem paskudztwo, pomyślała.

"Look what a little goop on the face and a push-up bra gets you."

"Patrzeć co trochę paskudztwa na twarzy i staniku pompki przynosi ci."

He supposed that made up for the medicinal stink of the goop.

Przypuszczał, że to rekompensuje leczniczy smród paskudztwa.

I check my room, looking the windows over carefully, but see nothing more than unbroken white goop.

Sprawdzam swój pokój, oglądając okna ostrożnie, ale widzieć tylko nieprzerwane białe paskudztwo.

As a result, they make a batch 100 times the intended size, and the school is flooded with green goop.

W efekcie, oni robią partię 100 razy przeznaczona wielkość, i szkoła tonie w powodzi zielonego paskudztwa.

He silently held out his plastic cup of goop.

Cicho podał swój plastikowy kubek paskudztwa.

The quilt was covered with a moist layer of goop.

Kapa została pokryta wilgotną warstwą paskudztwa.

That poor goop will never get it straight that this is time out for him.

To biedne paskudztwo nigdy nie zrozumie tego że to jest przekroczenie czasu oczekiwania dla niego.

All we know for sure is the area is filled with black goop."

Wszystko, co wiemy na pewno jest obszarem jest napełniony się czarne paskudztwo. "

I smeared hair goop on the hair and let it go.

Usmarowałem paskudztwo włosów na włosach i puściłem to.

I could smell the sweet scent of the goop he used to slick back his short hair.

Mogłem poczuć zapach słodkiego zapachu paskudztwa, którego użył do plamy ropy z powrotem jego krótka fryzura.

"There's so much goop inside of us, man," he said, "and it all wants to get out."

"Jest tak dużo paskudztwa do środka z nas, człowiek," powiedział "i to wszystko chce wyjść."

Kermit was buried under a big heap of yellow goop.

Kermit został pochowany pod dużą stertą żółtego paskudztwa.

She tore open three packets and squeezed the goop on the potatoes.

Rozerwała trzy paczki i ścisnęła paskudztwo na ziemniakach.