Other groups felt the report did not go far enough.

Inne grupy czuły, że raport nie zajdzie daleko dość.

But he could not go far or long without them.

Ale nie mógł pójść daleko albo długo bez nich.

Here is one area in which the Administration does not go far enough.

Tu jest jednym obszarem, w którym Zarządzanie nie zajdzie daleko dość.

I could not go far enough to be sure they can get down.

Nie mogłem zajść daleko dość niewątpliwie oni mogą schodzić.

But he did not go far along the right of way.

Ale nie zaszedł daleko wzdłuż przejścia przez teren prywatny.

But he did not go far enough in his analysis.

Ale nie zaszedł daleko dość w swojej analizie.

But the report does not go far enough back in time to tell the whole story.

Ale raport nie zajdzie daleko dość z powrotem na czas opowiedzieć całą historię.

But many say the changes did not go far enough.

Ale wielu mówi, że zmiany nie zaszły daleko dość.

They have done their job, and do not go further.

Skończyli swoją pracę, i iść dalej.

But to some parents at the meeting, the board did not go far enough.

Ale aby jacyś rodzice na spotkaniu, komisja nie zaszła daleko dość.

The union said the government offer did not go far enough.

Zjednoczenie oznaczało, że oferta rządowa nie zajdzie daleko dość.

But some say such standards do not go far enough.

Ale niektórzy mówią , że takie standardy nie zajdą daleko dość.

But environmental groups said the plans do not go far enough.

Ale ekologiczne grupy powiedziały, że plany nie zajdą daleko dość.

This is good, but it does not go far enough.

To jest dobre ale to nie zajdzie daleko dość.

Some say the industry's efforts do not go far enough.

Niektórzy mówią , że wysiłki przemysłu nie zajdą daleko dość.

Last week's deal did not go far enough, Six said.

Zeszłotygodniowa umowa nie zaszła daleko dość, sześć powiedziany.

Still, the House leadership felt the 1996 bill did not go far enough.

Wciąż, izba przywództwo poczuło 1996 rachunek nie zaszedł daleko dość.

But now the governor says the bill still does not go far enough.

Ale teraz gubernator mówi, że rachunek wciąż robi nie zajść daleko dość.

For others, there was a feeling the court did not go far enough.

Dla innych, było uczucie, którego sąd nie przebył daleko dość.

"But I would not go far from you, after what happened last night."

"But I nie poszedłby daleko od ciebie, po co zdarzyć się wczoraj wieczorem."

Others, however, were sorry that the group had not gone further.

Innym, jednakże, było przykro, że grupa nie szła dalej.

Some critics say they think the program does not go far enough.

Jacyś krytycy mówią, że oni myślą, że program nie zajdzie daleko dość.

But according to several experts, we have not gone far enough.

Ale zgodnie z kilkoma specjalistami, nie zaszliśmy daleko dość.

But that bill does not go far enough for many of the participants.

Ale ten rachunek nie zajdzie daleko dość dla wielu z uczestników.

The new changes, he said, were a start, but did not go far enough.

Nowe zmiany, powiedział, były początkiem, ale nie zajść daleko dość.