germ of truth

Yet there must be a germ of truth in the tales.

Już musi być ziarno prawdy w opowieściach.

"I do think there's a germ of truth in that," he said.

"Myślę, że jest ziarno prawdy ponieważ," powiedział.

So 5 people dead - not a germ of truth in the "scare".

Tak 5 ludzi zmarły - nie ziarno prawdy w "strach".

It is likely that there is a germ of truth in them all.

To jest prawdopodobne że jest ziarno prawdy w nich wszystkich.

There may be a germ of truth in even the wildest legend, however.

Może być ziarno prawdy w nawet najbardziej nieprawdopodobna legenda, jednakże.

Might their old idea contain a germ of truth?

Ich stary pomysł może zawierać ziarno prawdy?

On the other hand, if you can find a germ of truth, can't hurt to consider it.

Z drugiej strony jeśli możesz znajdować ziarno prawdy, nie móc boleć rozważyć to.

The stories were manufactured from germs of truth by people outside the country who should have known better."

Historie zostały wymyślone od ziaren prawdy przez ludzi poza granicami kraju kto powinien wiedzieć lepiej. "

And yet, Kevin thought uneasily, there had been a germ of truth to it.

A jednak, Kevin pomyślał z trudem, było ziarno prawdy do tego.

And sort them again This game reveals germs of truth, and death.

I sortować ich jeszcze raz ta gra ujawnia ziarna prawdy, i śmierć.

There may be more than a germ of truth to this genomics pitch.

Może być więcej niż ziarno prawdy do tego boiska genomika.

Your statement is basically inaccurate, but containing the germ of truth,?

Twoje oświadczenie jest niedokładne zasadniczo, ale zawierając ziarno prawdy,?

Lee briefly explained the germ of truth behind the Sentinel story.

Lee pokrótce wyjaśnił ziarno prawdy za Wartownikiem historia.

Perhaps in that slander lurked a germ of truth.

Może w tym oszczerstwo czaiło się ziarno prawdy.

If you look at the subtitle, 'not a germ of truth' clearly refers to Iraq.

Jeśli patrzysz na podtytuł, 'nie ziarno prawdy' najwyraźniej odnosi się do Iraku.

There was a germ of truth in Wyn's impassioned claim.

Było ziarno prawdy w żarliwym twierdzeniu Wyn.

What germ of truth was embedded in this snowball of hyperbole?

Co ziarno prawdy zakorzeniło się ta śnieżka hiperboli?

Pearson's articles are about three-quarters false but there's just a germ of truth in them that someone must have given him."

Artykuły Pearson są około w trzech czwartych błędny ale jest właśnie ziarno prawdy w nich że ktoś musiał dać mu. "

It has therefore mostly been dismissed as unhistorical, although occasionally held to contain a germ of truth.

To ma dlatego przeważnie być odrzucony jak unhistorical, pomimo że od czasu do czasu wyznawać zawierać ziarno prawdy.

John Alden was no authority, but he recognized that there might be a germ of truth in that theory.

John Alden nie był żadną władzą ale zdał sobie sprawę, że może być ziarno prawdy w tej teorii.

As is so often the case, there is the tiniest germ of truth present, but an insufficient amount to justify the tale.

Taki jaki jest tak często przypadek, jest najbardziej maleńkie ziarno prawdy prezent, ale niewystarczająca ilość usprawiedliwić opowieść.

Still, as it did more often than not, Vones' sly needling held a germ of truth.

Wciąż, jak to zrobiło najczęściej, Vones 'przebiegłe dokuczanie trzymało ziarno prawdy.

The elves hated and feared the Prophecy, not the least of which because there was a germ of truth in it.

Elfy nie cierpiane i bać się Przepowiedni, nie który najmniej ponieważ było ziarno prawdy w tym.

A Germ of Truth Some of the rumors begin accurately, but get better each time they are handed on.

Ziarno prawdy jakieś z pogłosek zaczynają się dokładnie, ale poprawiać się za każdym razem oni są przekazani.