gentle stroll

A gentle stroll through the gardens led down to the beautiful long, wide beach.

Nieforsowny spacerek przez ogrody sprowadził do pięknej długiej, szerokiej plaży.

It's certainly not a gentle stroll, but is worth the effort as the views are spectacular.

To jest na pewno nie nieforsowny spacerek, ale jest warty wysiłek jako widoki są spektakularne.

The weather, being much better than expected, allowed us to take a gentle stroll and some light refreshment.

Pogoda, będąc dużo nadspodziewanie, pozwolić nam podjąć nieforsowny spacerek i jakiś lekki odpoczynek.

However, don't expect a gentle stroll - it's insane at all hours.

Jednakże, nie oczekiwać nieforsownego spacerku - to jest obłąkane o każdej porze.

The area offers superb walks ranging from gentle strolls to full day hikes.

Obszar proponuje znakomite spacery obejmujące od nieforsownych spacerków do pełnych pieszych wycieczek całodziennych.

Well-marked walks range from gentle strolls to a 10-mile traverse.

Dobrze-wyraźny spacery obejmują od nieforsownych spacerków do trawersu 10-mila.

Not just beautiful, it is a good place for those who enjoy a gentle stroll, popular with families and visitors with disabilities.

Nie tylko piękny, to jest dobre miejsce dla tych, które lubią nieforsowny spacerek, popularny z rodzinami i gośćmi z niepełnosprawnościami.

A gentle stroll in the spring sunshine is hardly a capital offence.'

Nieforsowny spacerek na wiosnę słońce jest ledwie przestępstwem zagrożonym karą śmierci. '

This duet for lovers begins with a gentle stroll, then develops into joyous leaps and bounds.

Ten duet dla kochanków zaczyna się od nieforsownego spacerku, wtedy rozwija się w radosne skoki i skoki.

He found the half-finished cigar in his top pocket and relit it and began a gentle stroll.

Znalazł cygaro na pół wykończone w swojej najwyższej kieszeni i ponownie zapalił to i zaczął nieforsowny spacerek.

Taking a gentle stroll from Calella, along the coast to Llafranc.

Wziąć nieforsowny spacerek z Calella, wzdłuż wybrzeża do Llafranc.

For the novice or those not in peak condition there are walks or gentle strolls in the valley bottoms and around the lake shores.

Dla nowicjusza albo ci nie w szczytowym warunku są spacery albo nieforsowne spacerki w spodach doliny i wokół brzegów jeziorowych.

Table 4 is an estimate of the calories you can expect to burn off as you increase your activity from a gentle stroll to brisk aerobic walking.

Stół 4 ocena kalorii, ze strony których możesz oczekiwać ma spalić się jako ty podnosić twoją działalność z nieforsownego spacerku do szybkiego tlenowego spacerowania.

Still descending, pass Brantwood estate gates (the first are metal, the second wooden), and enjoy the long gentle stroll through lovely woodland to the road.

Wciąż schodząc, podawać Brantwood bramy majątku (pierwszy są metalem, drugi drewniany), i lubić długi nieforsowny spacerek przez uroczy las do drogi.

Augusto parked the car in one of the small cobbled squares and promised to remain there, and they set out on a gentle stroll round the shops.

Augusto zaparkowało samochód w jednym z małych wybrukowanych placów i obiecało pozostać tam, i oni wyruszają w nieforsowny spacerek wokół sklepów.

A gentle stroll will cover most splendours of pocket-size Ljubljana in Slovenia, finds Adrian Bridge.

Nieforsowny spacerek obejmie większość wspaniałości kieszonkowej Lublany w Słowenii, znajduje Adrian Bridge.

Mr. Orbelian also tried to drag the central Andante movement from its gentle strolling character down to a lugubrious, crawling Adagio.

Mr. Orbelian również spróbował ciągnąć centralny andante ruch z jego łagodnego pieszego charakteru w dół aby smętny, pełzając Adagio.

But even though the view from the top might be good, the climb itself looked no more than a gentle stroll, with a motorway of a path right to the top.

Ale chociaż widok ze szczytu może być dobry, wspinaczka sama popatrzała nie więcej niż nieforsowny spacerek, z autostradą prawa drogi do szczytu.

On a gentle stroll from the new town into the old - start with the wonderful historic post office in Maidan al-Jaziyah (Algeria Square).

Na nieforsownym spacerku z nowego miasta do stary - początek z cudowną historyczną pocztą w Maidan al-Jaziyah (Algeria Square).

Mrs. Blenkensop met Mr. Meadowes as the later, his hay fever somewhat abated, was taking a gentle stroll on the front.

Pani Blenkensop spotkał Mr. Meadowes jak później, jego katar sienny nieco obniżył, podejmować nieforsowny spacerek na prawej stronie.

And away from the bustle, there are paths for gentle strolls, lawns for after-lunch siestas, benches for reading and courting and play areas for children.

I z dala od rozgardiaszu, są drogi dla nieforsownych spacerków, trawniki dla potem-lunch sjesty, ławki dla czytania i zalecanie się i place zabaw dla dzieci.

If the general election and the power-sharing talks were a rollercoaster for the Lib Dems, what followed made that all seem like a gentle stroll in the country.

Gdyby wybory powszechne i rozmowy dzielenia się władzą były rollercoaster dla biblioteki Dems, co nastąpić zrobić temu wszystko wyglądać jak nieforsowny spacerek na wsi.

A gentle stroll downhill from the National Museum of American Art, a momentous novelty is in store for visitors to the National Gallery of Art.

Nieforsowny spacerek w dół z Muzeum Narodowego American Art, doniosła nowość oczekuje dla odwiedzających National Gallery Sztuki.

The fish and chips were delicious, and after a gentle stroll round the centre of Chipping Norton, Evans decided to return to the hotel and have an early night.

Smażona ryba z frytkami były pyszne, i po nieforsownym spacerku wokół centrum wyszczerbiania Norton, Evans zdecydował się wrócić do hotelu i położyć się spać wcześnie.

The lengths of the outings varies from a gentle stroll to long mountain days, details of which are shown on maps in the now familiar pen and ink style of Mark Richards.

Długości wycieczek obejmuje od nieforsownego spacerku do długich dni górskich, których szczegóły są pokazywane na planach w teraz znajome pióro i fason Mark Richards atramentowy.