gelding
- wałach
- kastracja, wytrzebienie
- kastrowanie (zwierzęcia)
gelding rzeczownik
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
No gelding has won it in the last 64 years.
Żaden wałach nie wygrał tego za zeszłe 64 lata.
He is also the first gelding to win the race.
On jest również pierwszym wałachem wygrać wyścig.
Next morning he rose early and took the gelding for a run over the same ground.
Następny poranek wstał wcześnie i wziął wałacha za bieg ponad taką samą ziemią.
One of them was a black gelding with a white face, and I brought him in for the morning ride.
Jeden z nich był czarnym wałachem z bladą twarzą, i przyniosłem go porannej jeździe.
The victory by the 8-year-old gelding was his second of the year.
Zwycięstwo przed 8-rok - stary wałach był jego drugi z roku.
"What if something sets the geldings off during the performance?"
"Co jeśli coś włącza wałachy podczas wykonania?"
I think that old gelding was glad to see you.
Myślę, że stary wałach był zadowolony zobaczyć cię.
He could not see how the gelding retained enough energy.
Nie mógł zobaczyć jak wałach zachował dość energii.
He turned the gelding back north, toward the old garrison.
Zawrócił wałacha północ, w kierunku starego garnizonu.
Possibly the gelding would have company tonight, right where he was.
Być może wałach miałby gości dziś wieczorem, prawo gdzie był.
The two men were mounted, one on each side of the gelding.
Dwóch ludzi było konni, jeden na każdym boku wałacha.
The gelding smelled the water and tried to get down the bank.
Wałach poczuł zapach wody i spróbował zdjąć bank.
Her blood went cold, then hot, as she recognized the gelding.
Jej krew wystygła, wtedy gorący, ponieważ rozpoznała wałacha.
"I do not think he can be much account," said the gelding.
"Nie myślę, że on może być dużo konta" powiedział wałach.
In this race he was recorded as being a gelding.
W tym wyścigu został nagrany jako bycie wałachem.
"We must leave," said the man on the black gelding, his voice deep.
"Musimy wychodzić" powiedział człowiek na czarnym wałachu, jego głos głęboko.
He moved the gelding in a slow circle around her.
Przeniósł wałacha w wolnym kole wokół niej.
This area may need to be cleaned, particularly in geldings.
Ten obszar może potrzebować zostać wyczyszczonym, szczególnie w wałachach.
In October, the gelding still had not shook of his problem.
W październiku, wałach wciąż miał nie potrząsnął z problemu z nim.
In May 1983, he tried the gelding out, and brought him back to his place to get the horse fit.
W maju 1983, wypróbował wałacha, i skłonić go z powrotem do jego miejsca by dostać napad konia.
The gelding hadn't been that way at such times before, though.
Kastracja nie była tą drogą w takich czasach wcześniej, jednak.
The gelding was fast and could turn on a dime.
Kastracja była szybka i móc zatrzymać zawrócić niemal w miejscu.
It would be impossible to have a sea gelding, of course.
Nie można byłoby mieć wałacha morskiego, oczywiście.
The black one out there is Midnight, and he's a gelding.
Czarny tam jest Północą, i on jest wałachem.
The gelding sniffed the air, and its head came up.
Wałach wciągnął powietrze, i jego głowa stanęła przed sądem.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.