gavel

Republicans are not quite ready to hand over the gavel.

Republikanie są nie całkiem pod ręką ponad młotkiem aukcyjnym.

It started hours before gavel time and went on long after.

To zaczęło godziny przed godziną młotka aukcyjnego i poszło dalej znacznie później.

I actually had one second of my speaking time left when the President brought his gavel down.

Faktycznie miałem jednego drugi z mojego mówienia czas wyszedł gdy Prezydent zniósł swój młotek aukcyjny.

When she sat back down, her eyes dropped to the gavel.

Gdy oparła się w dół, jej oczy spadły na młotek aukcyjny.

I have finished, and there is no need for you to use your gavel.

Skończyłem, i nie trzeba dla ciebie użyć twojego młotka aukcyjnego.

I would be grateful if the President did not use the gavel before my time was up.

Byłbym wdzięczny gdyby Prezydent nie użył młotka aukcyjnego przed moim czasem nie spał.

He motions me on with the gavel in his hand.

On skinie mnie na z młotkiem aukcyjnym w jego ręce.

She took hold of the gavel, waved it at me.

Chwyciła młotek aukcyjny, machnąć tym u mnie.

So we did as a man was banging a gavel.

Więc zrobiliśmy ponieważ człowiek walić młotkiem aukcyjnym.

The vote, in doubt almost until the final gavel, was 218 to 216.

Głos, wątpliwie prawie do ostatniego młotka aukcyjnego, był 218 aby 216.

The gavel moved away from his head where it had been lying.

Młotek aukcyjny wyprowadził się ze swojej głowy gdzie to kłamało.

The Chairman raised one hand and beat the table with the gavel.

Przewodniczący podniósł rękę i walnął w stół młotkiem aukcyjnym.

He bad to pound with his gavel a long time to get the meeting back under control.

On zły do funta z jego młotkiem aukcyjnym kawał czasu odnieść spotkanie pod kontrolą.

With a final crack of the gavel, it was over.

Z ostatnim pęknięciem młotka aukcyjnego, to było ponad.

You just get set in your ways, and the gavel never comes down."

Właśnie masz zbiór w swoich drogach, i młotek aukcyjny nigdy nie opada. "

Far be it from me to drop the gavel on another man's faith.

Nie chcę zrzucić młotek aukcyjny na wiarę innego człowieka.

The judge's gavel rose up and went down upon its block one last time.

Młotek aukcyjny sędziego podniósł się i zszedł na jego bloku jeden ostatnim razem.

He did not use the gavel again but instead raised his voice and shouted.

Nie użył młotka aukcyjnego jeszcze raz ale za to podnieść jego głos i wykrzyknąć.

The arms show a yellow gavel on a green background.

Ramiona pokazują żółty młotek aukcyjny na zielonym tle.

The judge began to turn red and he hammered with the gavel.

Sędzia zaczął czerwienić się i uderzył młotkiem z młotkiem aukcyjnym.

And to be honest, after that I'm looking to pass the gavel on to someone else.

I szczerze mówiąc, po tym patrzę by oddać komuś innemu młotek aukcyjny.

In front of him was a small gavel, and he looked at the four captains.

Przed nim był niewielkim młotkiem aukcyjnym, i patrzał na czterech kapitanów.

I tried to object, but the gavel was slammed down.

Spróbowałem do przedmiotu ale młotek aukcyjny został trzaśnięty.

"Nothing is ever dead until the final banging of the gavel on the last day," he said.

"Nic nie nie żyje kiedykolwiek do ostatniego walić młotka aukcyjnego podczas ostatniego dnia" powiedział.

He didn't wait for an answer but used the gavel to end the meeting.

Nie poczekał na odpowiedź ale użyć młotka aukcyjnego by kończyć spotkanie.