garden of remembrance

Keep walking ahead, noting the war memorial within the garden of remembrance to the right.

Kontynuować chodzenie naprzód, zauważając pomnik ku czci poległych w czasie wojny w miejscu pamięci na prawo.

They decided to demolish the church and create a garden of remembrance to replace it.

Zdecydowali się wyburzyć kościół i stworzyć miejsce pamięci zastąpić to.

There is a Garden of Remembrance located within the cemetery.

Jest miejsce pamięci zlokalizowane w obrębie cmentarza.

In the spring she planted a garden of remembrance round the grave using all the flowers her mother had loved.

Na wiosnę zasadziła miejsce pamięci wokół grobu używającego wszystkiego, co kwiaty, które jej matka miała kochały.

The manse is now a private residence; money from the sale was used to create a garden of remembrance in 1970.

Plebania jest teraz osobistą rezydencją; pieniądze ze sprzedaży zostały użyte by stworzyć miejsce pamięci w 1970.

He said one possibility was to designate a public room outside the garden of remembrance where such memorials could be placed.

Powiedział, że jedna możliwość ma przeznaczyć publiczny pokój poza miejscem pamięci gdzie takie pomniki mogły być położone.

The Hoares' garden of remembrance continued to be tended by local people.

Hoares 'miejsce pamięci kontynuowało zostanie zajmowanym się przez lokalnych ludzi.

Vernon was laughing as he steered his friend away from the Garden of Remembrance.

Vernon miał spokojną głowę ponieważ pokierował swoim przyjacielem z dala od miejsca pamięci.

This year, as the Garden of Remembrance nears completion, the day has received special attention.

Bieżący rok, ponieważ miejsce pamięci zbliża się do końca, dzień otrzymał szczególną uwagę.

A memorial tablet is mounted on a wall in the Garden of Remembrance.

Tabletka pomnika jest umieszczona w ścianie w miejscu pamięci.

The Garden of Remembrance is located along the northern side of this area.

Miejsce pamięci zostanie zlokalizowane wzdłuż północnego boku tego obszaru.

However, when you move into your new house you could reestablish a garden of remembrance, a stone plaque or a special plant.

Jednakże, kiedy zgłaszasz wniosek byś do swojego nowego domu ponownie mógł założyć miejsce pamięci, kamienną płytę albo specjalną roślinę.

Since that time, a Garden of Remembrance has been added to the Churchyard.

Od tego czasu, miejsce pamięci było dodawane do Cmentarza Przykościelnego.

I also wrote "Long Lost" on Garden of Remembrance for her.

Również napisałem "Long Lost" na miejscu pamięci dla niej.

He also designed its Garden of Remembrance.

Również zaprojektował swoje miejsce pamięci.

Poppies in a garden of remembrance on Armistice Day.

Maki w miejscu pamięci na Armistice Day.

The park is a triangular "garden of remembrance" with a Cenotaph, and was opened in 25 April 1951.

Park jest trójkątny "miejsce pamięci" z Cenotafem, i został otwarty w 25 kwietnia 1951.

Today used as a garden, occasionally for functions, with the Garden of Remembrance immediately behind.

Dziś użyć jako ogród, od czasu do czasu dla funkcji, z miejscem pamięci natychmiast z tyłu.

It has a large Garden of Remembrance.

To ma duże miejsce pamięci.

'You brought me to a garden of remembrance to tell me I'm living in the past?'

'Skłoniłeś mnie do miejsca pamięci by powiedzieć mi, że żyję przeszłością?'

One of the memorials to commemorate that time is the Garden of Remembrance.

Jeden z pomników upamiętnić ten czas jest miejscem pamięci.

The land to the NW acts as a Garden of Remembrance.

Ziemia do aktów NW jako miejsce pamięci.

Many crematoria include scattering or burying the ashes in a garden of remembrance in their fee.

Wiele krematoriów włącza rozrzucanie albo zasypywanie popiołów w miejsce pamięci w swojej opłacie.

Both are buried together at the Garden of Remembrance Cemetery in Maryland.

Obydwa są pochowani razem przy miejscu pamięci Cmentarz w Marylandzie.

A map of the Gardens of Remembrance and some information on persons cremated here is available from the office.

Plan miejsc pamięci i jakichś informacji o osobach poddanych kremacji tu jest dostępny u biura.