gangland

At the same time it was poor gangland policy to pay too much attention to the business of other people.

Jednocześnie to była słaba polityka gangsterska płacić zbyt dużo uwagi na biznes innych ludzi.

So the case she was looking for would have come in as a possible gangland killing.

Więc przypadek, którego szukała wszedłby jako możliwe zabójstwo gangsterskie.

But, even within Gangland, there are front and back regions.

Ale, nawet w Gangach Przestępczych, są frontowe i tylne regiony.

And it's not just old gangland buddies who want a piece of him.

I to jest nie tylko starzy kumple gangsterscy, którzy chcą jego kawałka.

Only then could one see the neighborhood guys playing who's who, gangland style.

Dopiero wtedy jeden mógłby zobaczyć, jak faceci dzielnicy grali kto kto, styl gangsterski.

He's hot for me, so the press will think gangland intrigue right off.

On jest w doskonałej formie dla mnie więc prasa pomyśli intryga gangsterska natychmiast.

Companies, many with gangland ties, move their product throughout China.

Spółki, wielu z krawatami gangsterskimi, przestawiać ich produkt w Chinach.

But do you remember an apparent gangland killing in a restaurant?

Ale przypominasz sobie, jak widoczne gangi przestępcze zabijały w restauracji?

Nevertheless, the two still played a part in Chicago gangland affairs.

Jednak, dwa wciąż grać rolę w chicagowskich wydarzeniach gangsterskich.

The ways of gangland called for quick death to any traitor.

Drogi gangów przestępczych wezwały o szybką śmierć do jakiegokolwiek zdrajcy.

I've known for years that the gangland was there, somewhere down the freeway.

Wiedziałem przez wiele lat, że gangi przestępcze są tam, gdzieś w dół autostrady.

Also documented in the film is the gangland violence associated with the trade.

Również udokumentować w filmie jest przemocą gangsterską powiązaną z handlem.

And this guy was either a top man in the militia or a gangland boss.

I ten facet był albo głównym człowiekiem w milicji albo szefem gangsterskim.

The big fellow wanted to know any unusual developments in gangland.

Duży facet chciał znać jakikolwiek niezwykły rozwój w gangach przestępczych.

Esposito would want no trouble; certainly not a gangland war.

Esposito nie chciałoby żadnych kłopotów; na pewno nie wojna gangsterska.

Or a gangland tattoo from the days before he switched sides.

Albo tatuaż gangsterski od przededniów zmienił strony.

The two sides would trade gangland slayings for several years.

Dwie strony chciały gangów przestępczych handlowych slayings przez kilka lat.

The gangland war ended in 1931 with the assassinations of both leaders.

Wojna gangsterska skończyła się 1931 z zabójstwami obu przywódców.

Another section offers tales of women in "the gangland landscape."

Inny dział oferuje opowieści kobiet w "krajobraz gangsterski."

He was the central figure in the Melbourne gangland killings.

Był bohaterem w Melbourn zabójstwa gangsterskie.

When Den gets involved in gangland crime, he is shot and assumed dead.

Gdy Legowisko miesza się do przestępstwa gangsterskiego, on jest postrzelony i przypuści zmarły.

His face, too, was different from the usual gangland physiognomy.

Jego twarz, również, różnił się od zwykłej fizjonomii gangsterskiej.

They had wisely decided to fit themselves in with the new regime of gangland.

Mądrze zdecydowali się znaleźć czas dla siebie z nowym reżimem gangów przestępczych.

It looked at first like a classic gangland hit.

To popatrzało początkowo jak klasyczny przebój gangsterski.

The training and the ethics of gangland controlled him on the instant.

Szkolenie i etyki gangów przestępczych zapanowały nad nim na natychmiastowy.