Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A power law is a functional relationship between two quantities.
Prawo elektryczne jest funkcjonalnym związkiem pomiędzy dwoma ilościami.
The model is often referred to as a functional relationship.
Model zwany często funkcjonalnymi stosunkami.
However, the functional relationships among these components are not still clear.
Jednakże, funkcjonalne stosunki wśród tych składników nie są wolnym wciąż.
Indirect methods can help develop a correlation hypothesis but not a functional relationship.
Pośrednie metody mogą pomagać przedstawiać hipotezę korelacji ale nie funkcjonalne stosunki.
Some time was devoted to determining a functional relationship between them, including a domain over which it would be valid.
Jakiś czas został poświęcony ustalaniu funkcjonalnego związku pomiędzy nimi, w tym dziedzinę, ponad którą to zachowywałoby ważność.
It helps people understand and create functional relationships (also sometimes called cause and effect).
To pomaga ludziom rozumieć i stwarza funkcjonalne stosunki (również ciąg przyczynowo-skutkowy czasami dzwoniono).
The functional relationship between the control voltage and the output frequency may not be linear.
Funkcjonalny związek pomiędzy napięciem prądu elektrycznego kontrolującym a częstotliwością wyjściową nie może być liniowy.
The supply equation is the explicit mathematical expression of the functional relationship.
Równanie dostawcze jest wyraźnym matematycznym wyrażeniem funkcjonalnych stosunków.
But there are other functional relationships among program artifacts that express derivations.
Ale są inne funkcjonalne stosunki wśród przedmiotów programu tak wyraźne derywacje.
They work together by recognizing the change in strength (emotion) and its functional relationship to an operation (drive).
Oni współdziałają przez dostrzeganie zmiany w sile (uczucie) i jego funkcjonalne pokrewieństwo z operacją (jazda).
Elements are generally grouped into suites, according to loose functional relationships between them.
Elementy ogólnie są zgrupowane do kompletów, zgodnie z luźnymi funkcjonalnymi związkami pomiędzy nimi.
This result indicates that these documents should be excluded from calculations designed to find functional relationships.
Ten skutek wskazuje, że te dokumenty powinny być wykluczone z kalkulacja zaprojektowanych by znaleźć funkcjonalne stosunki.
This last functional relationship characterizes the entropy of a system with sub-systems.
Te ostatnie funkcjonalne stosunki charakteryzują entropię systemu z rezerwowy-system.
The information collected aids the development of a hypothesis, but to demonstrate a functional relationship, one must use the experimental method.
Informacje ściągnęły pomoce rozwój hipotezy, ale aby prezentować funkcjonalne stosunki jeden musi wykorzystywać doświadczalną metodę.
The main advantage of the experimental method is the demonstration of a functional relationship.
Główny plus doświadczalnej metody jest demonstracją funkcjonalnych stosunków.
In a sense, then, "plates" are a heuristic-rather like fitting a straight line through a set of points without a clear functional relationship.
Poniekąd, następnie, "talerze" są heurystyczny-raczej jak pasowanie do linii prostej przez zbiór punktów bez czystych funkcjonalnych stosunków.
Another thing about direct observation is, like indirect methods, it can only demonstrate a correlation but not a functional relationship.
Inna rzecz o bezpośredniej obserwacji jest, jak pośrednie metody, to może tyle że prezentuje korelację ale nie funkcjonalne stosunki.
But since this is a basic human need, the deprivation she suffers will affect her ability to sustain functional relationships.
Ale od tej pory to jest podstawowa ludzka potrzeba, nędza, z powodu której ona cierpi wpłynie na swoją umiejętność odniesienia funkcjonalnych stosunków.
This may eventually lead to a method to find functional relationships between proteins with even lower overall sequence similarity.
To ostatecznie może prowadzić do metody znaleźć funkcjonalne związki pomiędzy białkami z jeszcze niższym ogólnym podobieństwem ciągu.
It is the within-subject replication and allows for the determination of functional relationships.
To jest wewnątrz-temat replikacja i pozwoli na determinację funkcjonalnych stosunków.
Models often involve making a structural assumption about the form of the functional relationship here: for example, as in linear regression.
Modele często wymagają składania strukturalnego przypuszczenia o formie funkcjonalnych stosunków tu: na przykład, jak w regresja liniowa.
There was a functional relationship between transmitter power and relative distance but the figure was 1/r6.
Był funkcjonalny związek pomiędzy nadajnikiem moc i względna odległość ale liczba był 1 / r6.
These network structures also represent functional relationships by approximating the rate at which genes are transcribed.
Te budowy usieciowana również oświadczają, że funkcjonalne stosunki przez przybliżanie się do wskaźnika, przy którym geny są spisały.
These brain centers model the functional relationships between mammalian centers".
Te centra mózgowe model funkcjonalne związki pomiędzy ośrodkami należącymi do gromady ssaków ".
It allows the formulation of functional relationships.
To pozwala na sformułowanie funkcjonalnych stosunków.