fully accept

I fully accept your point, but there's more to life than money.

W pełni przyjmuję twój punkt ale jest więcej do życia niż pieniądze.

This means that students should feel fully accepted at all times.

To oznacza, że studenci powinni czuć w pełni zaakceptowany przez cały czas.

The word is now fully accepted into the English language.

Słowo przyjmuje teraz w pełni do języka angielskiego.

I asked what he thought it would take for Israel to be fully accepted in the world.

Zapytałem co pomyślał, że to weźmie dla Izraela być w pełni zaakceptowany na świecie.

It took about 200 years, however, for this theory to be fully accepted.

To podjęło około 200 lat, jednakże, dla tej teorii być w pełni zaakceptowany.

There were many others, however, who did not fully accept his proposals.

Byli wielu innych, jednakże, kto w pełni nie przyjąć jego propozycji.

People who do not fully accept a culture might leave voluntarily.

Ludzie, którzy robią nie w pełni przyjmują, że kultura może wychodzić dobrowolnie.

This evidence itself has not been fully accepted by other experts.

Te dowody same nie były w pełni zaakceptowany przez innych specjalistów.

Yes I fully accept that some of these are relevant at each level.

Tak w pełni przyjmuję, że jakiś z te są istotne na każdym poziomie.

However, he was not fully accepted by the local clergy on his own terms until 1181.

Jednakże, nie przyjmował w pełni przez lokalne duchowieństwo na jego własnych warunkach do czasu gdy 1181.

Senior British officials did not always fully accept the rule of law.

Starsi brytyjscy urzędnicy zrobili nie zawsze w pełni akceptować rządy prawa.

It would take time for the family to fully accept her into the clan.

To zabrałoby czas dla rodziny w pełni akceptować ją do klanu.

Before Tara can fully accept they have a serious talk about the future of their family.

Wcześniej Tara w pełni może przyjmować, że oni mają poważną rozmowę o przyszłości ich rodziny.

A year later, in 1771, she gave her vows and was fully accepted into the order.

Rok później, w 1771, wydała swoje śluby i przyjmował w pełni do porządku.

I fully accept that the vast majority of teachers try and do their best.

W pełni przyjmuję, że ogromna większość nauczycieli spróbować zrobić, ile w ich mocy.

"All during my years here, I was never fully accepted and or appreciated as a human being," he said.

"Wszystko podczas moich lat tu, nie przyjmowałem nigdy w pełni i albo doceniony jak ludzki będąc," powiedział.

But a number of qualifications need to be made before fully accepting such an analysis.

Ale szereg kwalifikacji potrzebować być ustawionym wcześniej w pełni akceptując taką analizę.

The new name was never fully accepted by the military personnel who served there.

Nowe imię nie przyjmowało nigdy w pełni przez kadrę wojskową, która służyła tam.

While still not fully accepted, she feels much stronger in herself.

Podczas gdy wciąż nie w pełni zaakceptować, ona czuje się znacznie silniejsza w sobie.

Even when Jane saw the gun he was holding, she did not fully accept what had just happened.

Nawet gdy Jane zobaczyła broń, którą trzymał, w pełni nie zaakceptowała co właśnie zdarzyć się.

Some fully accepted the idea and were ready to take their castor oil.

Jakiś w pełni zaakceptować pomysł i były gotowe by podjąć ich olej rycynowy.

This confession, however, is not fully accepted within the Muslim community.

To przyznanie się, jednakże, nie przyjmuje w pełni w muzułmańskiej społeczności.

I fully accept that they are entitled to some privacy.

W pełni przyjmuję, że oni są uprawnieni do jakiejś prywatności.

He said the military had created a culture where prisoner abuse was fully accepted.

Powiedział, że wojsko stworzyło kulturę gdzie nadużycie więźnia przyjmowało w pełni.

If what you contribute is not fully accepted, that comes with the territory.

Jeśli co przeznaczasz nie przyjmuje w pełni, to przychodzi z terenem.