Government needs to get out of the way and let the free enterprise system work.

Rząd potrzebuje zejść z drogi i pozwala systemowi rynkowemu praca.

All this is being done in the name of free enterprise.

Cały ten zostanie skończony w imieniu wolnej przedsiębiorczości.

He was one of about seven in the county who had actually done quite well under real free enterprise.

Był jednym z około siedem w hrabstwie, które faktycznie zrobiło nieźle poniżej prawdziwej wolnej przedsiębiorczości.

It is time to try something new: the free enterprise system.

To jest czas próbować czegoś nowego: system rynkowy.

This is a place known for freedom and free enterprise.

To jest miejsce znane z wolności i wolnej przedsiębiorczości.

We are by nature the Party of free enterprise and market economics.

Jesteśmy z natury Strona wolnej przedsiębiorczości i ekonomii rynkowej.

I believe the way ahead lies with more free enterprise.

Sądzę, że droga do pokonania tkwi z więcej wolnej przedsiębiorczości.

"So we gave him a short lesson in free enterprise."

"Więc udzieliliśmy mu krótkiej lekcji w wolnej przedsiębiorczości."

But first and foremost we will be thinking about the great free enterprise system of America.

Ale przede wszystkim będziemy myśleć o ogromnym systemie Ameryki rynkowym.

Free enterprise, in a human sense, had never existed here.

Wolna przedsiębiorczość, w zmyśle ludzkim, nigdy nie istnieć tu.

Some countries are starting programs they hope will foster free enterprise.

Jakieś kraje zaczynają programy oni mają nadzieję poprze wolną przedsiębiorczość.

"This is the basis of the free enterprise system," he said.

"To jest podstawa systemu rynkowego" powiedział.

America's success has always been grounded in free enterprise and small business.

Sukces Ameryki zawsze został uniemożliwiony lot w wolnej przedsiębiorczości i drobnym przedsiębiorstwie.

Each side says it is standing up for consumers and free enterprise.

Każda strona mówi, że to staje w obronie konsumentów i wolnej przedsiębiorczości.

It is thus a mistake to think of science as a value free enterprise.

To jest stąd błąd uważać naukę za wartość wolna przedsiębiorczość.

You're not supposed to say that the free enterprise system is wonderful and has worked better than any other.

Nie powinieneś powiedzieć, że system rynkowy jest cudowny i mieć rozwiązany lepiej od któregokolwiek inny.

"I mean, we have such a thing as free enterprise.

"Oznaczam, mamy coś takiego jak wolna przedsiębiorczość.

"We've got to have that free enterprise," she once said.

"Dostaliśmy wywrzeć tę wolną przedsiębiorczość," kiedyś powiedziała.

French music might think harder about giving free enterprise a chance.

Francuska muzyka może myśleć mocniej o dawaniu wolnej przedsiębiorczości szansy.

And it's this same free enterprise system that's under assault today.

I to jest ten taki sam system rynkowy być poniżej napaści dziś.

"President Obama wants to put free enterprise on trial," he said.

"President Obama chce osądzić wolną przedsiębiorczość" powiedział.

"You're the one who tied yourself up with free enterprise."

"Jesteś jeden kto związać siebie z wolną przedsiębiorczością."

He is known as a strong proponent of free enterprise.

On jest znany jako silny rzecznik wolnej przedsiębiorczości.

He came not to bury free enterprise but to save it from itself.

Przyszedł nie chować wolnej przedsiębiorczości ale aby ratować to od tego.

As for your headline, do Americans really fear competition and free enterprise?

Co do twojego nagłówka, Amerykanie naprawdę boją się konkurencji i wolnej przedsiębiorczości?