fraught atmosphere

A work of engrossingly fraught atmospheres, and proof that Davis was still relevant.

Praca z engrossingly napięte atmosfery, i dowód, że Davis był wciąż istotny.

This raises tensions in the already fraught atmosphere on board, and threatens to throw power amongst the crew out of balance.

To podnosi napięcia w już napięta atmosfera na pokładzie, i grozi, że wyrzucić moc wśród załogi z równowagi.

Even in this fraught atmosphere, reporters at The Los Angeles Times continue to do good work.

Nawet w tej napiętej atmosferze, reporterzy w Los Angeles Czasy kontynuują robienie dobrej roboty.

It may also be that seeing the show today, in the less fraught atmosphere surrounding the Paper Mill production, one isn't so quick to find fault.

To również może być to widzenie widowisko dziś, w mniej napiętej atmosferze dotyczącej papierni produkcja, jeden nie jest tak szybki w dopatrzeniu się uchybień.

But on the whole it is puzzlingly slight, its fraught atmosphere enhanced by Jim French's lighting and Santo Loquasto's costumes.

Ale ogólnie rzecz biorąc to jest zastanawiająco niewielki, tego napięta atmosfera zwiększona przez Jim French's oświetlenie i Santo Loquasto's stroje.

He didn't look as if he'd driven down here with business matters on his mind.last night's happenings, even in this fraught atmosphere, swirled back into her mind to torment her.

Nie wyglądał jakby prowadził tu na dole z interesami na swoim mind.last wydarzenia nocy, nawet w tej napiętej atmosferze, wirować z powrotem do jej umysłu dręczyć ją.

Downing finds, "these may, along with language and dialect, act as a media force somewhere between shock absorption and psychic validation in the often fraught atmosphere between the ethnic majority and ethnic minorities."

Powalanie znajduje "te móc, wraz z językiem i dialektem, akt jako siła medialna gdzieś między amortyzacją a uprawomocnieniem osoby mająca zdolności parapsychologiczne w często napiętej atmosferze między etniczną większością a mniejszościami etnicznymi."

It does not bring any groundbreaking insights to familiar territory, but Ms. Hughes is a bright, inviting presence, and her unusual escape route from the fraught atmosphere of her youth gives the show a modestly refreshing twist.

To nie przynosi któregokolwiek groundbreaking spostrzeżenia do znajomego terenu, ale Ms. Hughes jest jasną, kuszącą obecnością, i jej niezwykła droga ewakuacyjna z napiętej atmosfery jej młodości wydaje widowisko skromnie odświeżając skręt.

A few days after the première, Constanze's mother decided that matters had gone on long enough between Mozart and Constanze, who had abandoned the fraught atmosphere of home to take temporary refuge with Mozart's friend and patroness, the Baroness von Waldstädten.

Kilka dni po premi?re, matka Constanze postanowiła, że sprawy kontynuowały wystarczająco długo między Mozart a Constanze, które opuściło napiętą atmosferę domu zdobycie tymczasowego schronienia z przyjacielem Mozart i mecenaską, Baronowa von Waldstädten.