Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
One stretched out a hand and touched the discharge formulator.
Jeden wyciągnął rękę i dotknął wytwórca zwolnienia.
I am an advisor, not a formulator of policy.
Jestem doradcą, nie wytwórca polityki.
We refer to such a person as an 'original information formulator'.
Mówimy o takiej osobie 'oryginalny wytwórca informacji'.
Food formulators use water activity to predict how much moisture migration will affect their product.
Wytwórca spożywcze używają działalności na wodę by przewidzieć, że ile migracji wilgoci wpłynie na ich produkt.
Often the formulator must accelerate this process in order to test products in a reasonable time during product design.
Często wytwórca musi przyspieszać ten proces aby testować produkty za uzasadniony czas podczas projektowania wyrobu.
The plans for the formulator assemblies were lost when the engineer's revolt failed."
Plany odnośnie zgromadzeń wytwórca zgubiły się gdy bunt inżyniera doznał niepowodzenia. "
Protagoras was a sophist and the first formulator of relativism in Western thought.
Protagoras był sofistą i pierwszym wytwórca relatywizmu w Zachodniej myśli.
"What about cheapening the mix in the formulators?"
"Co o powodowaniu potanienie mieszanki w wytwórca?"
Some are instigators or formulators of such programmes.
Jakiś są podżegaczami albo wytwórca takich programów.
The second type of poisoning is long-term high-level exposure, which can occur in pesticide formulators and manufacturers.
Drugi typ zatrucia jest długoterminowym wystawieniem na wysokim szczeblu, które może następować w wytwórca pestycydu i producentach.
Service users and front line staff should be the policy formulators and managers must be held accountable to them.
Użytkownicy służbowi i personel linii frontu powinni być wytwórca politycznymi i kierownicy muszą odbywać się odpowiedzialny przed nimi.
Consequently, resistant starch is a valuable tool for formulators of reduced-calorie foods.
Wskutek tego, oporna skrobia jest cennym narzędziem dla wytwórca jedzeń o zredukowanej ilości kalorii.
Until recently, formulators of adhesives had little information about the acid-base characteristics of widely used substances.
Do niedawna, wytwórca klejów miały mało informacji o kwaśny-podstawa cechy powszechnie używanych substancji.
Cindy told him that it was some kind of Electrical Transducer Re- formulator.
Cindy powiedziała mu, że to jest pewnego rodzaju Electrical Transducer Re- wytwórca.
The company was a formulator of agricultural chemicals including fertilizers, herbicides, insecticides, and fumigants.
Spółka była wytwórca rolniczych substancji chemicznych w tym nawozy, herbicydy, środki owadobójcze, i fumigant.
Secondary industries include performance chemicals (paint, coatings, plastics, water formulators, wood treatment, and agriculture).
Przemysły przetwórcze obejmują substancje chemiczne wykonania (farba, powłoki, plastiki, wytwórca na wodę, obróbka drewna, i rolnictwo).
Protein synthesis might have solved our food supply problems, but there are some textures and tastes which elude the formulators."
Synteza białkowa mogła rozwiązać nasze kłopoty zaopatrzeniowe spożywcze ale są jakieś tekstury i smaki, które wymykają się wytwórca. "
"I simply tossed together a few chaotic number generators, linked it to a randomizing matrix formulator, and voila."
"Po prostu rzuciłem razem kilka chaotycznych generatorów liczby, połączyć to z zapewniającym losowość wytwórca matrycy, i voila."
O'Donnell has been the formulator of vitamin products such as Radiant Greens.
O'Donnell był wytwórca produktów witaminowych takich jak Radiant Greens.
This allows formulators to create high solids coatings systems which are user-friendly with longer working times and still maintain a fast-cure.
To pozwala wytwórca tworzyć wysokie bryły powłoki systemy, które są przyjazne dla użytkownika z dłuższymi czasami pracy a mimo to utrzymywać szybki-lekarstwo.
Emulsion formulator.
Wytwórca emulsji.
Alucius could suddenly feel the discharge formulator, hard and impervious crystal, begin to sag, as if melting.
Alucius nagle mógł poczuć wytwórca zwolnienia, stwardniały i nieprzepuszczalny kryształ, zaczynać zapadać się, jakby roztapiając.
"The formulator melted.
"Wytwórca roztopił.
His best weapon is his brilliance as a formulator of quotes, his ability to make headlines and call attention to his cause.
Jego najlepsza broń jest swoją błyskotliwością jako wytwórca cytatów, jego umiejętność robienia nagłówków i zwracać do jego powodu.
One goal of the year-old council is "to help make American women more visible and credible as formulators and discussants of foreign policy issues."
Jeden cel rok-stary rady jest "pomóc czynić Amerykanki bardziej widocznymi i wiarogodnymi jako wytwórca i dyskutanci kwestii polityki zagranicznej."