foretime

I made another dive, foretime about a local year.

Zrobiłem inny skok do wody, przeszłość około lokalnego roku.

It hadn't, of course, and foretime changes didn't always take.

To nie, oczywiście, i zmiany przeszłości zawsze nie wymagały.

I let myself drift further foretime, when the snowflakes had stopped and the light was brighter.

Pozwalam sobie znosić dalszą przeszłość gdy płatki śniegu zatrzymały się i światełko było jaskrawsze.

That brought me out about two hundred years foretime of realtime Query.

To ośmieliło mnie około dwustu lat przeszłość z realtime Pytanie.

Another bright blue jagged trail, this one foretime, toward Mithrada.

Inny jaskrawoniebieski poszarpany szlak, ten przeszłość, w kierunku Mithrada.

He tests his energy link foretime.

On testy jego połączenie energetyczne przeszłość.

I wasn't about to try a straight dive foretime to Query, not lugging all that baggage.

Nie właśnie miałem próbować prostej przeszłości skoku do wody do Pytania, nie taszcząc całego tego bagażu.

For all my fiddling around back--and foretime, I'd never seen anything resembling them.

Dla całych moich machlojek około back--and przeszłość, nigdy nie zobaczyłem, jak nic było podobne do nich.

The way things are going, Martel, you're going to have your own fields back- and foretime, that is, if everyone keeps throwing energy at you.

Rzeczy drogi idą, Martel, zamierzasz mieć twoje własne pola tył- i przeszłość, to jest jeśli każdy kontynuuje rzucanie energią w ciebie.

Why didn't the sharks travel far back--or foretime in their ships?

Dlaczego rekiny nie poruszały się daleko back--or przeszłość w ich statkach?

He throws his mind at her, as much of it as he dares, while still holding the links foretime.

On rzuca swoim umysłem w nią, jako znaczna część z tego ponieważ on ośmiela się, podczas gdy wciąż przechowując linki przeszłość.

Searching foretime a couple of days, I found a chunk of a greyish synthetic sculpture roughly the same size as the generator.

Przeszukując przeszłość kilka dni, zakładam kawał szarawej syntetycznej rzeźby z grubsza tak samo wielkość jako generator.

In the meantime, Terra, late early atomic, northern western hemi-sphere, about halfway up my foretime range, seemed the best place.

W tym czasie, Terra, późno wcześnie atomowy, północny zachodni hemi-sphere, około w połowie mój zakres przeszłości, wyglądać na najlepszy miejsce.

I slid foretime on the first murmur of the second change wind I had blown into our stuffy corner of the galaxy.

Pośliznąłem się przeszłość o pierwszym szmerze drugiego wiatru zmiany dmuchnąłem na nasz duszny kąt galaktyki.

Readers of Yeats and Joyce have long been aware of a foretime when a Great Past was being somewhat clumsily revived.

Czytelnicy Yeatsa i Joyce długo zdawali sobie sprawę z przeszłości gdy Wielka Przeszłość była nieco niezdarnie przywrócony przytomność.

Without the suit and its gadgets I wasn't equipped to break out, but I decided to go foretime and see what I could discover.

Bez garnituru i jego gadżetów nie umiałem uciec ale zdecydowałem się pójść przeszłość i widzieć co mogłem odkryć.

Before I dived foretime to Terra, I absconded with some medical equipment from the back rooms of the Infirmary.

Zanim zanurkowałem przeszłość do Terra, uciekłem z jakimś sprzętem medycznym z kuluary Szpitala.

The dive foretime to Quest was a red-blurred agony, and when I popped out in the Travel Hall, the glowstones came up to meet me.

Przeszłość skoku do wody do Poszukiwania była czerwony-zamazany męką a kiedy wyskoczyłem w Sali turystycznej, glowstones przyszedł w górę spotkać mnie.

As I foretimed, I could sense almost endless swathes of the black ships, but they died out halfway to the foretime end of my dive.

Jak ja foretimed, mogłem wyczuć prawie niekończący się owija z czarnych statków, ale wymarli w połowie drogi do przeszłości koniec mojego skoku do wody.

Then I slid foretime to the first buckling of the undertime, and I watched, not that I could have done that much against the attack.

W takim razie pośliznąłem się przeszłość do pierwszego zapinania na klamrę z undertime, i popatrzyłem, nie że mogłem zrobić aż tyle przeciwko atakowi.

Terra was worse than ever, almost strobing through foretime realities, and the only way I could do any research was actually to break out and read it before it changed.

Terra była gorsza niż kiedykolwiek, prawie strobowanie w ciągu rzeczywistości przeszłości, i jedyny sposób mogłem zrobić jakiekolwiek badania miał faktycznie uciec i przeczytać to przed tym zmieniony.

Sammis and Wryan were backtime and out-line, and Gilmesh was involved in a foretime plot on Curatol.

Sammis i Wryan były backtime i precz-linia, i Gilmesh brał udział w fabule przeszłości na Curatol.

I picked her up, hoping she didn't have any physical injuries, and caught the time tide boiling out of the generating equipment to throw us undertime and foretime toward Quest.

Podniosłem ją, mając nadzieję, że nie miała jakichkolwiek cielesnych urazów, i złapać, jak pływ czasu gotował ze sprzęt do wytwarzania do rzutu nas undertime i przeszłość w kierunku Poszukiwania.

There were close to a hundred thousand systems in that small cluster and I was trying to find the one that would erupt into mayhem a million-plus years foretime of my search.

Było blisko sto tysiąc systemów w tej małej grupce i próbowałem znaleźć jeden to wybuchnęłoby do chaosu milion-plus lata przeszłość moich poszukiwań.

He absorbs what he can, diverts the rest into his personal undertime/underspace reservoir that grows with each appearance and reduces his need to tap his own foretime reserves.

On przyjmuje co on może, obraca resztę na jego osobiste undertime/underspace zbiornik, który rośnie z każdym wyglądem i zmniejsza jego potrzebę by stukać w jego własne zapasy przeszłości.