football coach
BrE
soccer coach
AmE
Słownik terminów sportowychfootball coach, soccer coach rzeczownik
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He is the only football coach the school has had.
On jest jedynym trenerem piłkarskim szkoła miała.
He was the school's head football coach from 1963 to 1968.
Był głównym trenerem piłkarskim szkoły od 1963 do 1968.
He held the position of head football coach for the 1891 season.
Utrzymał stanowisko głównego trenera piłkarskiego dla 1891 pora roku.
He also was the head football coach at the University from 1938-1944.
Również był głównym trenerem piłkarskim na Uniwersytecie od 1938-1944.
To pay for school, he took a job as the school's football coach.
Do płacy dla szkoły, podjął pracę jako trener piłkarski szkoły.
He was also head football coach for one season in 1917.
Był również głównym trenerem piłkarskim przez jedną porę roku w 1917.
He has been a high school teacher and football coach.
Był liceum nauczyciel i trener piłkarski.
His father was a high school history/social studies teacher and football coach.
Jego ojciec był liceum historii/socjalne nauki nauczyciel i trener piłkarski.
Someone who looked up to the big, strong football coach.
Ktoś, kto popatrzył w górę do potężnego, silnego trenera piłkarskiego.
In his only year as football coach he had a record of 3-4.
Za swój jedyny rok jako trener piłkarski miał zapis z 3-4.
He continued as football coach until end of the 1924 season.
Kontynuował jako trener piłkarski do końca z 1924 pora roku.
Later in his career he also became a football coach.
Później w swojej karierze również został trenerem piłkarskim.
He was at one time a high school football coach and looked it.
Był kiedyś liceum trener piłkarski i wyjść to.
He has held that position since the 2006 season and is the second football coach at the school.
Utrzymał tę pozycję od tej pory 2006 pora roku i jest drugim trenerem piłkarskim przy szkole.
He also served as the schools head football coach from 1920-22.
Również służył jako szkoły główny trener piłkarski z 1920-22.
He was then named head football coach for the 1908 season.
Na niego wtedy wyznaczono głównego trenera piłkarskiego 1908 pora roku.
He went on to become a successful high school football coach.
Kontynuował zostanie udanym liceum trener piłkarski.
He served as the head football coach for 22 years from 1964 to 1985.
Służył jako główny trener piłkarski do 22 lat od 1964 do 1985.
He also worked as an American football coach and official.
Również pracował jako amerykański trener piłkarski i urzędnik.
He also served for many years as the school's football coach.
Również służył przez wiele lat jako trener piłkarski szkoły.
But stress can get the best of a college football coach.
Ale stres najlepiej może wychodzić na trenerze piłkarskim college'u.
It was as football coach that he made his mark.
To było jako trener piłkarski, którego zrobił swojemu znakowi.
He remained as the head football coach from 1927 to 1930.
Pozostał jako główny trener piłkarski od 1927 do 1930.
Williams has worked as a high school football coach since 2005.
Williams pracował jako liceum trener piłkarski od 2005.
He had to share an office with the soccer coach.
Musiał dzielić biuro z trenerem piłkarskim.
He was also a very successful high school soccer coach.
Był również bardzo udanym liceum trener piłkarski.
In 2002, he returned to the school as the men's soccer coach.
W 2002, wrócił do szkoły jako trener ludzi piłkarski.
In 1996 and 1997, he also served as the school's men's soccer coach.
W 1996 i 1997, również służył w stopniu trenera ludzi szkoły piłkarskiego.
"But in a million years, I would never have imagined him to be the national soccer coach."
"Ale za milion lat, nigdy nie wyobraziłbym sobie go być krajowym trenerem piłkarskim."
He was announced head soccer coach on January 20, 2010.
Był zapowiedzianym głównym trenerem piłkarskim 20 stycznia 2010.
He was later a civil servant, and also a soccer coach.
Był później urzędnikiem służby cywilnej, a także trener piłkarski.
By the way, he was once a soccer coach, but gave it up "because the parents were nuts."
A propos, był kiedyś trenerem piłkarskim, ale wydał to "ponieważ rodzice byli zwariowani."
Outside of work, Tom is a licensed youth soccer coach.
Poza pracą, Tom jest koncesjonowanym autokarem młodzieżowym piłkarskim.
He is a soccer coach and a professional poker player.
On jest trenerem piłkarskim i zawodowym pokerzystą.
Since retiring from playing in 2000, he has become a college and youth soccer coach.
Od czasu wycofywania się z grania w 2000, został college'em i trenerem młodzieżowym piłkarskim.
He has also served as an assistant soccer coach at several universities.
Również służył w stopniu trenera pomocniczego piłkarskiego na kilku uniwersytetach.
He is considered the most successful collegiate soccer coach in the history of the sport.
On jest uznawany za najbardziej odnoszącego sukcesy uczelnianego trenera piłkarskiego w historii sportu.
From 1979 to 1983 he served as the head soccer coach at Benedictine.
Od 1979 do 1983 służył w stopniu głównego trenera piłkarskiego u benedyktyna.
He was a youth soccer coach for 10 years.
Był nauczycielem młodzieżowym piłkarskim 10 lat.
He was elected president of the local union in 1997, and resigned his post as a high school soccer coach.
Był wybranym prezesem lokalnego związku zawodowego w 1997, i zrezygnować z jego słupka jako liceum trener piłkarski.
After his soccer coach persuaded him to audition, he got a leading role.
Po tym jak jego trener piłkarski przekonał go by przesłuchać, dostał pierwszoplanową rolę.
During these years, he was establishing himself as one of the top women's collegiate soccer coaches in the nation.
Podczas tych lat, zyskiwał reputację jednego z uczelnianych trenerów głównych kobiet piłkarskich w narodzie.
She had come with her mother, a soccer coach, and two older brothers, to volunteer at the clinic.
Przyszła ze swoją matką, trener piłkarski, i dwóch starszych braci, do ochotnika przy przychodni.
She moved to Richmond five years ago, and had recently broken off her engagement to a soccer coach.
Przeprowadziła się do Richmond pięciolecie temu, i ostatnio zerwać jej zaangażowanie do trenera piłkarskiego.
After retiring as a player, Parsons later became a professional soccer coach.
Po przechodzeniu na emeryturę jako gracz, Duchowni później zostali zawodowym trenerem piłkarskim.
In 1984, he moved to Barry University to become the school's first women's soccer coach.
W 1984, zabrał się do Barry University do zostania trenerem pierwszych kobiet szkoły piłkarskim.
He has coached at Pitt for 24 seasons, and is only the school's second men's soccer coach.
Udzielał korepetycji przy Pitt przez 24 pory roku, i jest tylko trenerem drugich ludzi szkoły piłkarskim.
The man was a junior varsity soccer coach, for God's sake.
Człowiek był niższym rangą trenerem międzyuczelnianym piłkarskim, dla celu Boga.
They are studying under a soccer coach who used to teach players how to tumble.
Oni studiują pod kierunkiem trenera piłkarskiego, który użył by nauczyć spaść graczy.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.