flightless

Flightless or not, the bird was trying to take to the air.

Nielatający albo i nie, ptak próbował wznieść się w powietrze.

The flightless bird said, "So what are we looking for?"

Nielatający ptak powiedział "tak czego szukamy?"

For example, some authorities think this owl may be almost flightless.

Na przykład, jakieś władze myślą, że ta sowa może być prawie nielatająca.

Hunter's vision of a flightless world was happily coming to an end.

Wzrok myśliwego nielatającego świata radośnie kończył się.

In some groups, the females are flightless and have reduced wings.

W jakichś grupach, kobiety są nielatające i mieć zredukowane skrzydła.

Until now, most scientists thought they shared a common, flightless ancestor.

Dotychczas, większość naukowców pomyślała, że dzielą wspólnego, nielatającego przodka.

Like several other flightless birds, they were hunted to extinction.

Jak kilka innych nielatających ptaków, byli poszukiwani na wytępienie.

But the small, flightless birds will not be going to Guam, once their only home.

Ale małe, nielatające ptaki nie będą iść do Guamu, kiedyś ich jedyny dom.

They are Australia's largest flightless bird and can be dangerous.

Oni są największym nielatającym ptakiem Australii i móc być niebezpiecznym.

Chickens are said to be flightless because they can only jump short distances.

Kurczakom każą być nielatającym ponieważ oni tylko mogą przeskakiwać krótkie dystanse.

The following are flightless birds during or after the Holocene period.

Następowanie są nielatającymi ptakami podczas albo po holoceńskim okresie.

The female is flightless while the male retains its wings.

Kobieta jest nielatająca podczas gdy mężczyzna zatrzymuje swoje skrzydła.

Many reasons were cited for the failure of this flightless bird.

Wiele powodów zostało zacytowanych dla niepowodzenia tego nielatającego ptaka.

It was flightless due to its small wings that were on average less than 4 inches long.

To było nielatające z powodu swoich nielicznych skrzydeł, które były przeciętnie mniej niż 4 cale długo.

Due to its size, it may have been flightless.

Dzięki jego wielkości, to mogło być nielatające.

Perhaps their most unusual discovery was that of a huge flightless duck.

Może ich najbardziej niezwykły wynalazek był tym z olbrzymiej nielatającej kaczki.

There was a huge, apparently flightless bird stalking about in another case.

Było olbrzymie, najwyraźniej nielatające tropienie ptaka około w innym przypadku.

Had it hit the flightless cormorants, for example, they would have been doomed.

To uderzyło kormorany nielotne, na przykład, zostaliby skazani.

His arms flapped like the wings of a flightless bird.

Jego ramiona załopotały jak skrzydła nielatającego ptaka.

Most females are flightless and live on the surface of the water or just submersed.

Większość kobiet jest nielatające i żywe na powierzchni z wody albo po prostu rosnący pod wodą.

It is believed to have been a weak flier, but not flightless.

Uważa się, że to jest słaby lotnik, ale nie nielatający.

I could not help connecting the flightless bird to the child who sits so still on the couch.

Nie mogłem pomóc łączeniu nielatającego ptaka z dzieckiem, które siada tak wciąż na kanapie.

Another example is the feathers on flightless birds such as the ostrich.

Inny przykład jest piórami na nielatających ptakach takich jak struś.

The flightless flies, according to Curran, were simply too cold to fly.

Nielatające muchy, zgodnie z Curran, były po prostu zbyt zimny, by lecieć.

The huge flightless birds charged straight down the slope toward the camp.

Olbrzymie nielatające ptaki pobrały opłatę prosto ze stoku w kierunku obozu.