Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He learned to play the flute, the flageolet and the guitar.
Nauczył się grać na flecie, flażolecie i gitarze.
Drain the cooked flageolet, then season with salt and pepper.
Osuszać ugotowany flażolet, wtedy pora roku z solą i pieprzem.
The English flageolet had six holes in the front.
Angielski flażolet miał sześć dziur przód.
Place the flageolet in a saucepan and cover to a depth of two inches with cold water.
Umieść flażolet w rondlu i przykryj do głębokości dwóch cali z zimną wodą.
Drain the flageolet and place in a serving bowl.
Osusz flażolet i miejsce w misce porcji.
The flageolet is quite similar to the recorder.
Flażolet jest całkiem podobny do urządzenia rejestrującego.
In 1757, he completed work on a mechanical musician that played the flageolet, a kind of recorder.
W 1757, skończył pracę nad mechanicznym muzykiem, który zagrał flażolet, pewnego rodzaju urządzenie rejestrujące.
The flageolet was eventually entirely replaced by the tin whistle and is rarely played today.
Flażolet był ostatecznie całkowicie zastąpiony przez blaszaną fujarkę i rzadko jest zagrany dziś.
Drain the soaked flageolet and transfer them to a three-quart saucepan.
Osusz zmoczony flażolet i przenieś ich do rondla trzy-kwarta.
The flageolet can be left at room temperature for many hours before serving but should be refrigerated overnight.
Flażolet może zostać w temperaturze pokojowej poprzez długie godziny wcześniej porcja ale powinien być przechowywany w niskiej temperaturze nocą.
The Flageolet is an organ stop belonging to the flute group of flue pipes.
Flażolet jest rejestrem organowym zaliczającym się do grupy piszczałek wargowych na flet.
He became proficient at guitar, flageolet and flute.
Stawał się biegłym przy gitarze, flażolecie i flecie.
The flageolet was developed from the tabor pipe, in France, and became an orchestral instrument.
Flażolet został rozwinięty z rury małego bębenka, we Francji, i stał się orkiestrowym instrumentem.
Three musicians, with drums, a flageolet and a double lute, played merry quicksteps.
Trzech muzyków, z bębnami, flażoletem i dwuosobową lutnią, wesołe quickstepy bawiono się.
A flageolet is an old woodwind instrument.
Flażolet jest starym instrumentem dętym drewnianym.
He became a master of the harp, the clarinet and the flageolet and learned to play many other instruments.
Został mistrzem harfy, klarnetu i flażoletu i nauczył się grać na wielu innych instrumentach.
Some were produced with changeable top joints which allowed the flageolet to be played as a flute or fife.
Jakiś zostały wyprodukowane ze zmiennymi najwyższymi stawami, które pozwoliły flażoletowi zostać zagranym jako flet albo piszczałka.
Apart from poetry Blamire wrote songs, accompanied on a guitar or flageolet.
Oprócz poezję Blamire pisało piosenki, towarzyszyć na gitarze albo flażolecie.
A flageolet is a musical instrument.
Flażolet jest instrumentem muzycznym.
Shelley also purchased her a Flageolet and wanted to give her a harp, but was abandoned that plan due to its expense.
Shelley również kupiła ją Flażolet i chcieć dać jej harfę, ale został porzucony ten plan z powodu jego kosztu.
Domebo is a Kiowa word for a musical instrument similar to a flute or flageolet.
Domebo jest Kiowa słowo dla instrumentu muzycznego podobnego do fletu albo flażoletu.
Season the flageolet with salt and pepper and fold in the garlic, olive oil and rosemary.
Pora roku flażolet z solą i pieprzem i dodawać czosnek, oliwę z oliwek i rozmaryn.
He was proficient at playing the flageolet, the organ, and the ophicleide, and had a fine singing voice.
Biegle grać flażolet, organ, i ofiklejda, i mieć świetny głos.
He finished second to Flageolet, with Cremorne finishing tailed-off in third.
Zajął drugą lokatę do Flażoletu, z Cremorne kończąc śledzić-daleko w trzeci.
The flageolet is a woodwind musical instrument and a member of the fipple flute family.
Flażolet jest instrumentem muzycznym dętym drewniany i członkiem zatyczki rodzina na flet.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Women of all voice types can use the whistle register.
Her range also includes the ability to sing in the whistle register.
During the song, Smith once again re-invites the use of her whistle register.
Carey uses a whistle register to introduce the first verse.
It also showcases her ability to utilize the whistle register.
The whistle register is the highest register of the human voice.
However, fundamentally the whistle register is most commonly used to produce pitches above C6.
The song is notable for Riperton's use of the whistle register.
Nina's whistle register is very evident on the song.
She is able to sing the whistle register.
Many trebles are also able to reach higher notes by use of the whistle register but this practice is rarely called for in performance.
She possesses a four octave vocal range and a whistle register.
Riperton was also noted for her ability to sound almost mechanical or instrumental in the whistle register.
She is adept at using the whistle register.
It also became her trademark single, specially when it comes to the use whistle register.
She is well known for her vocal range, simplicity, melismatic style, and use of the whistle register.
The album has also brought back inclusions of whistle register to pop albums at that time.
Has a whistle register (only heard in rare recordings and outtakes)
She is widely recognized for her coloratura soprano and ability to access the whistle register.
For example, a coloratura soprano regularly, as defined by range, will sing in the whistle register.
During the song, Carey would often place her index finger over her left ear, especially while using the whistle register.
A tonal language, it has a whistled register.
The physiology of the whistle register is the least understood of the vocal registers.
In the song, Carey makes brief use of the whistle register, prior to the last belted crescendo.
In singing, the modal register may also overlap part of the whistle register.
He learned to play the flute, the flageolet and the guitar.
Place the flageolet in a large bowl, cover with two inches of cold water and soak at least four hours.
Drain the cooked flageolet, then season with salt and pepper.
The English flageolet had six holes in the front.
Drain the flageolet and place in a serving bowl.
The flageolet was eventually entirely replaced by the tin whistle and is rarely played today.
In 1757, he completed work on a mechanical musician that played the flageolet, a kind of recorder.
The flageolet is quite similar to the recorder.
Drain the soaked flageolet and transfer them to a three-quart saucepan.
The flageolet can be left at room temperature for many hours before serving but should be refrigerated overnight.
Always in such a company there is an adept at the flageolet, and a fancier of the sho pipes+ as well.
The flageolet was developed from the tabor pipe, in France, and became an orchestral instrument.
Apart from poetry Blamire wrote songs, accompanied on a guitar or flageolet.
The Flageolet is an organ stop belonging to the flute group of flue pipes.
Three musicians, with drums, a flageolet and a double lute, played merry quicksteps.
He finished second to Flageolet, with Cremorne finishing tailed-off in third.
He became proficient at guitar, flageolet and flute.
Domebo is a Kiowa word for a musical instrument similar to a flute or flageolet.
The flageolet is a woodwind musical instrument and a member of the fipple flute family.
The crystalline flageolet tones are like late Mahler.
He was proficient at playing the flageolet, the organ, and the ophicleide, and had a fine singing voice.
A flageolet is a musical instrument.
He became a master of the harp, the clarinet and the flageolet and learned to play many other instruments.
From the age of eight, he played flageolet and accordion, and then began violin studies with Baudoin.
Some were produced with changeable top joints which allowed the flageolet to be played as a flute or fife.
The whistle register (also called the flageolet or flute register or whistle tone) is the highest register of the human voice, lying above the modal register and falsetto register.
His whistling tone has a tight wavering vibrato.
It began with a deep humming, grew higher and finally faded out of hearing range with a shrill whistling tone.
A tart response sprang to his lips, but the whistling tone that signaled an incoming communication interrupted it.
The R3-30 traditionally announces each week's biggest chart dropper with a descending slide whistle tone.
A whistled tone is essentially a simple oscillation (or sine wave), and thus timbral variations are impossible.
Finder emits rising whistle tone.
While somewhat difficult to hear, this whistling tone provided Voyager investigators confirmation that there was lightning in Jupiter's atmosphere.
He reached into his pouch and removed a small black object, which hummed to life and then emitted a high-pitched, steady, whistling tone.
Catching the sound of soft, whistling tones, Alias followed them to a spring-fed pool, where she found Dragonbait.
All of his productions start or include a specific whistle tone, which he only makes with his mouth sounding like a bird or police whistle.
The organic antennas of the Druuf picked up an ultra-high-pitched whistle tone that was in a frequency range of 200,000 cps.
It is especially common in tone languages where the whistled tones transmit the tones of the syllables (tone melodies of the words).
Most of these formants are produced by tube and chamber resonance, but a few whistle tones derive from periodic collapse of Venturi effect low-pressure zones.
Backed by two zithers and a flute, the singer Euis Komariah came out and sang long whistling tones against the buzzing of the instruments.
So, a satellite detecting these signals some distance from the planet will first pickup the high frequencies, then the low ones from an individual lightning stroke, thereby generating the whistling tone.
The whistle register (also called the flageolet or flute register or whistle tone) is the highest register of the human voice, lying above the modal register and falsetto register.
Originally, each week the show marked the week's fastest-rising song on the charts with a clip of a choir singing "Alleluia", and the week's fastest-dropping song with a descending slide whistle tone.
The delighted father applauded this sentiment to the echo; and was so much tickled by it, that he was at the pains of imparting the same to his ancient clerk, who rubbed his hands, nodded his palsied head, winked his watery eyes, and cried in his whistling tones, 'Good!