fistful

He put his hand into her hair and took a fistful.

Położył swoją rękę do swoich włosów i zmierzył garść.

He very nearly pulled out two fistfuls of his own hair.

On bardzo niemal wycofać dwie garście jego własnych włosów.

But she held fast, taking fistfuls of his hair as security.

Ale odpierała ciosy, biorąc jako zabezpieczenie garście jego włosów.

Glen held out a fistful of change to her son.

Glen podał garść zmiany swojemu synowi.

The company is said to have started "with a fistful of dirt."

Spółce każą zacząć "z garścią brudu."

But he got a fistful of lime in his eyes, doing it.

Ale dostał garść wapna w jego oczach, robiąc to.

I reached out and took a fistful of his shirt.

Wyciągnąłem i zmierzyłem garść jego koszuli.

Stark, on the other hand, makes money by the fistful.

Surowy, z drugiej strony, zarabia o garść.

Holding onto the memory was like trying to hold a fistful of water.

Trzymanie na pamięć było jak próbowanie utrzymać garść wody.

Rather than answer, she reached out and gripped a fistful of air.

A nie odpowiedź, wyciągnęła i chwyciła garść powietrza.

His hands were doing frantic things with the fistful of money he was holding.

Jego ręce robiły szaleńcze rzeczy z garścią pieniędzy trzymał.

He came up behind me, grabbed a fistful of hair, and forced my head back.

Stanął przed sądem za mną, złapać garść włosów, i odeprzeć moją głowę.

A fistful of dark red cherries appeared in his hand.

Garść ciemnych czerwonych wiśni pojawiła się w swojej ręce.

She grabbed a fistful of his hair and hauled him up.

Złapała garść swoich włosów i wciągnęła go.

The baby threw a fistful of beans across the table.

Dziecko rzuciło garścią fasoli w poprzek stołu.

I looked down and picked up a fistful of cool soil.

Spuściłem wzrok i zdobyłem garść przewiewnej gleby.

Solemnly he tried to put a fistful in his mouth.

Poważnie spróbował umieścić garść w swoim otworze.

Instead, she grabbed a fistful of hair and jerked his head back.

Za to, złapała garść włosów i szarpnęła jego głowę z powrotem.

Usually he would just grab a fistful of dollars when the opportunity came his way.

Zazwyczaj właśnie łapałby garść dolarów gdy okazja nadarzała się mu.

And in his hands was a fistful of lightning bolts.

I w jego rękach był garścią błyskawicznych zasuw.

The kitchen has a way with herbs, serving them up by the fistful.

Kuchnia ma dobre podejście do ziół, podając ich o garść.

A scant fistful of her cases have ever been appealed.

Niewielka garść jej walizek kiedykolwiek być zaapelować.

"Little children were running around with fistfuls of money."

"Dzieciny biegły wokół z garściami pieniędzy."

But that is not to say every plaintiff walks away with a fistful of money.

Ale to ma nie powiedzieć, że każdy powód zostaje zwycięzcą garści pieniędzy.

He wanted active involvement, not just a fistful of checks.

Chciał aktywnego uczestnictwa, nie tylko garść czeków.