finger button

Her fingers buttoned something at her neck where there was nothing to button.

Jej palce zapinały na guziki coś przy jej szyi gdzie nie było niczego do guzika.

He slouched over to the terminal and fingered buttons.

Zgarbił się ponad do terminalu i dotykanych palcami guzików.

She looked particularly hard at her open dress and then with fumbling fingers buttoned her up into respectability.

Wyglądała szczególnie twarda przy swojej rozpiętej sukience a następnie z szarpaniem się palce zamknęły się w sobie ją do powszechnego poważania.

She touched the index finger button and a human image appeared on the plate, palm-high, a sexless homunculus dressed in skin-tight black.

Dotknęła guzika palca wskazującego i ludzki obraz pojawił się na talerzu, palmowy-wysoko, bezpłciowy homunkulus ubrał się w skóra-wstawiony czarnoskórego.

The yoke often incorporates other key functions such as housing thumb or finger buttons to enable the radio microphone, disengage the autopilot, and trim the aircraft.

Jarzmo często jest wyposażone w inne kluczowe funkcje takie jak kciuk mieszkaniowy albo guziki palca umożliwić mikrofon bezprzewodowy, rozłączać autopilot, i przycinać samolot.

The commander swung about, fingered buttons; a screen burst into colors and a voice spoke: "Alas-tor 965, Rhamnotis.

Dowódca zakołysał około, dotykane palcami guziki; wybuch ekranowy do kolorów i głos rozległy się: "Alas-tor 965, Rhamnotis.

Already he is fingering button after button, with pauses the length of a paternoster in between, into the corresponding buttonhole, his back no longer arched, but rather humped like that of a reader.

Już on dotyka palcami guzik za guzikiem, z pauzami kawałek Modlitwy Pańskiej w środku, do analogicznej dziurki od guzika, jego tył już łukowaty, ale raczej dźwignąć na plecach w ten sposób z czytelnika.

To type a letter "T", for example, the user would tap the top thumb button to shift to uppercase, then chord a "t" by pressing the index finger and ring finger buttons simultaneously.

Napisać list "t", na przykład, użytkownik stuknąłby w najwyższy guzik kciuka na zmianę aby uppercase, wtedy akord "t" przez naciskanie palca wskazującego i palec serdeczny zapina się na guziki jednocześnie.

This made it an ideal companion for FPS and similar games; because you can aim weapons or look up and down with the right hand while simultaneously slewing position with the left hand, and change weapons etc. with the left finger buttons.

To zrobiło temu idealnego towarzysza dla FPS i podobnych gier; ponieważ możesz celować bronią albo możesz mierzyć wzrokiem z prawą ręką podczas gdy jednocześnie obracając pozycję z lewę ręka, i zmieniać broń itd. z lewymi guzikami palca.