financial books
Słownik terminów związanych z księgowościąfinancial books rzeczownik
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Now, with its financial books in order, that help is gone.
Teraz, z jego finansowymi książkami aby na pomoc wchodzą.
To be fair, several other teams are having their financial books looked at.
Być uczciwym, kilka innych zespołów ma swoje finansowe książki patrzono.
Other kinds of business and financial books have sold well, however.
Inne rodzaje biznesu i finansowych książek sprzedały dobrze, jakkolwiek.
On February 24, 1977 the hospital's financial books showed a profit for the first time since it opened.
24 lutego 1977 finansowe książki szpitala wykazywały zysk po raz pierwszy odkąd to otworzyło.
Under the new rules, the commission would consider what might have prompted companies to not make the necessary adjustments to their financial books.
Na mocy nowych zasad, komisja rozważyłaby co mogło doprowadzić do spółek aby nie robić niezbędne korekty do ich finansowych książek.
The downtown market is supported by energy trading companies, a group whose financial books are under increasing scrutiny.
Śródmiejski rynek opiera się na przedsiębiorstwach handlowych energetycznych, grupa czyje finansowe książki są poniżej wzrastającej analizy.
The financial books on the orchestra's 59th season will not be officially closed until late spring.
Finansowe książki na temat 59. pory roku orkiestry oficjalnie nie zostaną zamknięte do spóźnionej sprężyny.
He used the hours to scour financial books, developing an interest in hedging as a way to reduce risk.
Użył godzin by wertować finansowe książki, pogłębiając zainteresowanie wykręcaniem się jako sposób by redukować ryzyko.
The economy improved, financial books were kept in good order and people developed a genuine pride in their country.
Gospodarka poprawiła się, finansowe książki były trzymane w dobrym poleceniu i ludzie zagospodarowali prawdziwą dumę ze swojego kraju.
Executives involved in the auction said the bidders would spend two or more weeks reviewing the team's financial books and talking to management.
Pracownicy szczebla kierowniczego włączeni do aukcji powiedzieli, że licytanci wydadzą dwa albo więcej tygodni analizujących finansowe książki zespołu i rozmawiające z zarządzaniem.
Mr. Tobias is an author of popular financial books.
Mr. Tobias jest autorem popularnych finansowych książek.
Business Affairs The purpose of this department is to make sure that all of the financial books are up to date.
Sprawy zawodowe celem departamentu jest upewnienie się, że wszyscy z finansowych książek są na bieżąco.
I'll open up your financial books.
Otworzę twoje finansowe książki.
Mr. Campos sifts the fine grains of financial books and records.
Mr. Campos przesiewa dobre zboża finansowych książek i zapisów.
The write-off removes or reduces the asset from the financial books and results in lower net income for that year.
Wrak usuwa albo redukuje atut z finansowych książek i wyników w niższym czystym dochodzie dla tamtego roku.
In another marked departure from Major League Baseball, each team's financial books would be open for cities and players to see.
W innym wyraźnym odejściu od pierwszej ligi Baseball, finansowe książki każdego zespołu byłyby otwarte dla miast i graczy zobaczyć.
Congress must carefully examine and justify every agency, government program and appropriations bill if we are serious about repairing our nation's financial books.
Kongres ostrożnie musi badać i musi justować każdą agencję, program rządowy i przywłaszczenia rachunek jeśli naprawdę chcemy naprawiać finansowe książki naszego narodu.
The new crop of financial books blends the language of money with the spirit of the human potential movement.
Nowy dorobek finansowych książek miesza język pieniędzy z duchem ludzkiego potencjalnego ruchu.
The company's online content does not just include financial news however, as the forum also features the likes of investment and financial books reviews.
Zawartość spółki on-line robi nie tylko obejmować informacje finansowe jakkolwiek, ponieważ forum również zamieszcza lubi z inwestycji i finansowych książek przeglądy.
The authority is not so far removed from the days when it kept two sets of financial books, one a rosy shade of bogus.
Władza do tej pory nie jest usunięta z dni gdy to trzymało dwa zbiory finansowych książek, jeden różowy cień z podrabiany.
The auditor checks the financial books of all state agencies, school districts and county governments and performs special investigations.
Audytor sprawdza finansowe książki wszystkich organów państwowych, okręgów szkolnych i państw hrabstwa i przeprowadza specjalne śledztwa.
Raytheon has denied Washington's fraud claim, saying Washington studied the engineering unit and its financial books for many months before buying it.
Raytheon zaprzeczył twierdzeniu Waszyngtonu w sprawie oszustwa, mówieniu, że Waszyngton studiował jednostkę inżynierii i jego finansowym książkom przez wiele miesięcy przed kupowaniem tego.
Raytheon has said Washington Group was given ample time and access to the unit's projects and financial books before making the purchase.
Raytheon powiedział, że Grupa waszyngtońska jest wskazywanym dostatecznym czasem i dostępem do projektów jednostki i finansowe książki przed zarabianiem zakupu.
She has written two financial books and has a regular column in BusinessWeek magazine.
Napisała dwie finansowe książki i ma foremną kolumnę w BusinessWeek magazyn.
And what's cooking for Ian, Hattie and Steve it might soon be their financial books.
I co gotowanie tego Ianowi, Hattie i Steve'owi szybko może być ich finansowymi książkami.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.