febrile

In the febrile stage, a person usually has a high fever.

Za gorączkowy etap, osoba zazwyczaj ma silną gorączkę.

When the play started it was the most febrile, exciting atmosphere.

Gdy gra zapoczątkowała to był najbardziej gorączkową, fascynującą atmosferą.

Sounds like just the personality for that febrile group of artists in the 30's.

Dźwięki tak jak właśnie osobowość dla tej gorączkowej grupy artystów w 30 's.

They think of a febrile city of fear and violence.

Oni myślą o gorączkowym mieście strachu i przemocy.

The range may be narrow, more febrile than fertile, but the purpose is clear.

Pasmo może być ograniczone, bardziej gorączkowe niż płodne ale cel jest wolnym.

But I remember one night becoming almost febrile with excitement, and suddenly needing to be alone.

Ale przypominam sobie, jak jedna noc stawała się prawie gorączkowa z radosnym podnieceniem, aż tu potrzebując być samym.

He died on 21 Jan. 1793 of a rapid febrile disorder.

Umarł na 21 Jan. 1793 z szybkiego gorączkowego zakłócania porządku publicznego.

The crop moved in the faint wind, a febrile dance without energy.

Uprawa zakwaterowała lekki wiatr, gorączkowy taniec bez energii.

The febrile stage usually lasts 2 to 7 days.

Gorączkowy etap zazwyczaj trwa 2 do 7 dni.

Beneath the surface of their companionship, he was febrile for his goal.

Wbrew pozorom z ich towarzystwa, był gorączkowy dla swojego celu.

There he died of a febrile illness at about the age of 50.

Tam umarł na gorączkową chorobę przy o wieku z 50.

In today's febrile financial environment, a third class of forecaster has emerged.

W dzisiejszym gorączkowym finansowym środowisku, trzecia klasa meteorologa objawiła się.

In most cases, a febrile seizure will not lead to epilepsy.

W większości przypadków, gorączkowe zajęcie nie doprowadzi do padaczki.

In some children, elevated body temperature can cause febrile seizures.

W jakichś dzieciach, podniosła temperatura ciała może powodować gorączkowe zajęcia.

Editorial: This week's vote is being held in a uniquely febrile climate.

Artykuł wstępny: głos tego tygodnia odbywa się w wyjątkowo gorączkowym klimacie.

Febrile pneumonia patients have a better survival rate than those with normal or low temperatures.

Gorączkowi pacjenci zapalenia płuc mają lepszą przeżywalność niż ci z normalny albo niskie temperatury.

But more significant, restaurateurs have been forced to pass on the costs of the febrile real estate market.

Ale znaczniejszy, restauratorzy byli zmuszeni do przekazania kosztów procesowych gorączkowego rynku nieruchomości.

Of 1,800 children who had febrile seizures, the study found that none suffered injuries.

Z 1,800 dzieci, które miały gorączkowe zajęcia, nauka stwierdziła, że żaden nie doznaje urazów.

The genetic causes of febrile seizures are still being researched.

Na temat genetycznych podstaw gorączkowych zajęć wciąż zbierają informacje.

Febrile seizures, which happen during a fever, can be common in toddlers and young children.

Gorączkowe zajęcia, które zdarzają się podczas gorączki mogą być wspólne w brzdąc i młodych dzieciach.

Many small children have febrile seizures with a fever.

Wiele kilkuletnich dzieci ma gorączkowe zajęcia z gorączką.

But it's also sensational, a febrile meditation on the mathematics of existence.

Ale to jest również sensacyjne, gorączkowa refleksja na temat matematyki istnienia.

You are not febrile, and the wounds do not seem infected.

Nie jesteś gorączkowy, i rany nie wydają się zakażony.

He seemed to collect himself, as if reigning in his febrile high spirits with an effort.

Wydawał się zebrać siebie, jakby panując w jego gorączkowym świetnym nastroju z trudem.

Her habitual sadness have given place to a febrile restlessness.

Jej charakterystyczny smutek mieć dane miejsce do gorączkowego niepokoju.