Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In some cases you also need to plan for risks associated with faulty goods or services.
W niektórych przypadkach również musisz spodziewać się ryzyk powiązanych z wadliwym towarem albo służbami.
This is what the law says about faulty goods.
To jest co prawo mówi o wadliwym towarze.
For example, will the supplier replace individual faulty goods or the whole batch and within what time period?
Na przykład, dostawca zastąpi indywidualny wadliwy towar albo całą partię i w ciągu co przedziału?
Faulty goods: Send them back immediately with a note explaining the fault, and keep a copy.
Wadliwy towar: odsyłać ich natychmiast z notatką wyjaśniającą winę, i zachowywać odpis.
If faulty goods are involved and the purchase was made a reasonably short time ago, you should offer a refund.
Jeśli wadliwy towar bierze udział i zakup został zarobiony słusznie krótka chwila temu, powinieneś proponować zwrot pieniędzy.
You must normally export faulty goods within two months of importing their replacements.
Zwykle musisz rozpowszechniać wadliwy towar w ciągu dwóch miesięcy przejmowania ich wymian.
You may need to import replacements before you export the faulty goods.
Możesz musieć przejąć wymiany zanim rozpowszechnisz wadliwy towar.
Most stores are good about exchanging faulty goods.
Większość sklepów jest dobra o wymienianiu wadliwego towaru.
People often say to me how much time have I got in which I can complain about faulty goods?
Ludzie często mówią mi jak dużo czas kupiłem na który mogę skarżyć się wadliwy towar?
And consumers have the entire length of the hire-purchase agreement in which to reject faulty goods.
I konsumenci mają całą długość umowy wynajem-zakup w który odrzucić wadliwy towar.
In the UK, consumers have the right to a full refund for faulty goods.
W Zjednoczonym Królestwie, konsumenci mają prawo do pełnego zwrotu dla wadliwego towaru.
This procedure may only be used for the repair of faulty goods, not for any other type of process.
Ta procedura tylko może być używana dla naprawy wadliwego towaru, nie dla jakiegokolwiek innego typu procesu.
I would not want to die to deliver faulty goods to Bilyarsk.'
Nie chciałbym umrzeć dostarczyć wadliwy towar Bilyarsk. '
The companies retailing practices have been the subject of negative customer commentary, particularly with respect to returning faulty goods.
Spółki praktyki handlu detalicznego były tematem ujemnego komentarza klienta, szczególnie w odniesieniu do powracającego wadliwego towaru.
Faulty goods were supplied to me.
Wadliwy towar był dostarczony mi.
Advice and guidance From faulty goods and services to knowing your rights, we provide a range of consumer advice.
Rada i wskazówki od wadliwych dobra i usługi do znania praw do ciebie, dostarczamy szereg porady dla konsumentów.
Having purchased faulty goods, you can return to the shop (within a short time of purchase) and request a refund of money.
Kupiwszy wadliwy towar, możesz wracać do sklepu (w ciągu krótkiej chwili zakupu) i prosić o zwrot pieniędzy pieniędzy.
He sat down, poured himself a drink, freshened mine, and I could see that whatever it was, it had nothing to do with faulty goods.
Usiadł, nalać sobie napój, odświeżona kopalnia, i mogłem zobaczyć, że cokolwiek to było, to nie miało nic wspólnego z wadliwym towarem.
They should have the same recourse to relief from the parties that supplied them with faulty goods that any other customer has.
Oni powinni mieć taką samą ostatnią deskę ratunku do ulgi od stron, które dostarczały im wadliwy towar, który jakikolwiek inny klient ma.
If a customer rejects faulty goods within this 'reasonable' period, they're entitled to ask for their money back.
Jeśli klient odrzuca wadliwy towar w tym 'rozsądny' okres, oni mają prawo do proszenia o ich pieniądze z powrotem.
For example, you might decide to hold extra stocks so that you don't run out even if a delivery is late or contains faulty goods.
Na przykład, możesz decydować się trzymać dodatkowe towary aby nie wybiegniesz nawet jeśli dostarczanie spóźni się albo powstrzymuje wadliwy towar.
This initially led to a great deal of difficulty for in-store staff as angry customers struggled to get their faulty goods replaced.
To początkowo spowodowało dużo trudności dla sklepowego personelu jak złego, że klienci walczyli by dostać ich wadliwy towar zastąpiony.
Questions 77 and 78 concern economic issues, mainly relate to what a just price is, and to the fairness of a seller dispensing faulty goods.
Pytania 77 i 78 niepokój gospodarcze kwestie, głównie opowiadać do czego zasłużona cena jest, i do sprawiedliwości sprzedawcy przydzielającego wadliwy towar.
Fuming at faulty goods?
Gotując się ze złości z powodu wadliwego towaru?
Under ordinary sale of goods law, consumers have the right to reject faulty goods and demand a refund, but only if they act quickly.
Poniżej zwykłej sprzedaży towarów prawo, konsumenci mają prawo odrzucić wadliwy towar i domagają się zwrotu pieniędzy, ale tylko jeśli oni działają szybko.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.