"far too early" — Słownik kolokacji angielskich

far too early kolokacja

Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): zbyt wczesny

far przysłówek + early przymiotnik

Zwykła kolokacja
But I felt it was far too early to know.

IT is far too early to say whether that view was right or wrong.

It really was getting dark far too early to be normal.

It was far too early for the manager to be coming to work.

I would like to tell you that it is far too early to be doing this.

"It was four months before the event, far too early to be talking about something like that."

It's far too early to say for sure, but the same processes may be at work today.

I believe it's far too early to level such criticism.

On the other hand, members of the league say, it was far too early to talk to the fund.

"We certainly haven't done anything yet and it is far too early to even think about promotion."

Pokaż pozostałe przykłady zdań
Podobne kolokacje:
- relatively early •
  Kolokacje: przysłówek + early
- far greater • far worse • far better •
  Kolokacje: far + przymiotnik

podobne do "far too early" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "far too early" po angielsku

przymiotnik

much too something , far too something = dalece zbyt jakiś, o wiele za jakiś

idiom

a bridge too far = przesada, zbyt duży krok (jak na swoje możliwości)

push somebody too far = antagonizować kogoś

go too far afield = za bardzo oddalać się, zbytnio odbiegać od tematu

inne

way too much , także: far too much = za dużo, zbyt wiele

inne

go too far , take something too far = posuwać się za daleko, zapędzać się

czasownik

carry something too far = przesadzić z czymś (np. z żartami, z pracą)

it is too early = jest zbyt wcześnie

Zobacz także: too far gone • think too far into the future