fanlight
fanlight rzeczownik
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
She stood directly under the fanlight in the middle of the room.
Stanęła bezpośrednio poniżej fanlight na środku pokoju.
A light came on behind the stained glass of the fanlight.
Światło zapaliło się za szkłem witrażowym z fanlight.
All the doors have fanlights even though they are in the basement.
Wszystkie drzwi mają fanlights chociaż oni są w piwnicy.
A light flickered through the fanlight and the door was opened.
Światło zamigotało całkowicie fanlight i drzwi zostały otwarte.
Three large windows on the second story are each topped with fanlights.
Trzy duże okna na drugiej historii są każdym zakończony fanlights.
He turned on his second tube and opened for half a minute the fanlight over the door.
Włączył swoją drugą rurę i otworzył przez połowę minuta fanlight ponad drzwiami.
The hall was dark, with just a glimmer coming through the fanlight.
Sala była ciemna, z właśnie przechodzące migotanie fanlight.
A light appeared suddenly above the fanlight, and the door opened cautiously a little way.
Światło pojawiło się nagle wyżej fanlight, i drzwi otwarte ostrożnie trochę droga.
A central door surrounded by a fanlight and side panels rest in the middle of the building.
Centralne drzwi otoczyły przez fanlight i panele boczne reszta pośrodku z budynku.
On my way past I stooped to call through a broken fanlight.
Na mojej drodze przeszłość schyliłem się by dzwonić całkowicie rozbity fanlight.
There was a single air conditioner stuck in the fanlight over the door, a big old thing, a long way away.
Był stanu wolnego klimatyzator przyklejono fanlight ponad drzwiami, duża stara rzecz, długo daleko.
The main doorway, on the right, was in an intricate Federal style with a fanlight.
Główny otwór drzwiowy, na prawo, był w zawiłym federaliście styl z fanlight.
The room smelt of smoke though they'd opened a fanlight.
Pokój zionął dymem chociaż otworzyli fanlight.
Cautiously, Janet peered out the fanlight set high in the door.
Ostrożnie, Janet spojrzała na zewnątrz fanlight zbiór bogaty w drzwi.
It was a narrow maroon door with a glass fanlight.
To były wąskie rdzawoczerwone drzwi ze szkłem fanlight.
The entrance has a six panelled door with a fanlight.
Wejście ma sześć drzwi płycinowe z fanlight.
A thin blue light seeped in through the wide fanlight over his head.
Wąskie światło błyskowe przesączyło się w całkowicie szeroki fanlight ponad jego głową.
He was holding the pole with a hook on one end that opened the fanlight.
Trzymał słup z hakiem na jednym kawałku, który otworzył się fanlight.
In a few seconds a light appeared through the fanlight, and the door was opened by the bearded man.
Za kilka sekund światło pojawiło się całkowicie fanlight, i drzwi zostały otwarte przez brodacza.
The fanlights above the doors lit up with a yellow glow.
Fanlights wyżej drzwi zapaliły papierosa z żółtym blaskiem.
There is a fanlight in the gable front and a one story addition to the side of the structure.
Jest fanlight we froncie szczytu i jeden dodatek historii do boku struktury.
The north end of the vestibule as an elliptical fanlight.
Północ koniec przedsionka jak elipsowaty fanlight.
Above each one on the second story is a window topped with semicircular fanlight.
Nad każdym na drugiej historii zakończone okno jest półkoliste fanlight.
In the elliptical arch there is a simple fanlight window.
W elipsowatym łuku jest prosty fanlight okno.
The sun spilled through the fanlights above the door to make a ragged pattern on the floor.
Słońce rozlane całkowicie fanlights nad drzwiami robić nierówny wzór na podłodze.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
fanlight, transom rzeczownik
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
She stood directly under the fanlight in the middle of the room.
Stanęła bezpośrednio poniżej fanlight na środku pokoju.
A light came on behind the stained glass of the fanlight.
Światło zapaliło się za szkłem witrażowym z fanlight.
All the doors have fanlights even though they are in the basement.
Wszystkie drzwi mają fanlights chociaż oni są w piwnicy.
A light flickered through the fanlight and the door was opened.
Światło zamigotało całkowicie fanlight i drzwi zostały otwarte.
Three large windows on the second story are each topped with fanlights.
Trzy duże okna na drugiej historii są każdym zakończony fanlights.
He turned on his second tube and opened for half a minute the fanlight over the door.
Włączył swoją drugą rurę i otworzył przez połowę minuta fanlight ponad drzwiami.
The hall was dark, with just a glimmer coming through the fanlight.
Sala była ciemna, z właśnie przechodzące migotanie fanlight.
A light appeared suddenly above the fanlight, and the door opened cautiously a little way.
Światło pojawiło się nagle wyżej fanlight, i drzwi otwarte ostrożnie trochę droga.
A central door surrounded by a fanlight and side panels rest in the middle of the building.
Centralne drzwi otoczyły przez fanlight i panele boczne reszta pośrodku z budynku.
On my way past I stooped to call through a broken fanlight.
Na mojej drodze przeszłość schyliłem się by dzwonić całkowicie rozbity fanlight.
There was a single air conditioner stuck in the fanlight over the door, a big old thing, a long way away.
Był stanu wolnego klimatyzator przyklejono fanlight ponad drzwiami, duża stara rzecz, długo daleko.
The main doorway, on the right, was in an intricate Federal style with a fanlight.
Główny otwór drzwiowy, na prawo, był w zawiłym federaliście styl z fanlight.
The room smelt of smoke though they'd opened a fanlight.
Pokój zionął dymem chociaż otworzyli fanlight.
Cautiously, Janet peered out the fanlight set high in the door.
Ostrożnie, Janet spojrzała na zewnątrz fanlight zbiór bogaty w drzwi.
It was a narrow maroon door with a glass fanlight.
To były wąskie rdzawoczerwone drzwi ze szkłem fanlight.
The entrance has a six panelled door with a fanlight.
Wejście ma sześć drzwi płycinowe z fanlight.
A thin blue light seeped in through the wide fanlight over his head.
Wąskie światło błyskowe przesączyło się w całkowicie szeroki fanlight ponad jego głową.
He was holding the pole with a hook on one end that opened the fanlight.
Trzymał słup z hakiem na jednym kawałku, który otworzył się fanlight.
In a few seconds a light appeared through the fanlight, and the door was opened by the bearded man.
Za kilka sekund światło pojawiło się całkowicie fanlight, i drzwi zostały otwarte przez brodacza.
The fanlights above the doors lit up with a yellow glow.
Fanlights wyżej drzwi zapaliły papierosa z żółtym blaskiem.
There is a fanlight in the gable front and a one story addition to the side of the structure.
Jest fanlight we froncie szczytu i jeden dodatek historii do boku struktury.
The north end of the vestibule as an elliptical fanlight.
Północ koniec przedsionka jak elipsowaty fanlight.
Above each one on the second story is a window topped with semicircular fanlight.
Nad każdym na drugiej historii zakończone okno jest półkoliste fanlight.
In the elliptical arch there is a simple fanlight window.
W elipsowatym łuku jest prosty fanlight okno.
The sun spilled through the fanlights above the door to make a ragged pattern on the floor.
Słońce rozlane całkowicie fanlights nad drzwiami robić nierówny wzór na podłodze.
They had a square transom and were about 24 feet long.
Mieli kwadratową szczeblinę i były o 24 stopach długo.
Against the wall, he could not be seen from either the transom or the window.
O ścianę, nie mógł być zobaczony z albo szczebliny albo okna.
He put his hand on the transom and watched her go.
Położył swoją rękę na szczeblinie i przyjrzał się, jak poszła.
The child came close up against the transom to get its ball back.
Dziecko przyszło blisko o szczeblinę odnieść swoją piłkę.
That sound could have been heard beyond either the transom or the window.
Ten dźwięk mógł słychać było za albo szczebliną albo oknem.
We made him sit on the transom all the way back to base.
Sprawiliśmy, że on siada na szczeblinie całkowicie z powrotem do podstawy.
He looked up at the transom window over the door and saw that there was a light on in the room.
Popatrzył w górę na nadświetle ponad drzwiami i zobaczył, że jest światło na w pokoju.
The second story has similar windows but without the transoms.
Druga historia ma podobne okna ale bez szczeblin.
Is thin people can get through transoms, you better believe.
Jest nielicznymi ludźmi móc przechodzić przez szczebliny, lepiej wierzysz.
Above the main door of the studio was a transom.
Wyżej główne drzwiczki studia były szczebliną.
Suddenly it had turned its head and was looking directly in through the transom.
Nagle to obróciło swoją głowę i patrzeć prosto w przez szczeblinę.
There was a transom above the door, and they left it slightly open.
Była szczeblina nad drzwiami, i zostawili to nieznacznie otwarty.
There is a central main door with transom and side lights.
Są główne główne drzwi ze szczebliną i światłami bocznymi.
There was a transom above, but no light showing from it.
Była szczeblina wyżej, ale żadnego pokazywania światła z tego.
Then both of them got a ladder, and put it up against the transom.
W takim razie obu z nich miało drabinę, i przyjmować to o szczeblinę.
Harry had not waited to take another look through the transom.
Harry nie poczekał by wziąć inne spojrzenie przez szczeblinę.
Sometimes, simple design flaws can leave your transom too low.
Czasami, proste skazy projektowe mogą odjeżdżać z twojej szczebliny też niski.
There was a cold rush of air as the transom opened.
Był zimny podmuch powietrza ponieważ szczeblina otworzyła.
But they don't always need to be on the street, because a lot of information comes in over the transom.
Ale oni zawsze nie muszą być na ulicy, ponieważ dużo informacji napływa ponad szczebliną.
He was on the chair again, peering through the transom.
Był na krześle jeszcze raz, spoglądając przez szczeblinę.
"You'll know the office by the light from the transom.
"Poznasz biuro po świetle ze szczebliny.
As I mentioned, the plug came out of the transom.
Ponieważ wspomniałem, wtyczka wyszła ze szczebliny.
She was painted green with red decoration on the transom.
Została pomalowana na zielono z czerwoną dekoracją na szczeblinie.
"Now I can see the name on her transom, but it is difficult to read.
"Teraz rozumiem imię na jej szczeblinie, ale to jest trudne do przeczytania.
Through another transom people were laughing fit to kill themselves.
Przez inną szczeblinę ludzie mieli problem z głowy wysportowany zabijać się.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.