Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He had to get up and pay off an extortionist in the morning.
Musiał wstać i odprawić szantażystę rano.
A very clear message should go out that this is extortionist.
Bardzo jasna wiadomość powinna wychodzić że to jest szantażysta.
The leaders often demand extortionist rates for doing the work.
Przywódcy często żądają stawek szantażysty za robienie pracy.
In one, an extortionist has to be paid off before he bombs a hospital.
W jednym, szantażysta musi zostać odprawionym zanim on bombarduje szpital.
The common extortionist threatens his victims with death, if they do not pay.
Zwykły szantażysta grozi swoim ofiarom śmiercią jeśli oni nie płacą.
Or that he was more likely to be the target of an extortionist using her own child as bait?
Albo że był bardziej mający duże szanse być obiektem szantażysty używającego jako przynęty jej własnego dziecka?
"What happens if and when you succeed in identifying these extortionists? "
"Co zdarza się jeśli a kiedy zdołasz identyfikować tych szantażystów?"
None of the more than 150 businessmen on the list would help identify the extortionists.
Żaden z im niż 150 biznesmenów na liście pomóc identyfikować szantażystów.
This young man killed himself after being blackmailed by an extortionist.
Ten młodzieniec zabijał się po zostaniu zaszantażowanym przez szantażystę.
The extortionist wanted his demand taken seriously, but apparently did not want to hurt anyone.
Szantażysta chciał swojego branego poważnie żądania, ale pozornie nie chcieć sprawić ból każdemu.
The fleet was never popular with the planets before, but now you're taking on the role of an extortionist.
Flota nie cieszyła się popularnością nigdy u planet wcześniej ale teraz podejmujesz się roli szantażysty.
Within a month, ten Black Hand extortionists had been killed.
W przeciągu miesiąca, dziesięć Black Hand szantażyści zostali zabici.
They tried to trap the extortionists on the road, but saw no sign of them."
Spróbowali łapać w pułapkę szantażystów w drodze, ale nie zobaczył żaden ich znak. "
He asked me why all the cops were extortionists and perverts.
Zapytał mnie dlaczego wszystkie gliny były szantażystami i dewiantami.
She is a very successful extortionist of (occasionally nervous) laughter.
Ona jest bardzo odnoszącą sukcesy szantażystką z (od czasu do czasu zdenerwowany) śmiech.
"It was a lot easier to pay $20 a week to an extortionist than to go to the police."
"To było dużo łatwiejsze do płacy 20 tydzień do szantażysty niż pójść do policji."
Terrorists and extortionists, criminals who live off their own people like the Mafia.
Terroryści i szantażyści, przestępcy, którzy żyją z ich własnych ludzi jak Mafia.
As for the police you would have gone to, many of them collect kickbacks from the street extortionists to look the other way.
Co do policji poszedłbyś, wielu z nich ściąga łapówki od szantażystów ulicznych patrzeć w inną stronę.
Certainly the three "street extortionists" in Madrid had not.
Na pewno trzy "szantażyści uliczni" w Madrycie mieć nie.
Shea, however, continued his career as an extortionist and bomber.
Masłosz Parka, jednakże, kontynuował swoją karierę jako szantażysta i bombowiec.
The extortionist never specified his demands and has not made any new threats since March, the police said.
Szantażysta nigdy nie określił swoich żądań i nie złożył jakichkolwiek nowych zagrożeń od marca, policja powiedziała.
"So now you're waiting for the extortionists to give you delivery instructions.
"Więc teraz czekasz dla szantażystów by dać ci instrukcje dostarczania.
"They were acting according to a street extortionists' code."
"Działali zgodnie z ulicą szantażyści' kod. "
The extortionists demanded money "for their poor friends in jail" and threatened to kill him.
Szantażyści zażądali pieniędzy "dla ich biednych przyjaciół w więzieniu" i zagrozić, że zabić go.
He does not work as most extortionists do.
On nie pracuje ponieważ większość szantażystów robi.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"And I'm sure you gave the extortioner a very rough time in every instance.
"And I'm pewny, że poświęciłeś szantażyście bardzo ciężki czas w każdym przypadku.
Bartley told the story of his interview with an unknown extortioner.
Bartley opowiedział historię swojego wywiadu z nieznanym szantażystą.
Something discordant, as if a secret struggle were going on inside the master extortioner.
Coś niezgodnego, jakby potajemna walka nadawały w mistrzowskim szantażyście.
The extortioner does not practise in the home.
Szantażysta nie ćwiczy w domu.
He had no quarrel with the honest money-lender, only the unscrupulous extortioner.
Nie miał nic za złe uczciwemu finansowy-pożyczkodawca, tylko pozbawiony skrupułów szantażysta.
"I renounce all other gods," the boss extortioner gasped between sobs.
"Zrzekam się wszystkich innych bożek" szantażysta szefa wysapał między szlochami.
Subsequent events might confirm Riker's guilt as a cunning extortioner.
Kolejne wydarzenia mogą potwierdzać winę Riker jako przebiegły szantażysta.
One to destroy the extortioner as soon as he declared himself, and the other to take away the body and dispose of it by night.
Jeden niszczyć szantażystę jak niedługo ponieważ opowiedział się, i drugi na wynos ciało i pozbywać się tego nocą.
But the oppressed must have arms wherewith to smite the tyrant, the extortioner, the relentless task-master of the poor.
Ale ciemiężeni muszą mieć ramiona z czym karać tyrana, szantażysta, nieustępliwy zadanie-mistrz z biedny.
Whoever the million-dollar extortioner was, his henchman was Sam Romine!
Ktokolwiek szantażysta za milion dolarów był, jego poplecznik był Sam Romine!
Now the two, Anti and Cardif, who had been partners for decades, faced each other as enemies: the extortioner and the extorted.
Teraz dwa, przeciw i Cardif, który był partnerami przez dekada stanął naprzeciw siebie jako wrogowie: szantażysta i wymóc.
A quick tour through Nugent's house showed it to be empty of any sign of a clue to the identity of the unknown extortioner or his assistant.
Szybka wycieczka przez dom Nugent pokazała to być pustym z jakiegokolwiek znaku wskazówki co do tożsamości nieznanego szantażysty albo jego asystenta.
John Gibbons (extortioner), circa 1690, a porter of Whitehall Palace and a 'pursuer of coiners'.
John Gibbons (szantażysta), około 1690, bagażowy Whitehall Palace i 'ścigający fałszerzy pieniędzy'.
Your homes shall be safe from the kidnaper; your businesses shall be safe from the extortioner and his skulking aid, the dynamiter.
Twoje domy będą bezpieczne z kidnaper; twoje biznesy będą bezpieczne od szantażysty i jego przyczajającej się pomocy, dynamiter.
'Con' Shea In Law's Toils As An Extortioner."
'Więzień' Masłosz Parka w Sidłach Prawa jako Szantażysta. "
Woes for Yankee Owner George Steinbrenner could be disciplined by major league baseball if he was using an alleged extortioner to discredit Dave Winfield.
Nad żałościami dla Yankee Owner George Steinbrenner baseball pierwszej ligi mógł zapanować gdyby używał twierdzić szantażysta dyskredytować Dave Winfield.
"While the other is Ilala, priestess of the like-named goddess, with whom I had some commerce when I was lieutenant to Pulg the extortioner," the Mouser whispered back.
"Podczas gdy drugi jest Ilala, kapłanka jak-wymienić/wymieniać bogini, z którą miałem jakiś handel gdy byłem lejtnantem do Pulg szantażysta," Kot Łowny szepnął z powrotem.
The character of London extortioner and gangland boss Alec Spindoe (played by Ray McAnally) first appeared in several episodes of Granada TV's serial The Fellows.
Charakter szantażysty londyńskiego i szefa gangsterskiego Alec Spindoe (zagrany przez Ray McAnally) najpierw pojawić się w kilku odcinkach Granada TV's serial Faceci.
Fledgeby is an extortioner and money-lender, who uses the kindly old Jew, Riah, as his cover, temporarily causing Riah to fall out with his friend and protégée Jenny Wren.
Fledgeby jest szantażystą i finansowy-pożyczkodawca, który wykorzystuje życzliwego starego żyda Riah, jako jego nakrycie, chwilowo powodując Riah kłócić się z jego przyjacielem i protégée Jenny Wren.
Then he sprang to Pulg, sweeping his left hand in a dramatic arc as if conveying something from the naked god to the extortioner, and lightly placed the golden bauble in the supplicating fingers of the latter.
W takim razie skoczył do Pulg, zamiatając jego lewę ręka w dramatycznym łuku jakby przekazując coś od nagiego bożek do szantażysty, i lekko umieścić złote świecidełko w błagających palcach drugiego.
For example, in 1930, the ADL was able to persuade Roget's Thesaurus to remove an objectionable portion from its pages: it has defined "Jew" as synonymous with "cunning, rich, usurer, extortioner, heretic."
Na przykład, w 1930, ADL mogło przekonać Roget's Thesaurus by usunąć część nie do przyjęcia z jego stron: to zdefiniowało "żyda" synonimiczny z "przebiegły, bogaty, lichwiarz, szantażysta, heretyk."
Felton only expressed, with regard to the duke, the feeling of execration which all the English had declared toward him whom the Catholics themselves called the extortioner, the pillager, the debauchee, and whom the Puritans styled simply Satan.
Felton tylko wyraził, w związku z księciem, uczucie wstrętu, który cały angielski oznajmił wobec niego kogo katolicy sami nazwali szantażystę, grabieżca, rozpustnik, i kogo purytanie zaprojektowali prosto szatan.
To The Shadow, this seemed the strangest angle of the whole affair: Why had an unknown extortioner felt so safe in luring Hanson Bartley to the home of Dwight Nugent in order to make his criminal demand?
Do Cienia, to wyglądało na najdziwniejsze kąt całej sprawy: dlaczego nieznany szantażysta poczuł się tak bezpieczny w wabieniu Hanson Bartley do domu Dwight Nugent aby składać jego przestępcze żądanie?
The Mouser would have liked to punch Pulg in the middle of the jeweled vizard which the extortioner was just now again lifting to his face - punch his fat nose and fly this madhouse of commanded commandings.
Kot Łowny lubiłby do ciosu pięścią Pulg pośrodku z maski z kamieniami, którą szantażysta był przed chwilą jeszcze raz podnosząc się do jego twarzy - dziurkować jego gruby nos i lecieć tym domem wariatów z dysponowany commandings.
And a sound reason, also, for sending Rannilt away out of the house so that she herself, and none but she, should fetch in the washing, or have any other occasion to go down to the riverside, where she had left the extortioner dead.' '
I uzasadnione powody, co więcej, dla zamawiania Rannilt z domu aby ona sama, i żaden ale ona, powinien przynosić mycie się, albo mieć jakąkolwiek inną okazję schodzić do brzegu rzeki, gdzie zostawiła szantażystę zmarły. ''
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.