explore every avenue

You are desperate to get a wicket and explore every avenue.

Bardzo pragniesz mieć furtkę i rozważyć wszystkie możliwości.

"If you want to play this game, you have to explore every avenue," he said.

"Jeśli chcesz rozegrać tę partię, musisz rozważyć wszystkie możliwości" powiedział.

Still, the international community should explore every avenue to persuade both countries that it is not in their best interest to build nuclear weapons.

Jeszcze, społeczność międzynarodowa powinna rozważać wszystkie możliwości przekonać oba kraje, które to jest nie w ich najlepszym interesie by budować bronie jądrowe.

"We have to explore every avenue available to us.

"Musimy badać każdą aleję dostępną dla nas.

Whatever the motivation, he was determined not to leave the castle without having explored every avenue.

Cokolwiek motywacja, został ustalony nie wyjść z zamka bez rozważenia wszystkie możliwości.

I repeat, I will explore every avenue to ensure your freedom.

Powtarzam, rozważę wszystkie możliwości zapewnić twoją wolność.

He paused, and then said earnestly: "I want to explore every avenue.

Przerwał, a następnie powiedzieć poważnie: "chcę rozważyć wszystkie możliwości.

So we have to explore every avenue first."

Więc musimy rozważyć wszystkie możliwości pierwszy. "

His job was to explore every avenue.

Jego praca miała rozważyć wszystkie możliwości.

I won't accept the possibility that we may not be exploring every avenue to determine that's what it really was."

Nie będę akceptować możliwości, że nie możemy rozważać wszystkie możliwości ustalić, że być co to naprawdę być. "

Concern for Ethan loomed at the front of his mind and he meant to explore every avenue that might lead to his return.

Troska o Ethana wisiała w powietrzu na przedzie jego umysłu i miał zamiar badać każdą aleję, która może prowadzić do jego powrotu.

"We're going to explore every avenue."

"Zamierzamy rozważyć wszystkie możliwości."

It's imperative we explore every avenue."

To jest konieczne rozważamy wszystkie możliwości. "

I said diplomatically, "Yes, I am thinking of buying a yard, but the wise man explores every avenue."

Powiedziałem dyplomatycznie "tak, myślę o kupowaniu jardu ale mędrzec rozważa wszystkie możliwości."

You should be exploring every avenue.'

Powinieneś rozważać wszystkie możliwości. '

Elite league promoters are exploring every avenue in an attempt to avoid conflict with the burgeoning world championship grand prix series.

Elitarni organizatorzy ligi rozważają wszystkie możliwości w próbie uniknięcia konfliktu z rozkwitającymi mistrzostwami świata grand prix seria.

But before we reach these milestones, we need to explore every avenue and use all our political inventiveness to save European cinema and audiovisual works.

Ale wcześniej dochodzimy do tych kamieni milowych, musimy rozważyć wszystkie możliwości i wykorzystujemy całą naszą polityczną inwencję do oszczędzania europejskiego kina i audiowizualny pracuje.

The Borough Council has explored every avenue with First Leisure to try to increase its income by expanding the usage, which were not successful.

Rada dzielnicy rozważyła wszystkie możliwości z First Leisure próbować powiększyć jego dochód o rozwijanie użytkowania, który nie powiedli się.

I have repeatedly told them to pursue every lead, explore every avenue, interview witnesses, and ask any question that is relevant to the matters they are investigating.

Ciągle kazałem im kontynuować każdą wskazówkę, rozważać wszystkie możliwości, świadkowie wywiadu, i pytać o jakąkolwiek kwestię, która jest istotny dla spraw, które oni badają.

But officially, Willie, I'm asking that you'll tell the Old Man that we're leaving no stone unturned, exploring every avenue.

Ale oficjalnie, Willie, pytam że powiesz starcowi, że poruszamy niebo i ziemię, rozważając wszystkie możliwości.

County Executive Andrew J. Spano said: "We're exploring every avenue to solve problems.

Kierownictwo hrabstwa Andrew J. Spano powiedziało: "rozważamy wszystkie możliwości rozwiązać problemy.

"We will explore every avenue for minimizing the negative consequences for our participants of losing the tax exemption," Mr. Biggs said in a statement.

"Rozważymy wszystkie możliwości dla minimalizowania negatywnych konsekwencji dla naszych uczestników gubienia zwolnienia od podatku" Mr. Biggs powiedział w oświadczeniu.

There is a great need for Ireland to explore every avenue for cross-border cooperation because our border areas are in poor counties and the level of development is low.

Jest wielka potrzeba Irlandii rozważyć wszystkie możliwości dla transgranicznej współpracy ponieważ nasze obszary przygraniczne są w biednych hrabstwach i poziomie rozwoju jest niski.

His son, an inveterate quantifier, would later conclude that this estimate was much too low, and he set out, with impressive empirical zeal, to explore every avenue he could.

Jego syn, zadawniony kwantyfikator, później wywnioskować, że ta ocena była o wiele za niski, i wyruszył, z imponującą empiryczną gorliwością, rozważyć wszystkie możliwości mógł.

I will nonetheless conclude by endorsing his appeal that, in view of the many current uncertainties, we should explore every avenue whereby a European Registration Authority may be established.

Pomimo to wywnioskuję przez udzielanie poparcia jego apelowi, że, wobec wielu obecnych niepewności, powinniśmy rozważać wszystkie możliwości wskutek czego europejska Rejestracja Władza może być ugruntowana.