Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It's just on the right side of difficult, exercises the mind without burning it out.
To jest właśnie po prawej stronie z trudny, ćwiczy umysł bez zmuszania do ucieczki przez podpalenie tego.
Our ancestors are an example of how traveling is another way to exercise the mind.
Nasi przodkowie są przykładem z jak podróżowanie jest inaczej ćwiczyć umysł.
It was good to exercise the mind on something other than the impossible challenge Grandmother had set me.
Dobrze było ćwiczyć umysł na czymś, co poza wyzwaniem niemożliwym do spełnienia Babka umieściła mnie.
It is good to exercise the mind as well as the body.
Dobrze jest ćwiczyć umysł jak również ciało.
After all, a good game of pool checkers exercises the mind.
Przecież, dobra gra basenu kąpielowego warcaby ćwiczą umysł.
This problem has exercised the minds of librarians throughout history.
Ten problem ćwiczył umysły bibliotekarzy w całej historii.
It reaches the parts other sports can't reach - exercises the mind.
To sięga po części inne sporty nie mogą dochodzić - ćwiczy umysł.
They are dream vehicles that exercise the minds of the engineers and designers.
Oni są wymarzonymi pojazdami, które ćwiczą umysły wojsk inżynieryjnych i projektantów.
Gardening is filled with opportunities to exercise the mind and the body, which keeps the motivation levels high.
Ogrodnictwo jest napełnione się okazje by ćwiczyć umysł i ciało, które trzyma poziomy motywacji wysoki.
But it makes you think, it exercises the mind.
Ale to da ci do myślenia, to ćwiczy umysł.
Digital video, with vast possibilities for manipulating images, exercises the mind.
Cyfrowy wideo, z ogromnymi możliwościami manipulowania obrazami, ćwiczy umysł.
A beautifully installed show, it remains to exercise the mind as well as the eye through Sept. 24.
Widowisko pięknie zainstalowane, to pozostaje korzystać z mentalności jak również oka przez Sept. 24.
It is definitely a game you can play together (in a versus mode or by taking turns) and it exercises the mind.
To jest z pewnością gra, którą możesz rozegrać razem (w przeciwko trybowi albo przez zmienianie się) i to ćwiczy umysł.
When he is not doing sports he likes to play chess, because it exercises the mind, he says.
Gdy on nie robi sportów on lubi grać w szachy ponieważ to ćwiczy umysł, on mówi.
The same question was exercising the mind of Princess Tobin at Stronghold.
Tak samo pytanie ćwiczyło umysł Princess Tobin przy Twierdzy.
That question exercised the minds of those who met after dinner in Rohan's chambers for the regular evening discussion.
To pytanie ćwiczyło umysły tych, które spotkały za kolacją w salach Rohan dla regularnej dyskusji wieczorowej.
It undoubtedly exercises the mind in an extremely useful way, coming as it does in the wake of the first report produced last March.
To niewątpliwie ćwiczy umysł w niezwykle przydatny sposób, przychodzenie jako on robi w ślad za pierwszym raportem przedstawionym w marcu zeszłego roku.
Gardening exercises the mind as well as body and provides stimulation for those suffering from mental health issues such as Alzheimer's.
Ogrodnictwo ćwiczy umysł jak również ciało i zapewnia pobudzanie dla ci cierpienia z umysłowych kwestii zdrowotnych takich jak Alzheimer.
Strolling exercises the mind.
Piesze ćwiczenia umysł.
The need for conservation of the environment and the forests has exercised the minds of Indian rulers from the earliest of times.
Potrzeba ochrony ze środowiska i lasów ćwiczyła umysły indyjskich władców od najwcześniejszy z czasów.
Casimir's plan was to spend all the money on a single project that would exercise the minds of the members and, in the end, produce something useful.
Plan Kazimierza miał wydać całe pieniądze na jeden projekt, który ćwiczyłby umysły członków i, w końcu, produkować coś przydatnego.
The final element to which I wish to refer is the quality of our democracy, which has exercised the minds of many hon. Members today.
Ostatni element, do którego chcę odnieść się jest jakością naszej demokracji, która ćwiczyła wielu umysły hon. Członkowie dziś.
But the show itself avoids both obviousness and an all-over-the-place vagueness, managing to to stick to its theme while bending it enough to exercise the mind.
Ale widowisko samo unika obydwóch oczywistość i all-over-the-place ogólnikowość, zarządzając aby do patyk do jego tematu podczas gdy zginając to dość ćwiczyć umysł.
While all this activity is extremely useful, there is an even wider question exercising the minds of working ombudsmen today: how do they deal with the internet?
Podczas gdy cała ta aktywność jest niezwykle przydatna, jest jeszcze szeroko bardziej zakrojone pytanie ćwiczące umysły pracujących rzeczników praw obywatelskich dziś: jak oni zajmują się internet?
Within these conditions, some of the broad themes currently exercising the minds of practitioners and commentators in commercial and industrial management are worthy of consideration.
W tych warunkach, jakiś z ogólnych tematów obecnie ćwiczenie umysłów praktyków i komentatorzy w handlowym i przemysłowym zarządzaniu zasługują na rozważanie.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.