exchange of ideas

I also believe that the university is a place for the free and open exchange of ideas.

Również sądzę, że uniwersytet jest miejscem na wolną i szczerą wymianę myśli.

And we get it all the time - exchanges of ideas.

I dostajemy to przez cały czas - wymiany myśli.

It should be an open and frank exchange of ideas.

To powinna być otwarta i szczera wymiana myśli.

The reasons should be clear to anyone who values the free exchange of ideas.

Powody powinny być wolnym do nikogo kto wartości wolna wymiana myśli.

"This has got to include an exchange of ideas with community leaders," he said.

"To musi obejmować wymianę myśli z przywódcami społecznymi" powiedział.

Nothing was on the agenda; just an exchange of ideas.

Nic nie było na porządku dziennym; właśnie wymiana myśli.

This will facilitate the exchange of ideas, experience and best practice.

To ułatwi wymianę myśli, doświadczenie i dobrą praktykę.

Was there an exchange of ideas between the artists who created them?

Była wymiana myśli między artystami, którzy stworzyli ich?

It gives access to knowledge and the exchange of ideas.

To daje dostęp do wiedzy i wymiany myśli.

One important place for the exchange of ideas was the salon.

Jedno ważne miejsce na wymianę myśli było salonem.

There was always conversation, some exchange of ideas or general story telling.

Były zawsze rozmowa, jakaś wymiana myśli albo ogólne mówienie historii.

There has been little time for exchange of ideas between my team and yours.

Było mało czasu dla wymiany myśli między moim zespołem i twój.

Politicians have to be prepared for an exchange of ideas.

Politycy muszą zostać przygotowanym do wymiany myśli.

"Every art museum in this country is a center for the free exchange of ideas," the statement said.

"Każda sztuka muzeum w tym kraju jest centrum dla wolnej wymiany myśli" oświadczenie powiedziało.

It's very difficult, if you like, to develop a true friendship and exchange of ideas.

To jest bardzo trudne, jeśli chcesz, rozwinąć prawdziwą przyjaźń i wymianę myśli.

The site also includes a community forum for the exchange of ideas and information between members.

Miejsce również obejmuje forum społeczne dla wymiany myśli i informacji między członkami.

Facilitate the exchange of ideas and results with similar institutions around the world.

Ułatw wymianę myśli i skutki z podobnymi instytucjami na całym świecie.

"You want to have this exchange of ideas and maybe just turn the light bulb on for one kid."

"Chcesz mieć tę wymianę myśli i może właśnie włączać żarówkę dla jednego dziecka."

It's the exchanging of ideas that is just so wonderful.

To jest wymienianie pomysłów, że to jest właśnie tak cudowne.

As diplomats might say, a robust exchange of ideas took place.

Ponieważ dyplomaci mogą mówić, wymiana myśli zdrowa i silna miała miejsce.

"That would have permitted a true and direct exchange of ideas," he said.

"To pozwoliłoby na prawdziwą i bezpośrednią wymianę myśli" powiedział.

This exchange of ideas is fundamental to building the trust I mentioned.

Ta wymiana myśli ma zasadnicze znaczenie dla budzenia zaufania, o którym wspomniałem.

"But what I would like is a dialogue, an exchange of ideas.

"Ale co lubiłbym jest dialog, wymiana myśli.

For instance, scientific community can start a more rigorous exchange of ideas.

Na przykład, środowisko naukowe może zaczynać bardziej rygorystyczną wymianę myśli.

The research results provide a basis for the exchange of ideas among experts and other relevant groups.

Skutki badawcze stanowią podstawę do wymiany myśli wśród specjalistów i innych istotnych grup.