Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In the case of some treatments such as drugs and electroconvulsive therapy.
W przypadku jakichś leczeń takich jak leki i terapia elektrowstrząsowa.
Miller called electroconvulsive therapy "a campaign against the act of remembering."
Miller zadzwonił do terapii elektrowstrząsowej "kampania przeciwko aktowi pamiętania."
They are sent up to the "shock shop" for electroconvulsive therapy.
Oni są wysłani w górę "sklep nieoczekiwany" dla terapii elektrowstrząsowej.
He adamantly refused electroconvulsive therapy, which was probably his last, best hope.
On terapia elektrowstrząsowa stanowczo odmówiona, która była prawdopodobnie ostatnią, najlepszą nadzieją na niego.
In real life, electroconvulsive therapy is among the most effective treatments known to medicine.
W rzeczywistości, terapia elektrowstrząsowa jest wśród najskuteczniejszych traktowań znanych do medycyny.
Use of electroconvulsive therapy has been proposed; however, the effectiveness after treatment is in question.
Wykorzystanie terapii elektrowstrząsowej zostało zaproponowane; jednakże, skuteczność po traktowaniu jest omawiana.
It is known among psychiatrists as electroconvulsive therapy and has also been called shock treatment.
To jest znane wśród psychiatrów jako terapia elektrowstrząsowa i również był nazywany elektrowstrząsami.
In electroconvulsive therapy, an electric current is sent through the scalp to the brain.
W terapii elektrowstrząsowej, prąd elektryczny jest wysłany przez skórę głowy do mózgu.
Electroconvulsive therapy has been depicted in fiction and works based on true experiences.
Terapia elektrowstrząsowa została przedstawiona w fikcji i pracuje na podstawie prawdziwych doświadczeń.
Electroconvulsive therapy can work in as little as two weeks and is often safer.
Terapia elektrowstrząsowa może pracować tylko dwa tygodnie i jest często bezpieczniejszy.
I think a course of electroconvulsive therapy is what young Byrne needs.'
Myślę, że kurs terapii elektrowstrząsowej jest co młode Byrne potrzebuje. '
Electroconvulsive therapy is not considered a first line treatment but may be prescribed in cases where other treatments have failed.
Terapia elektrowstrząsowa nie jest uznawana za traktowanie incipitu ale może być przepisany w przypadkach gdzie inne traktowania doznały niepowodzenia.
He received at least eight treatments of electroconvulsive therapy, never under sedation.
Otrzymał przynajmniej osiem traktowań terapii elektrowstrząsowej, nigdy poniżej uspokojenia polekowego.
The hospital was particularly criticised for its casual use of electroconvulsive therapy.
Szpital szczególnie został skrytykowany za swoje przypadkowe wykorzystanie terapii elektrowstrząsowej.
However, contrary to widespread belief, electroconvulsive therapy is extremely effective.
Jednakże, wbrew rozpowszechnionej wierze, terapia elektrowstrząsowa jest niezwykle skuteczna.
He was the author of more than 60 scientific papers and a world renowned authority on electroconvulsive therapy.
Był autorem z więcej niż 60 artykułów naukowych i świat znany autorytet w dziedzinie terapii elektrowstrząsowej.
Thirty-five state legislatures have rules on the books restricting electroconvulsive therapy.
Trzydzieści-pięć legislatur stanowych ma zasady na książkach ograniczających terapię elektrowstrząsową.
Electroconvulsive therapy can help some people with bipolar disorder.
Terapia elektrowstrząsowa może pomagać jakimś ludziom przy depresji maniakalnej.
Electroconvulsive therapy uses small electrical currents to change brain chemistry.
Terapia elektrowstrząsowa używa małych elektrycznych prądów do chemii zmiany mózgowej.
Yang promoted electroconvulsive therapy as a means to remedy such disorders.
Jang promowało terapię elektrowstrząsową jak sposób naprawić takie niełady.
Electroconvulsive therapy was also widely used, a procedure whose use is nowadays very contested.
Terapia elektrowstrząsowa była również powszechnie używana, procedura, której wykorzystanie jest ostatnio bardzo zakwestionowany.
Learn more about electroconvulsive therapy in this article.
Naucz się więcej o terapii elektrowstrząsowej w tym artykule.
The method was an early forerunner of electroconvulsive therapy.
Metoda była wczesną zapowiedzią terapii elektrowstrząsowej.
Many patients in the study were taking psychiatric medications, or had electroconvulsive therapy, both of which can improve mood.
Wielu pacjentów w nauce podejmowało psychiatryczne kuracje, albo mieć terapię elektrowstrząsową, który obydwa mogą poprawiać nastrój.
Besides taking medicine, other treatment for depression includes professional counseling and electroconvulsive therapy.
Oprócz zażywania medycyny, inne traktowanie dla depresji załącza fachowe doradztwo i terapię elektrowstrząsową.
ECT is usually given up to three times a week for two to four weeks.
ECT zazwyczaj jest wydane trzy razy w tygodniu dla dwa do czterech tygodni.
Some people write it as "ect", but that is wrong.
Jacyś ludzie piszą to jak "ect", ale to jest nie w porządku.
A total of about 27,000 people received ECT in 1980.
Suma z o 27,000 ludziach otrzymanym ECT w 1980.
Find out more about ECT and who might benefit most.
Dowiadywać się więcej o ECT i kto najwięcej móc skorzystać.
ECT is safe and among the most effective treatments available for depression.
ECT jest bezpieczne i wśród najskuteczniejszych traktowań dostępnych dla depresji.
Fireworks, Pretty women all dressed in costume, good food ect.
Fajerwerki, Ładne kobiety wszyscy ubrani w strojach, dobre jedzenie ect.
ECT is generally administered three times a week for about 8-12 treatments.
ECT ogólnie jest zarządzane trzy razy w tygodniu dla o 8-12 traktowaniach.
People with certain heart problems usually are not good candidates for ECT.
Ludzie z pewnymi kłopotami z sercem zazwyczaj nie są dobrymi kandydatami na ECT.
There is a significant risk of memory loss with ECT.
Jest znaczące ryzyko utraty pamięci z ECT.
ECT uses an electric current to cause a seizure in the brain.
ECT używa prądu elektrycznego by spowodować zajęcie w mózgu.
As a rule, ECT is not the treatment of choice in the young.
Z reguły, ECT nie jest traktowaniem wyboru w młody.
The beauty of ECT is the speed with which it works.
Piękno ECT jest prędkością czym to pracuje.
You'll know what to expect from ECT after visiting this site.
Będziesz wiedzieć, czego można się spodziewać z ECT po odwiedzaniu tego miejsca.
Some people report that they have long-term memory loss after ECT.
Jacyś ludzie informują, że oni mają długoterminową utratę pamięci po ECT.
Views on ECT were generally positive in the early days of its use.
Opinie na temat ECT były pewne ogólnie za wczesne dni jego wykorzystania.
The use of ECT is not as common in ethnic minorities.
Wykorzystanie ECT nie jest jak pospolite w mniejszościach etnicznych.
ECT is the treatment of choice for certain severe forms of depression.
ECT jest traktowaniem wyboru na pewno poważne formy depresji.
ECT remains misunderstood by the general public, although it has been used since the 1940s.
Pozostałości ECT źle zrozumiały przez ogół społeczeństwa pomimo że to było używane od 1940s.
ECT is often misunderstood, but it's highly effective for certain types of schizophrenia.
ECT często źle jest zrozumiane ale to poskutkuje bardzo na pewno typy schizofrenii.
We'll just have to see what a course of ECT will do for him.'
Właśnie będziemy musieć zobaczyć co kurs ECT zrobi dla niego. '
I tried to re ect the whole idea.
Spróbowałem aby re ect cały pomysł.
In this example we show the ECT tree created from each member to reach all of the other members.
W tym przykładzie pokazujemy, że drzewo ECT stworzyło od każdego członka dojść do wszystkich z pozostałych członków.
Its only through people sifting through and finding something they like ect.
Jego tyle że dzięki ludziom przeszukującym i znajdujący czegoś oni lubią ect.
The laws on it in Egypt are actually pretty strict but lack of social services and access to health care ect.
Prawa na temat tego w Egipcie są faktycznie całkiem surowe ale brak świadczeń socjalnych i dostępu do opieki zdrowotnej ect.
The team thinks the ECT could have caused head trauma.
Zespół myśli, że ECT mogło spowodować główną trauma.