Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"So when we press the two leaves together, they'll form a powerful compound electric cell."
"Kiedy więc będziemy naciskać dwa liście razem, oni założą potężną złożoną elektryczną komórkę."
When the electric cell is shattered the current stops.
Gdy elektryczna cela jest roztrzaskana obecne przerwy.
One of the powerful liquid electric cells that resided within could run a house for a year.
Jedna z potężnych ciekłych elektrycznych komórek, które mieszkały wewnątrz mogła prowadzić dom od roku.
These include, for example, photovoltaic electric cells and advanced wind turbines.
Te obejmować, na przykład, fotowoltaiczne elektryczne komórki i zaawansowane silniki wiatrowe.
On the other hand, all the results from electric cell counter could be transferred to the computers with common spreadsheet programs.
Z drugiej strony, wszystkie wyniki z elektrycznej lady komórki mogły zostać przeniesione do komputerów z wspólnymi arkuszami kalkulacyjnymi.
It's a combination of fluoroscope and photo- electric cell.
To jest połączenie fluoroskopu i zdjęcie- elektryczna cela.
That's too complex for his electric cell formation determiner.
Być zbyt skomplikowany dla jego elektrycznego określnika powstawania komórek.
This law means that in the circuit there is an electric cell and electric resistance.
To prawo oznacza, że w obwodzie są elektryczna cela i elektryczny opór.
The ignition system, on the other hand, is made up of synthetic nervous tissue, and a few, miniature electric cells for stimulation.
Układ zapłonowy, z drugiej strony, składa się z syntetycznej tkanki nerwowej, i paru, miniaturowe elektryczne komórki dla pobudzania.
All electric cell have two terminals.
Cała elektryczna cela mieć dwa terminale.
'Most of the spider is simply a battery, very much like that found in electric cells and rays.
'Większa część z pająka jest po prostu baterią, bardzo jak to zakładać w elektrycznych celach i promieniach.
Strictly speaking, a battery consists of two or more electric cells connected electrically to provide a single source of electricity.
Ściśle mówiąc, bateria składa się z dwa albo bardziej elektryczne cele połączyły elektrycznie dostarczać stanu wolnego źródłu elektryczności.
The electric cell gives the charge a electromotive force, and then the electric resistance dissipates this force.
Elektryczna cela daje opłacie siłę elektromotoryczną a następnie elektryczny opór rozprasza tę siłę.
The latter, another of Tom's inventions, were small powerful electric cells charged by the sun's rays at the Swifts' outpost in space.
Drugi, inny z wynalazków Tom, były niewielkimi potężnymi elektrycznymi celami, od których promienie słoneczne przy Jerzykach pobrały opłatę 'placówka w przestrzeni.
The first machine's photo electric cells pick out yellow, black or dark brown beans from the proper lightish brown colour.
Zdjęcie pierwszej maszyny elektryczne cele wybierają żółte, czarne albo ciemne brązowe fasole właściwy lightish brązowy kolor.
Radio wave that activates an electric cell that burns the wire in a mercury fulminate detonator.
Fala radiowa, która uruchamia elektryczną celę, która pali drut w detonatorze piorunianu rtęci.
However, as the fish matures, electrogenic organs derived from central spinal cord gradually replace the muscle cell-derived electric cells.
Jednakże, jak ryba dojrzewa, electrogenic organy czerpane z centralnego rdzenia kręgowego stopniowo wymieniają mięsień elektryczne komórki z komórka.
This sabbatical offered Groves an opportunity to pursue his scientific interests and resulted in his first scientific paper suggesting some novel constructions for electric cells.
Ten urlop naukowy dał Zagajnikom okazję by dążyć do jego zainteresowania naukowego i spowodował jego pierwszy artykuł naukowy wskazujący na jakieś budowy powieści dla elektrycznych cela.
In a 1957 speech at the American Astronomical Society, Stebbins recalled the events which led up to the electric cells:
W 1957 przemówienie przy amerykańskim Astronomicznym Społeczeństwie, Stebbins przypomniał sobie wydarzenia, które poprzedziły elektryczne cele:
Henry S. Carhart, "Thermo-electromotive force in electric cells, the thermo-electromotive force between a metal and a solution of one of its salts".
Henry S. Carhart, "Thermo-electromotive siła w elektrycznych celach, thermo-electromotive siła między metalem a jednej z jego soli rozwiązaniem".
The discovery of the first electric cell in 1800 by Alessandro Volta provided the scientists a source of electricity which was used in various laboratory experiments around Europe.
Odkrycie pierwszej elektrycznej komórki w 1800 przez Alessandro Volta dostarczyło naukowcom, których źródło elektryczności, która była użyło w różnych eksperymentach laboratoryjnych wokół Europy.
In 1839, Grove developed a novel form of electric cell, the Grove cell, which used zinc and platinum electrodes exposed to two acids and separated by a porous ceramic pot.
W 1839, Zagajnik rozwinął formularz powieści elektrycznej celi, Zagajnik komórka, która użyła cynku i elektrod platynowych narażała się na dwa kwasy i podzieliła przez porowaty materiał ceramiczny garnek.
So far, solar electric cells have largely been sold for specialized purposes where cost was less important, as in spacecraft and to power isolated communications networks, navigation aids, recreational vehicles and homes remote from power lines.
Do tej pory, za słoneczne elektryczne komórki w dużej mierze sprzedano specjalizować się cele gdzie koszt był mniej ważny, jak w statku kosmicznym i do mocy samotne sieci telekomunikacyjne, wspomagania poruszania się, samochody turystyczne i domy oddalony z linii wysokiego napięcia.
The town is the birthplace of Walther Nernst, a chemist who in 1920 received the Nobel Prize in Chemistry for the Nernst equation, which gives the standard electrode potential of an electric cell containing various concentrations of electrolytes.
Miasto jest miejscem urodzenia Walther Nernst, aptekarz kto w 1920 otrzymać Nagrodę Nobla w dziedzinie chemii dla Nernsta równanie, które daje typowy potencjał elektrody elektrycznej celi zawierającej różne stężenia elektrolitów.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.