Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He let silence stretch elastically; then, at the last possible moment, brought up the important subject again.
Pozwolił odcinkowi ciszy elastycznie; wtedy, w ostatnim możliwym momencie, podnieść ważny temat jeszcze raz.
He found himself held, elastically, in a kind of lacework.
Znalazł się trzymany, elastycznie, w pewnego rodzaju koronki.
After that she let them spring elastically short again, hauling her rapidly forward.
Po tym pozwoliła im skakać elastycznie krótki jeszcze raz, ciągnąc ją szybko do przodu.
At low energies, they would just scatter off each other "elastically".
Przy niskich energiach, właśnie rozrzuciliby od siebie "elastycznie".
In other words, it is the maximum energy per volume that can be elastically stored.
Innymi słowy, to jest maksymalna energia na pojemność, która może być elastycznie przechowany.
A commercial mild steel strains elastically about 0.15 per cent.
Handlowa stal miękka napręża elastycznie około 0.15 procent.
At the most they only bent slightly inward and then sprang back elastically.
Maksimum tylko podgięli skryty a następnie odskoczył do tyłu elastycznie.
The detector was designed to accept only elastically scattered electrons.
Wykrywacz był zaprojektowany by przyjąć elektrony tylko elastycznie rozrzucone.
Much engineering design is based on the assumption that materials behave elastically.
Dużo projektu inżynierii jest oparte zgodnie z założeniem, że materiały sprawują się elastycznie.
Motor and transmission are suspended elastically under the lightweight coach body.
Silnik i przenoszenie unoszą się elastycznie pod lekkim ciałem autokarowym.
The company received a patent for its "elastically scalable database" in 15 months.
Spółka przyjęła patent dla jego "elastycznie skalowalna baza danych" za 15 miesięcy.
The stuff elastically extruded a pseudopod, and struck at the men, hard.
Coś elastycznie wycisnąć nibynóżkę, i zaatakować ludzi, twardy.
In the absence of gravity the debris scattered elastically.
Wobec braku grawitacji szczątki rozrzuciły elastycznie.
A bone or stiff membrane gave elastically, then snapped.
Kość albo zesztywniała błona nadała elastycznie, wtedy kłapnąć.
The casing, which had been elastically expanded by chamber pressure, contracts slightly.
Obudowa, która była elastycznie rozwinęła przez nacisk sali, umowy nieznacznie.
Then the trunk reached over, circled around Flint's waist, and tightened elastically.
W takim razie pień sięgnął ponad, krążyć wokół pasa Krzemienia, i dociśnięty elastycznie.
Springs do not require as much rigidity, but must deform elastically before breaking.
Wiosny nie wymagają jako dużo sztywności, ale musieć deformować elastycznie przed rozbijaniem.
The ring of onlookers distended and closed again elastically.
Gang obserwatorów rozdął i zamknął jeszcze raz elastycznie.
Other synthetic polymers are chemically rather more complicated but, elastically, apparently not very widely different.
Inne polimery syntetyczne są chemicznie raczej więcej skomplikowany ale, elastycznie, najwyraźniej nie nazbyt bardzo inny.
"When you shave in the morning, the skin elastically deforms and creates a little valley under the blade," he said.
"Gdy golisz rano, skóra elastycznie deformuje i stwarza trochę doliny pod ostrzem," powiedział.
This was easy to do; she merely relaxed, and her home drop of blood hauled her in elastically.
To było łatwe do robienia; jedynie odprężyła się, i jej kropla krwi domowa wciągnęła ją elastycznie.
It snapped elastically back into its host.
To kłapnęło elastycznie z powrotem do swojego gospodarza.
If it elastically collides with the surface, then it would return to the bulk gas.
Jeśli to elastycznie wpada na powierzchnię, w takim razie to wróciłoby do hurtowego gazu.
Once steped will be sling away elastically instead of slipped and fell.
Kiedyś steped będzie procą daleko elastycznie zamiast wsunięty i spadły.
Hence, whether the system behaves plastically or elastically is independent of the applied normal force.
Stąd, czy system sprawuje się plastycznie albo elastycznie jest niezależny od stosowanej normalnej siły.
