Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The term economizer is used for other purposes as well.
Ekonomizer terminu jest używany dla innych celów też.
Economizer requirements were added for more climate zones and smaller systems.
Wymogi ekonomizera były dodawane ze względu na więcej stref klimatu i bardziej niewielkie systemy.
This economizer heats up the water to its saturation temperature.
Ten ekonomizer podgrzewa wodę do swojej intensywnej temperatury.
In simple terms, an economizer is a heat exchanger.
W prostych warunkach, ekonomizer jest wymiennikiem ciepła.
The economizer is made of an aluminum and stainless steel alloy.
Ekonomizer jest zrobiony z aluminium i stopu ze stali nierdzewnej.
From the economizer it passes to the steam drum.
Z ekonomizera to podaje bębnowi parowemu.
Operating numbers 65 001 - 65 013 were equipped with a surface economizer.
Posługując się liczbami 65 001 - 65 013 zostały wyposażone w ekonomizer nawodny.
The water enters the boiler through a section in the convection pass called the economizer.
Woda notuje bojler dzięki działowi w przepustce konwekcyjnej nazwanej ekonomizer.
Modern data centers try to use economizer cooling, where they use outside air to keep the data center cool.
Współczesne centra obliczeniowe próbują użyć chłodzenia ekonomizera gdzie oni używają na zewnątrz dosuszać trzymać w chłodnym miejscu centrum obliczeniowe.
The construction of the vertical steam generating bank is similar to the vertical economizer.
Budowa pionowej pary wytwarzającej bank jest podobna do pionowego ekonomizera.
It was patented by Edward Green in 1845, and since then has been known as Green's economizer.
To zostało opatentowane przez Edward Green w 1845, i od tej pory był znany jako ekonomizer Green.
Low pressure drum is connected to low pressure economizer or evaporator.
Bęben niskiego ciśnienia jest podłączony do ekonomizera niskiego ciśnienia albo parownicy.
An economizer serves a similar purpose to a feedwater heater, but is technically different.
Ekonomizer obsługuje podobny cel do grzejnika wody kotłowa, ale różni się technicznie.
Some part of the feed water from the low pressure zone is transferred to the high pressure economizer by a booster pump.
Jakaś część paszy woda ze strefy niskiego ciśnienia zostanie przeniesiona do ekonomizera nachalnego przez przypominającą pompę.
An outside air economizer is a system that cools a building using air from outside the building.
Zewnętrzny ekonomizer lotniczy jest systemem, który schładza budynek zużywający powietrze spoza budynku.
An indirect contact or contact condensing economizer will recover the residual heat from the combustion products.
Kontakt pośredni albo kontakt kondensujący ekonomizer odzyska tkwiące głęboko gorąco z produktów spalania.
They are historically known as the strainer cycle, but the water-side economizer is not a true thermodynamic cycle.
Oni historycznie są znani jako cykl sitka ale ekonomizer wodny-boczny nie jest prawdziwym termodynamicznym cyklem.
The first successful economizer design was used to increase the steam-raising efficiency of the boilers of stationary steam engines.
Pierwszy udany ekonomizer projekt został wykorzystany do zwiększenia parowy-podnieść/podnosić wydajności bojlerów stacjonarnych maszyn parowych.
Finally, there was a small Electric Runabout, the "Economizer," which was a personnel carrier only.
W końcu, był niewielki Elektryczny Mały Samochód, "ekonomizer," który był transporterem tylko.
Feed water comes in through the economizer and then exists after having attained saturation temp in the water or steam circuit.
Pasza woda wchodzi przez ekonomizer a następnie istnieje po osiągnięciu intensywnego zastępcy w wodzie albo obwodzie parowym.
By 1884 they were building all sizes of "Steam Engines and Boilers" and specialized in "Economizer" which was a portable model.
Przed 1884 budowali wszystkie rozmiary "parowozów i Bojlerów" i specjalizować się w "ekonomizerze" który był przenośnym modelem.
Often, an economizer will use heat from the flue gas to preheat the incoming water, thus increasing efficiency and lowering the temperature of the flue gas.
Często, ekonomizer wykorzysta gorąco z gazów spalinowych do rozgrzania przybywającej wody, stąd zwiększyć wydajność i obniżając temperatury gazów spalinowych.
HRSGs consist of four major components: the economizer, evaporator, superheater and water preheater.
HRSGs składać się z czterech głównych składników: ekonomizer, parownica, przegrzewacz i woda preheater.
In an HRSG, water passes through an economizer, then a boiler and then a superheater.
W HRSG, woda przechodzi przez ekonomizer, wtedy bojler a następnie przegrzewacz.
The economizer also prevents flooding of the boiler with liquid water that is too cold to be boiled given the flow rates and design of the boiler.
Ekonomizer również zapobiega powodziom bojlera z ciekłą wodą, która jest zbyt zimny, by został zagotowany dany przepływy i projekt bojlera.
The efficiency of steam-raising is increased by a Green's economiser.
O skuteczność parowy-podnieść/podnosić wzrastają Green economiser.
The rare economiser type differed in that it extracted residual heat from the exhaust gases.
Rzadki economiser typ różnił się ponieważ to wydobyło tkwiące głęboko gorąco od gazów spalin.
There were Galloway tubes in the flues and behind the boilers was an economiser with 288 pipes.
Był Galloway rury w przewodach i za bojlerami był economiser z 288 rurami.
Water was preheated by an economiser.
Woda została rozgrzana przez economiser.
The Lancashire boiler was patented in 1844, and the Economiser in 1845.
Hrabstwo Lancashire bojler został opatentowany w 1844, i Economiser w 1845.
Energy heat recovery with condensing economiser.
Rekuperacja ciepła paliwowe z kondensowaniem economiser.
There are two types of economiser setups for these compressors, flash and subcooling.
Są dwa typy z economiser setupy dla tych sprężarek, błysk i subcooling.
The flash economiser is different because it doesn't use a heat exchanger to produce the subcooling.
Błysk economiser różni się ponieważ to nie używa wymiennika ciepła by produkować subcooling.
He invented 72 models of the economiser and by the 1930s was recognised as the world's leading authority on the internal combustion engine.
Wymyślił 72 modelów z economiser i przez 1930 s został rozpoznany jako prowadzący autorytet świata w dziedzinie silnika spalinowego.
The first was installed in 1894, and the second in 1901, when a 120-tube Greens Economiser was fitted.
Pierwszy został zainstalowany w 1894, i drugi w 1901, kiedy 120-rura Zieloni Economiser został zainstalowany.
His father patented "Green's Economiser" which was a device for recycling heat from boilers that previously went to waste.
Jego ojciec opatentował "Economiser Green" który był urządzeniem dla używania ponownie gorąca z bojlerów, które wcześniej marnowały się.
An economiser display takes advantage of the fact that refrigeration systems have increasing efficiencies at increasing pressures and temperatures.
Economiser wystawa korzysta z faktu, że systemy chłodnicze mają zwiększanie wydajności przy nasileniu presji i temperaturach.
All previous systems produce an economiser effect by using compressors, meters, valves and heat exchangers within the refrigeration cycle.
Wszystkie poprzednie systemy produkują economiser efekt przez używanie sprężarek, metry, zawory i wymienniki gorąca w cyklu chłodniczym.
Robert Stirling's innovative contribution to the design of hot air engines of 1816 was what he called the 'Economiser'.
Robert nowatorski udział Stirling w projekcie silników pustosłowia 1816 był do co zadzwonił 'Economiser'.
Depending on the system, in some refrigeration cycles it may be convenient to produce the economiser using an independent refrigeration mechanism.
Polegając na systemie, w jakimś chłodzeniu jedzie na rowerze wygodnie może być produkować economiser używając niezależnego mechanizmu chłodniczego.
The engine needed more space and the engine house, boiler house and economiser were built external to the main mill.
Silnik potrzebował więcej przestrzeni i lokomotywowni, kotłownia i economiser zostały zbudowane zewnętrzny do głównej fabryki.
Above the tube banks a single flat spiral tube was used as an economiser or feedwater heater.
Nad bankami metra jedna spirala mieszkania rura była używana jak economiser albo grzejnik wody kotłowa.
Stirling called it an "economiser" or "economizer", because it increased the fuel economy of various types of heat processes.
Stirling nazwany to "economiser" albo "ekonomizer", ponieważ to podniosło małe zużycie paliwa przez różne typy procesów gorąca.
A Greens Economiser preheated the feedwater.
Greens Economiser rozgrzał wodę kotłowa.
On 30 March 2010 the NCA launched the Economiser.
30 marca 2010 NCA wprowadziła na rynek Economiser.
In 1908 he started a motorcycle business in Invercargill and fitted the imported bikes with his own invention - a petrol economiser.
W 1908 uruchomił motocykl biznes w Invercargill i zaopatrzyć importowane rowery w jego własny wynalazek - benzyna economiser.
'Why, sir,' replied Brass, 'upon my word I think Sarah's as good an economiser as any going.
'Dlaczego, sir,' odpowiedzieć Mosiądz, 'na swoim słowie myślę Sarah jak dobry economiser jako jakiekolwiek pójście.
The condensing economiser can thus recover the sensible and latent heat in the steam condensate contained in the flue gases for the process.
Kondensowanie economiser stąd móc odzyskiwać rozsądne i ukryte gorąco w kondensacie parowym zawieranym w gazach spalinowych ze względu na proces.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.