earthen floor

He fell to the earthen floor without making another sound.

Spadł na ziemną podłogę bez wydania innego dźwięku.

The man, head bent, was giving his full attention to something on the earthen floor.

Człowiek, głowa zgięła, poświęcać czemuś jego pełną uwagę na ziemnej podłodze.

They didn't mind an earthen floor, however, so their building was finished quickly.

Nie zwracali uwagę na ziemną podłogę, jednakże, więc ich budowa została skończona szybko.

The houses were simple, often with only one room, a fireplace and an earthen floor.

Domy były proste, często z pokojem jedynego, kominkiem i ziemną podłogą.

It was a large square rock chamber with an earthen floor.

To była duża kwadratowa sala rockowa z ziemną podłogą.

They look at the seeds on the earthen floor and no one speaks for a long time.

Oni patrzą na nasiona na ziemnej podłodze i nikt nie mówi od dłuższego czasu.

There was an earthen floor and holes one stumbled into at every turn.

Były ziemna podłoga i dziury jeden potknął się do na każdym kroku.

First, she laid a small cluster of eggs on the earthen floor.

Najpierw, położyła małą grupkę jajek na ziemną podłogę.

The figure was a pallid outline against the earthen floor.

Figura była bladym zarysem o ziemną podłogę.

In a little while the guard came over to where Frank lay on the earthen floor and stared down at him.

W niedługo strażnik przyjechał gdzie Frank leżał na ziemnej podłodze i spojrzał w dół na niego.

She scrambled down the ladder to the earthen floor of the pit.

Schodziła po drabinie do ziemnej podłogi dołu.

He had vaguely thought of a flat earthen floor and rather damp walls.

Trochę pomyślał o płaskiej ziemnej podłodze i raczej wilgotnych ścianach.

To create a floor they packed the ground for an earthen floor.

Stworzyć podłogę, którą zapakowali ziemi dla ziemnej podłogi.

His boots were silent on the earthen floor which was smooth and free of debris.

Jego buty milczały na ziemnej podłodze, która była gładki i wolny od szczątków.

Nancy arose from the dank earthen floor to meet her.

Nancy wynikała z wilgotnej ziemnej podłogi spotkać ją.

After a few moments his eyes focused on what he thought must be the earthen floor approximately thirty feet below.

Po kilku momentach jego oczy skupiły co pomyślał musieć być ziemną podłogą około trzydzieści stóp poniżej.

It hung several feet from the barn's earthen floor.

To zawiesiło kilka stóp z ziemnej podłogi stodoły.

He was in a rectangular cubicle with an earthen floor and wood walls.

Był w prostokątnej kabinie z ziemną podłogą i drewnianymi ścianami.

Hands lifted his shoulders and set his feet on the earthen floor again.

Ręce podniosły jego ramiona i umieściły jego stopy na ziemnej podłodze jeszcze raz.

A new chisel, lying upon the earthen floor, became a bar of yellow light.

Nowe dłuto, spoczywając na ziemnej podłodze, stał się barem żółtego światła.

Captain Mitchell staggered for a few steps, then sat down on the earthen floor with his back to the wall.

Kapitan Mitchell wprawiony w osłupienie dla kilku kroków, wtedy usiąść na ziemnej podłodze z jego tyłem do ściany.

The dull light left most of the rough room with its earthen floors in shadows.

Przyćmione światło zostawiło większą część z prymitywnego pokoju u swoich ziemnych pięter w cieniach.

Some lower part gouged a furrow in the earthen floor.

Jakaś dolna część wydłubała bruzdę w ziemnej podłodze.

Some aficionados see a spiritual aspect to earthen floors, too.

Jacyś miłośnicy dostrzegają duchowy widok na ziemne piętra, również.

For natural builders, the most practical benefit of earthen floors is thermal.

Dla naturalnych robotników budowlanych, najpraktyczniejsza korzyść ziemnych pięter jest cieplna.