Słownik angielskiego

en

"earth" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "earth" po angielsku

Earth , , także: the Earth
earth , **** , także: eard ScoE

obrazek do "Earth" po polsku
rzeczownik
  1. Ziemia (jako planeta) [tylko liczba pojedyncza]
    Without air, the Earth would be a desert. (Bez powietrza, Ziemia byłaby pustynią.)
    She seemed the most beautiful girl on earth. (Ona wydawała się najpiękniejszą dziewczyną na ziemi.)
    How many people live on planet Earth? (Ile osób zamieszkuje planetę Ziemia?)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

earth , ****

Organic Gardening Soil ... Of Burrow In Dry, Cracked Earth
rzeczownik
  1. ziemia, gleba [niepoliczalny]
    Her garden consisted of nothing but weeds and bare earth. (Jej ogród nie zawierał niczego prócz chwastów i gołej ziemi.)
    The earth is so dry, let's hope it will rain tomorrow. (Gleba jest taka sucha, miejmy nadzieję, że jutro będzie padać.)
    link synonim: soil
  2. ziemia, stały ląd [niepoliczalny]
    After the horrible storm we were grateful when we reached the earth. (Po okropnym sztormie byliśmy wdzięczni, kiedy dotarliśmy do stałego lądu.)
    I can see the earth, we're saved! (Widzę ziemię, jesteśmy uratowani!)
    zobacz także: ground
  3. ziemia (w przeciwieństwie do niebios czy piekieł) [niepoliczalny]
    This village was a place where the barrier between Earth and Hell seemed to blur. (Ta wioska była miejscem, gdzie granica między Ziemią a Piekłem zdawała się zacierać.)
    The priest said the earth is a place of God as well. (Ksiądz powiedział, iż ziemia też jest miejscem Boga.)
  4. nora (np. dla lisa) [policzalny]
    The hounds found a fox earth. (Psy gończe znalazły lisią norę.)
    The hedgehog hid inside his earth. (Jeż schował się do swojej nory.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. uziemienie (przewód uziemiający) [policzalny]
    The earth is at the back of the house. (Uziemienie jest z tyłu domu.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. uziemić, uziemiać
    Make sure I'm earthed. (Upewnij się, że jestem uziemiony.)
    I'm afraid this socket isn't earthed. (Obawiam się, że to gniazdko elektryczne nie jest uziemione.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

  1. ziemia do (aby przykuć czyjąś uwagę) żartobliwie
    Can she even hear me? Earth to Kate! (Czy ona w ogóle mnie słyszy? Ziemia do Kate!)

Powiązane zwroty — "earth"

przymiotnik
earthly = ziemski +2 znaczenia
earthen = gliniany (np. garnek) +1 znaczenie
earthbound = naziemny (np. stworzenie, zwierzę) +2 znaczenia
earth-shattering , earthshattering = ważny i wstrząsający (np. wydarzenie, tragedia) +1 znaczenie
rzeczownik
przysłówek
on earth = na ziemi (np. życie)
czasownik
unearth = odkopywać (coś pogrzebanego), wykopywać (spod ziemi) +1 znaczenie
idiom
kolokacje