Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
C++ uses early binding and offers both dynamic and static dispatch.
C++ używa wczesnego wiązania i oferuje obydwóm dynamiczną i statyczną dyspozytornię.
It's a pity the world did not adopt the early binding interpretation of the old South Africa, but there you are.
Szkoda , że świat nie przyjął interpretacji wczesnego wiązania starej Afryki Południowej ale tam jesteś.
Early binding to increase serving performance.
Wczesne wiązanie na przedstawienie wzrostu porcji.
Starship captains cursed their earlier binding contracts to deliver mundane cargoes, and some even broke them.
Starship kapitanowie przeklęli swoje wcześniejsze wiążące umowy na dostarczenie przyziemnych ładunków, i jakiś nawet rozbił ich.
The earlier bindings contain a yellowish-green pall that two of these later bindings lack completely.
Wcześniejsze oprawy zawierają żółtawo zielony całun że dwa z te później oprawy nie mają całkowicie.
With early binding, or static binding, the compilation phase fixes all types of variables and expressions.
Z wczesnym wiązaniem, albo statyczna oprawa, etap wyboru ustala wszystkie typy zmiennych i wyrażeń.
However, PowerBuilder supports only late binding, not early binding.
Jednakże, PowerBuilder wsparcia tyle że spóźniona oprawa, nie wczesne wiązanie.
By contrast, direct named recursion or anonymous recursion of a function uses closed recursion, with early binding.
Natomiast, bezpośrednia nazwana rekursja albo anonimowa rekursja funkcji używa zakończonej rekursji, z wczesnym wiązaniem.
When linking is performed during the creation of an executable or another object file, it is known as static linking or early binding.
Gdy łączenie jest wykonane podczas tworzenia z uruchamialny albo inny plik wynikowy, to jest znane jak statyczne łączenie albo wczesne wiązanie.
Packages, namespaces, and early binding from ECMAScript 4 are no longer included for planned releases.
Paczki, przestrzenie nazw, i wczesne wiązanie z ECMAScript 4 już nie są obejmowane dla planowanych zwolnień.
When using early binding between Ada and a database-stored procedure, a timestamp is checked to verify that the stored procedure has not changed since the code was compiled.
Używając wczesnego wiązania między Adą i database-stored procedura, timestamp jest sprawdzony sprawdzić, że procedura osadzona nie zmieniła od kodu został sporządzony.
"That's 6.2 applications per student, up from 5.41 last year," David Warde, guidance director, said, "and doesn't take into account the number who applied for early binding acceptance at a single school."
"Być 6.2 podaniami na studenta, nad 5.41 w zeszłym roku," Dawid Warde, dyrektor wskazówek, powiedziany, "i nie bierze pod uwagę liczby, która ubiegała się o wczesną wiążącą akceptację przy jednej szkole."
A DVD entitled "Peter Waters, Master Bookbinder" has been produced featuring his early bindings from student days to the mid-1960s, prior to the Florence flood.
DVD zatytułowało "Peter Waters, Master Bookbinder" był zamieszczaniem doprowadzono jego wczesne wiązania od dni studenckich do mid-1960s, przed Florencja powódź.
Zdarsky felt the earlier bindings did not hold the foot firmly enough, and so he designed binding with a strong, sprung, steel sole, which is the basis of modern ski bindings.
Zdarsky filcowy wcześniejsze oprawy nie utrzymały stopy stanowczo dość zatem zaprojektował oprawę z silny, przeskoczony, podeszwa stalowa, która jest podstawą współczesnych wiązań narciarskich.
He snapped them on the dark-haired girl and then, as I had, freed her wrists of the earlier binding, which had been, in her case, a length of vine rope from the small people.
Odłamał ich na ciemnowłosą dziewczynę a następnie, ponieważ miałem, uwolnić jej nadgarstki wcześniejszej oprawy, która była w ją przypadku, kawałek liny winogronowej z nielicznych ludzi.
Because the exact type of the object being referenced is known before execution, early binding (or "static dispatch") can be used instead of late binding (also called "dynamic dispatch" or "dynamic binding").
Ponieważ dokładny typ zaopatrywanego w bibliografię przedmiotu jest znany przed straceniem, wczesne wiązanie (albo "statyczne doniesienie") móc być używanym zamiast spóźnionej oprawy (również wykrzyknąć "dynamiczne doniesienie" albo "wiązanie dynamiczne").
NET DLL to access Automation objects using both early binding (with information about interfaces extracted from a type library) and late binding (via IDispatch, mapped to the .
Internet DLL do Automatyzacji dostępu przedmioty używające obydwóch wczesne wiązanie (z informacjami o interfejsach wydobytych z biblioteki typów) i spóźniona oprawa (przez IDispatch, sporządzony mapę aby.
Lexical resolution can be determined at compile time, and is also known as early binding, while dynamic resolution can in general only be determined at run time, and thus is known as late binding.
Leksykalna uchwała może być ustalona przy czas kompilacji, i również jest znany jako wczesne wiązanie, podczas gdy dynamiczna uchwała może na ogół tylko ustalony w czasie przebiegu, i stąd jest znaną jak spóźnioną oprawą.
Plainer very early bindings in leather are almost as rare as treasure bindings, as the bindings of books in libraries usually wore out and needed to be renewed, and earlier collectors did not consider most historical bindings worth retaining.
Prostszy bardzo wczesne wiązania w skórze są prawie tak rzadkie jak oprawy skarbu ponieważ oprawy książek w bibliotekach zazwyczaj zużywały się i potrzebowały zostać odnowionym, i wcześniej kolekcjonerzy nie uważali najbardziej historycznych opraw za warte zachowywanie.
The physically oriented approach uses less resources but the early binding of identifier to data is more of a static method which allows less flexibility if, for example, data is being loaded in an uncertain order or key values are being changed or deleted.
Podejście fizycznie ukierunkowane używa mniej zasoby ale wczesne wiązanie identyfikatora do danych jest więcej z metody statycznej, która pozwala mniej giętkości jeśli, na przykład, dane jest załadowywany na niepewną kolejność albo kluczowe wartości są zmieniane albo wykreślają.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.