dressed timber

The building style was characterized by a dressed timber structure with a horizontal log infill.

Styl budynku charakteryzował się ubraną drewnianą strukturą z poziomą plombą polana.

Terl hadn't really recognized that man-things could create houses without dressed timber or stones.

Terl naprawdę nie zdał sobie sprawę, że człowiek-rzecz mogą stwarzać domy bez obrobionego drewna albo kamieni.

This was a much quicker method of construction, but it required the use of sawn and dressed timber, and nails.

To była znacznie szybsza metoda budowy ale to wymagało wykorzystania z przepiłowany i obrobiony drewno, i paznokcie.

They were making a slow circuit of the farmhouse and its barn, a lean-to of roughly dressed timber made dark and smooth with age.

Zamykali wolny obwód wiejskiego domu i jego stodoły, przybudówka drewna z grubsza obrobionego zrobiła ciemny i gładki z wiekiem.

Even if there is no bark, only dressed timber (heartwood) there is still a likelihood of mold spores depending on where the wood has been stored.

Nawet jeśli nie ma żadnej kory, drewno tylko obrobione (twardziel) jest wciąż prawdopodobieństwo zarodników formy na poleganie gdzie drzewo było składowane.

Ulm Avenue was little more than a muddy ditch between two rows of rude shacks constructed for the most part of crudely dressed timber, wattle, and rusted sheet-steel.

Ulm Możliwość była mało więcej niż błotnisty rów między dwoma awanturami nieprzyzwoitych chałup skonstruowanych w przeważającej części drewna prosto obrobionego, plecionka z prętów i witek, i spowodowana rdzewienie kartka-stal.

As they climbed the steepening foothills into Miira, the setting sun picked out with red, orange and yellow the untended fields, half cut and dressed timber logs and deserted streets.

Ponieważ wspięli się na gwałtownie się podnoszące pogórze do Miira, zachodzące słońce wybrało z czerwony, pomarańczowy i żółty niepilnowane pola, do połowy cięcie i obrobione polana do drewna i opuszczone ulice.