dreidel , także: dreidl

The song is about making a dreidel and playing with it.

Piosenka jest o robieniu dreidel i bawiąc się tym.

When Israeli children play the game, they use a dreidel with different letters.

Gdy izraelskie dzieci grają fair, oni używają dreidel z innymi listami.

She was like a dreidel lightly spinning in my arms.

Była tak jak dreidel lekko kręcąc w mojej broni.

Each player spins the dreidel once during their turn.

Każdy gracz kręci dreidel kiedyś podczas ich kolei.

We had Hanukkah presents every night, and my mother could certainly spin a dreidel.

Spędziliśmy Chanukę przedstawia co noc, i moja matka na pewno mogła zakręcić dreidel.

He even has a little dreidel, as the Hanukkah song goes, made out of clay.

On nawet ma trochę dreidel, jako Chanuka piosenka idzie, wypisany z gliny.

She is pointing to a colorful metal dreidel on the top shelf.

Ona wskazuje na kolorowy metal dreidel na górnej półce.

Father and daughter are still there, staring proudly at the dreidel on the top shelf.

Ojciec i córka są wciąż tam, wpatrując się dumnie przy dreidel na górnej półce.

Every year I start the meal with a dreidel full of mango sorbet.

Co roku zaczynam posiłek dreidel pełny sorbetu z mango.

Or become part of a dreidel, describing what can be seen whirling about some family's home back then."

Albo stać się część z dreidel, opisując co móc być zobaczonym kręceniem się o domu jakiejś rodziny z powrotem wtedy. "

Jewish children often play a game called dreidel.

Żydowskie dzieci często rozegrają partię zadzwonić dreidel.

In the game of dreidel, a rolled Nun passes play to the next player with no other action.

W grze z dreidel, potoczona Zakonnica podaje grę następnemu graczowi z żadnym innym działaniem.

The dreidel shown was purchased in Jerusalem by an American couple.

Dreidel pokazany został kupiony w Jerozolimie przez amerykańską parę.

An example of this type of spinner is a dreidel.

Przykład tego typowego przykładu wirówki jest dreidel.

A castle-shaped silver dreidel has three smaller ones nesting inside.

Srebro w kształcie zamek dreidel ma trzy mniejsze gnieżdżąc się do środka.

A traveling dreidel contains pieces of a menorah in its belly.

Podróżowanie dreidel zawiera kawałki menora w jego żołądku.

Others trace the dreidel itself to the children's top game Teetotum.

Inni odnajdują dreidel to do najlepszej gry dzieci Bąk.

Parents often give children chocolate gelt to play dreidel with.

Rodzice często dają dzieciom szmal czekoladowy grać dreidel z.

When the color returned to the old man's face, he noticed that the others were playing dreidel and asked if he might join them.

Gdy kolor wrócił do twarzy starca, zauważył, że inni grają dreidel i zapytany czy on może dołączać do nich.

The dreidel design was used through 2008.

Dreidel projekt był używany do 2008.

Dreidel is now a spoof competitive sport in North America.

Dreidel jest teraz parodia wyczynowego sportu w Ameryce Północnej.

The company also sells inflatable turkeys, pumpkins and the occasional dreidel.

Spółka również zapewnia powodzenie nadmuchiwanym indykom, dynie i sporadyczny dreidel.

He taught himself the Hebrew alphabet after catching sight of the characters on a dreidel.

Nauczył się hebrajskiego alfabetu po zaczepianiu się o wzrok charakterów dreidel.

Potato pancakes to eat; a dreidel or top to spin; and Hanukkah money comes from every side.

Placek ziemniaczany jeść; dreidel albo szczyt do obrotu; i Chanuka pieniądze przychodzą z każdej strony.

The story dreidel, introduced in time for the holiday season, is a flat plastic square with a post driven through it.

Historia dreidel, przedstawiony na czas dla okresu wakacyjnego, płaski plastik jest prostopadły do poczty zawiezionej przez to.