drawn butter

A bit of drawn butter would have been enough.

Trochę masła topionego z przyprawami wystarczyłoby.

They'd be better with drawn butter, but that had never caught on in the Adriatic region.

Lepiej sobie radziliby z masłem topionym z przyprawami ale to nigdy nie zyskało popularność w regionie Adriatyku.

The live lobsters are steamed or broiled and served with drawn butter.

Żywe homary są ugotowane na parze albo opieką i służą w maśle topionym z przyprawami.

She spread out paper plates and drawn butter.

Rozrzuciła talerze papierowe i masło topione z przyprawami.

He doubled a long piece of crab and dipped it into the drawn butter right up to his fingertips.

Podwoił długi kawałek kraba i zanurzył to w prawej stronie masła topionego z przyprawami do jego koniuszków palca.

Then he dipped a succulent piece in drawn butter and lifted it to her lips.

W takim razie zanurzył soczysty kawałek w maśle topionym z przyprawami i podniósł to do jej warg.

Still, her mother laughs in recalling late-night calls, like the one that began: "Mom, what's drawn butter?"

Jeszcze, jej matka śmieje się w przypominaniu sobie nocnych rozmów telefonicznych, tak jak jeden to zaczęło się: "Mama, co masło topione z przyprawami?"

They would have benefited from drawn butter.

Skorzystaliby z masła topionego z przyprawami.

Steamed in their own liquor, Maine steamers came with a cup of drawn butter - a classic.

Ugotowany na parze w ich własnym alkoholu wysokoprocentowym, Maine parowce przyjechały z filiżanką masła topionego z przyprawami - klasyczny.

Drawn butter is typically served with steamed seafood.

Masło topione z przyprawami zwykle jest obsłużone z ugotowanymi na parze owocami morza.

Drawn butter is an American term for a preparation of melted butter, generally clarified.

Masło topione z przyprawami jest amerykańskim terminem dla przygotowania rozpuszczonego masła, ogólnie wyjaśnić.

Drawn butter is sometimes used instead of scrunchions.

Masło topione z przyprawami jest używane czasami zamiast scrunchions.

Even those habituated to drawn butter couldn't resist.

Nawet te wdrożone do masła topionego z przyprawami nie móc sprzeciwić się.

The cracking of shells takes considerable concentration and the dipping into drawn butter is not a matter to be carried through casually.

Kraking muszli wymaga znaczącego stężenia i zanurzania do masła topionego z przyprawami nie jest sprawą zostać przeprowadzonym mimochodem.

It is a smart pick for cholesterol counters, but traditionalists may opt for drawn butter.

To jest bystry wybór dla cholesterolu przeciwdziała, ale tradycjonaliści mogą wybierać masło topione z przyprawami.

Somebody praises the drawn butter sauce at the Suddington.

Ktoś chwali pociągnięty sos masłowy przy Suddington.

"You know, if you were asked for your favorite meal, it would be something like lobster with drawn butter, something wonderful.

"Wiesz co jeśli zostałeś poproszony o swój posiłek ulubieńca, to byłoby coś w rodzaju homara z masłem topionym z przyprawami, coś cudownego.

With drawn butter, I suppose.

Z masłem topionym z przyprawami, przypuszczam.

He spotted another group of businessmen feasting on shrimp as big as their fists and lobster with drawn butter.

Spostrzegł, jak inna grupa biznesmenów zajadała się krewetką tak dużą jak ich pięści i homar z masłem topionym z przyprawami.

It was crowded and they had to wait an hour for seats, but the steamed crabs and drawn butter were worth it.

Na tym stłoczono się i musieli czekać godziny dla miejsc ale ugotowane na parze kraby i masło topione z przyprawami były warte to.

Baked stuffed lobster, with a light, well made crabmeat dressing was served with drawn butter.

Pieczony wypchany homar, ze światłem, dobrze zrobić crabmeat ubieranie się zostało obsłużone z masłem topionym z przyprawami.

Plain clarified butter or drawn butter are more common with lobster, crab or clams.

Niewyszukane wyjaśnione masło albo masło topione z przyprawami jest bardziej wspólne z homarem, krabem albo małżami jadalnymi.

They are a tender treat: a little gritty, yes, but a quick bath in broth, before dipping in drawn butter, does the trick.

Oni są czułą przyjemnością: trochę zapiaszczony, tak, ale szybka kąpiel w bulionie, przed zanurzaniem w maśle topionym z przyprawami, załatwia sprawę.

On a list of evening specials, steamed littleneck clams basked in a delicate broth, accompanied by drawn butter.

Na liście specjalności wieczorowych, ugotowany na parze littleneck małże jadalne pławiły się w delikatnym bulionie, towarzyszyć przez masło topione z przyprawami.

The mussels arrived in a large black skillet and were noteworthy for their sweetness, plumpness, portion size and accompanying drawn butter.

Małże przybyły do dużej czarnej patelni i były godne uwagi ze względu na ich słodkość, pulchne kształty, wielkość części i towarzyszenie masłu topionemu z przyprawami.