donnybrook

Still, that is time enough for a donnybrook, if anyone wants one.

Jeszcze, to jest czas dość dla mordobicia jeśli każdy chce jednego.

Sheila continued to live at their home in Donnybrook, for many years.

Sheila kontynuowała życie przy ich domu w Mordobiciu, przez wiele lat.

"So, was it before or after the donnybrook when you talked to Mike?"

"Tak, był tym wcześniej albo potem mordobicie gdy rozmawiałeś z Mikem?"

"We've got a long, hard fall campaign ahead; I expect a real donnybrook."

"Dostaliśmy długą, twardą kampanię upadku naprzód; oczekuję prawdziwego mordobicia."

In 1861, convicts built the road from Donnybrook into the area.

W 1861, więźniowie budowali drogę z Mordobicia do obszaru.

Then the meeting of the credentials committee, before the convention itself, turned into a donnybrook.

Wtedy spotkanie komitetu dokumentu, przed kongresem samym, zamieniony w mordobicie.

But it is not so easy to see how the public would lose from the ensuing donnybrook.

Ale nie łatwo tak zobaczyć jak ludzie przegraliby z wywiązującego się mordobicia.

There are a number of activities available at Donnybrook.

Jest szereg działalności dostępnych u Mordobicia.

In any event, there'll be no getting all three together once the donnybrook begins."

W każdym wypadku, nie będzie żadnego dostawania wszystko trzy razem raz mordobicie zaczyna. "

Before the commune members quite realized what was going on, they were in the middle of a donnybrook.

Przed gminą członkowie całkiem zdali sobie sprawę co nadawało, byli pośrodku z mordobicia.

The move has touched off a political donnybrook within Austria and among its neighbors.

Ruch odpalił polityczne mordobicie w obrębie Austrii i wśród jego sąsiadów.

We vent out to Donnybrook and I brought her into a field there.

Wypuszczamy na zewnątrz do Mordobicia i zabrałem ją do pola tam.

Indeed, what Democrats had hoped would be a unifying primary could turn into a donnybrook.

Rzeczywiście, co Demokraci mieli nadzieję być jednoczącymi prawyborami móc zmienić się w mordobicie.

For many years after the War, all who could gathered for an annual donnybrook.

Przez wiele lat już po wojnie, wszyscy, kto mogli zebrali się na dorocznym mordobiciu.

He didn't want to have to explain this donnybrook.

Nie chciał musieć wyjaśnić to mordobicie.

The church survived until 1999, but presently, all that remains in Donnybrook is the church's cemetery.

Kościół ocalał do 1999, ale obecnie, aż tak pozostałości w Mordobiciu jest cmentarzem kościoła.

The stage was set for a donnybrook, academically speaking.

Scena była zbiorem dla mordobicia, z akademickiego punktu widzenia mówiąc.

"It's a real donnybrook, but there doesn't look to be any doubt about the outcome."

"To jest prawdziwe mordobicie, ale tam nie patrzy by być jakąkolwiek wątpliwością o wyniku."

The crowd of 2,000 spectators joined in what one historic account has called "a general donnybrook."

Tłum 2,000 widzów przyłączono się do co jedno historyczne konto zadzwoniło "ogólne mordobicie."

The nearest access to public transport is the Donnybrook railway station.

Najbliższy dostęp do publicznych środków transportu jest Mordobiciem stacja kolejowa.

But once postponement was ruled out, did the Jones case have to be such a donnybrook before trial?

Ale raz odroczenie zostało uniemożliwione, zrobił Jonesa sprawa musieć być takim mordobiciem przed rozprawą?

In the dining room of the big Donnybrook house there was a sense of excitement.

W pokoju stołowym dużego Mordobicia dom był sens radosnego podniecenia.

The swinging doors closed on the donnybrook behind her but Eden felt no sense of relief.

Drzwi wahadłowe zbliżyły się do mordobicia za nią ale raj nie wyczuł żadnego sensu ulgi.

Boom barriers were also provided on Donnybrook Road around the same time.

Bariery dynamicznie rozwijające się również zostały dostarczone na Donnybrook Road mniej więcej w tym samym czasie.

A large fire started in Donnybrook on 18 February.

Duży ogień wybuchnął w Mordobiciu 18 lutego.