Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
That fact has made him one of the more disliked players on the field.
Ten fakt zrobił mu jednego z graczy więcej nie lubianych na polu.
A poll showed she is one of the most disliked people in the country.
Ankieta pokazała, że ona jest jednym z ludzi najbardziej nie lubianych na wsi.
You have got to be the most disliked young man I've ever heard of."
Stałeś się młodzieńcem najbardziej nie lubianym kiedykolwiek słyszałem. "
At this point we need them to feel disliked and outnumbered.
W tym momencie potrzebujemy ich czuć nie lubiany i przewyższony liczebnie.
He did not care about being rigorous and disliked logic.
Nie interesował się byciem rygorystyczny i nie lubianą logiką.
He may end up being more disliked than The Situation.
On może kończyć byciem więcej nie lubiany niż Sytuacja.
The people out here more than disliked strangers; they seemed to be allergic to them.
Ludzie tutaj nieznajomi więcej niż nie lubiani; wydawali się być uczulonym na nich.
If there were a vote, of course, bin Laden would still probably be the most disliked person here.
Gdyby był głos, oczywiście, bin Laden by wciąż prawdopodobnie być osobą najbardziej nie lubianą tu.
I accepted that in general the most disliked person in the making of any film was the director.
Przyjąłem, że na ogół najwięcej nie lubi osoby w stadium produkcji z jakiegokolwiek filmu był dyrektorem.
They were orderly and disliked change and we usually went to the sea for a month.
Byli zdyscyplinowani i nie lubiana zmiana i my zazwyczaj szliśmy do morza na przeciąg miesiąca.
When it comes to civil lawsuits, tobacco companies are high on the list of disliked defendants.
Gdy to przychodzi na cywilne procesy, spółki tytoniowe są upojone na liście nie lubianych oskarżonych.
The writer, who almost became Peru's President three years ago, is now among the country's most disliked figures.
Pisarz, który prawie został Prezydentem Peru trzy lata temu jest teraz wśród figur kraju najbardziej nie lubianych.
One of the most disliked is contemporary music.
Jeden z najwięcej nie lubiany jest współczesną muzyką.
Modell has to be the most disliked person ever here, and that will never change.
Modell musi być osobą najbardziej nie lubianą kiedykolwiek tu, i to nigdy nie zmieni.
He is despised by all, definitely the most disliked member of the panel."
On jest gardzić przez wszystko, niewątpliwie najwięcej nie lubiło członka panelu. "
Dionysios took second prizes here while he was much more disliked than now.
Dionysios zdobył nagrody sekundy tu podczas gdy był dużo bardziej nie lubiany niż teraz.
Health insurers, which have long ranked high among the country's most disliked businesses, frame many of their proposals in public policy terms.
Ubezpieczyciele zdrowotni, którzy długo umieścili w rankingu wysoki wśród biznesów kraju najbardziej nie lubianych, rama wiele z ich propozycji w warunkach polityki społecznej.
This reduces the ability for voters to express their views and to remove disliked party candidates.
To redukuje umiejętność dla wyborców wyrazić ich poglądy i usunąć nie lubianych kandydatów partyjnych.
Today, a disliked product is likely to generate a spate of negative chat on the Internet.
Dziś, nie lubiany produkt ma duże szanse wytworzyć powódź ujemnej pogawędki internetowo.
The disk drive business is "probably the most disliked business in technology by public investors.
Napęd dysku biznes jest "prawdopodobnie najwięcej nie lubiło biznesu w technice przez publicznych inwestorów.
After several days of seeing the other children eat the disliked food, the child who once avoided it started to prefer it, even weeks later.
Po tym jak kilka dni widzenia pozostałych dzieci je nie lubiane jedzenie, dziecko, które kiedyś uniknęło tego zaczęło woleć to, nawet tygodnie później.
You'll be the most disliked mage in Candar the way things are going.
Będziesz magiem najbardziej nie lubianym w Candar rzeczy drogi idą.
"At times, we're probably one of the most disliked teams in the league," Camby said.
"Chwilami, jesteśmy prawdopodobnie jednym z zespołów najbardziej nie lubianych w lidze" Camby powiedział.
Snead didn't drink much and disliked cigarette smoke anywhere near him.
Snead nie pił dużo i nie lubianego dymu papierosowego nigdzie obok niego.