Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
People became destitute, and many of them lost almost everything they had.
Ludzie znaleźli się na dnie nędzy, i wielu z nich przegrał prawie wszystko mieli.
They would all have become destitute on the death of their mother.
Chcieli wszystkiego zmusić do znalezienia się na dnie nędzy zaraz po śmierci ich matki.
The two men were believed to be close to destitute.
Uważało się, że dwóch ludzi jest blisko ubogich.
He has no more use for her now that she is destitute.
On ma już więcej wykorzystania do niej ponieważ ona jest bez środków do życia.
At this point they were destitute, having spent their resources on war.
W tym momencie byli bez środków do życia, zużywszy ich zasoby o wojnie.
Apparently we are all destitute and things have never been so bad.
Najwyraźniej jesteśmy wszystkimi ubogimi i rzeczy nigdy nie były tak złe.
It made her feel so small and destitute, for she had nothing else left to give.
To sprawiło, że ona czuje tak mały i bez środków do życia, dla nie miała niczego jeszcze wyjść dawać.
They want you to work for six hours a day and remain destitute!
Oni chcą byś pracował dla sześciu godzin na dobę i pozostają ubodzy!
No one who was not more or less destitute would have thought of going into such a place for treatment.
Nikt, kto był nie mniej więcej ubodzy pomyśleć o pójściu na takie miejsce na traktowanie.
This showed that he was destitute of even common sense.
To pokazało, że jest bez środków do życia z nawet zdrowy rozsądek.
The hospital closed in 1977 and for a period of time became destitute.
Szpital zamknięty w 1977 i przez okres czasu znalazł się na dnie nędzy.
Before the discovery of oil, many family members were destitute.
Przed odkryciem oleju, wielu członków rodziny było bez środków do życia.
Though a member of the upper class, she is destitute.
Jednak członek klasy wyższej, ona jest bez środków do życia.
He died surrounded by many friends, but destitute in 1997.
Umarł obleczony przez wielu przyjaciół, ale ubodzy w 1997.
He was destitute and asked the Canadian government for help.
Był bez środków do życia i poprosić rząd kanadyjski o pomoc.
Still another is about a destitute pilot in need of work.
Jeszcze inny jest o pilocie bez środków do życia w potrzebie z pracy.
Kabul is a city of two million people, almost all destitute.
Kabul jest miastem dwa milion ludzi, prawie wszyscy ubodzy.
In general, they earn less than the state average, but are not destitute.
Na ogół, oni zarabiają mniej niż średnia państwowa, ale nie są bez środków do życia.
Living in a Paris hotel, he was destitute, with little money and few friends.
Mieszkając w hotelu paryskim, był bez środków do życia, z mało pieniędzy i niewieloma przyjaciółmi.
Also, that she was destitute and in desperate need of work.
Również, tak była bez środków do życia i w zrozpaczonej potrzebie pracy.
While not destitute, by 1880, her financial situation had become dire.
Podczas gdy nie bez środków do życia, przed 1880, jej położenie finansowe stało się tragiczne.
Now that her father has died and the family is destitute, though, she may have to go to work in the fields.
Ponieważ jej ojciec umarł i rodzina jest bez środków do życia, jednak, ona może musieć pójść do pracy w polu.
"They had already established that you were destitute," he said.
"Już ustalili, że byłeś bez środków do życia" mówi.
I was furious that he should leave you destitute upon the world.
Byłem wściekły, że on powinien zostawiać cię ubodzy na świecie.
It is indeed better to arrive both late and destitute than never.
Lepiej jest rzeczywiście przybyć zarówno późny jak i bez środków do życia niż nigdy.
