depot of supply
supply depot

The base opened in 1954, as the Marine Corps Depot of Supplies.

Podstawa otwarta w 1954, jako korpus amerykańskiej piechoty morskiej Skład Zaopatrzenia.

Upon detachment from that duty, he became Ordnance and War Plans Officer at the Philadelphia Depot of Supplies for the next four years.

Na oddziale z tego obowiązku, został Wyposażeniem Wojskowym i Plany wojenne dowodzą przy Filadelfii Skład Zaopatrzenia przez następne cztery lata.

They were "to break up General Lee's railroad communications, destroy such depots of supplies as could be found in his rear, and to defeat General Stuart's cavalry."

Byli "rozbić komunikacje Przeciętnego Lee kolejowe, niszczyć takie składy zaopatrzenia jak móc zostać znalezionym jego tylny, i zwyciężyć kawalerię Przeciętnego Stuart."

The Marine Corps Depot of Supplies, Schuylkill Warehouse was added to the National Register of Historic Places in 2004.

Korpus amerykańskiej piechoty morskiej Skład Zaopatrzenia, Schuylkill Warehouse było dodawane do rejestru krajowego Historycznych Miejsc w 2004.

The quantity of grain received at Corinth from the north was therefore limited, and before reaching the different outposts, by passing through intermediate depots of supply, it had dwindled to insignificance.

Ilość zboża otrzymanego przy Koryncie od północy była dlatego niewielka, i przed docieraniem do innych placówek, przez przechodzenie przez pośrednie składy zapasu, to zmalało do braku większego znaczenia.

He was transferred to San Francisco in 1945, and completed a four-year tour of duty there as Sergeant Major of the Marine Corps Depot of Supplies.

Został przeniesiony do San Francisco w 1945, i zakończyć czteroletni okres służby tam jako Sergeant Major z korpusu amerykańskiej piechoty morskiej Skład Zaopatrzenia.

Marine Corps Depot of Supplies, Schuylkill Warehouse is a historic warehouse located in the Schuylkill neighborhood of Philadelphia, Pennsylvania.

Korpus amerykańskiej piechoty morskiej Skład Zaopatrzenia, Schuylkill Warehouse jest historycznym magazynem zlokalizowanym w Schuylkill dzielnica Filadelfii, Pensylwania.

Two years after his promotion to Master Gunnery Sergeant on July 10, 1939, he was assigned to the Depot of Supplies at Philadelphia to help design a new infantry pack.

Dwa lata po jego awansie do mistrza ogniomistrz 10 lipca, 1939, on wyznaczyć do Składu Zaopatrzenia przy Filadelfii by pomóc projektowi nowa paczka piechoty.

Men, provisions, and money were offering in plenty now, and Joan appointed Blois as a recruiting-station and depot of supplies, and ordered up La Hire from the front to take charge.

Ludzie, zapasy, i pieniądze oferowały mnóstwo teraz, i Joan wyznaczył Blois jako rekrutacja-stacja i skład zaopatrzenia, i zalecić w górę La Hire z frontu wziąć sprawę w swoje ręce.

In 1954, the Commanding General, Marine Corps Depot of Supplies, moved his flag from San Francisco to Barstow and since then the base has grown in stature, strength and size.

W 1954, rozkazywanie Ogólny, korpus amerykańskiej piechoty morskiej Skład Zaopatrzenia, przestawić jego flagę z San Francisco na Barstow i od tej pory podstawa zyskała na posturze, sile i wielkości.

When Shackleton set out, he dispatched a separate party of men to the Ross Sea on the southern side of Antarctica to lay depots of supplies on the ice for his party to pick up on the second leg of his journey.

Gdy Shackleton wyruszył, wysłał odrębną grupę ludzi do Rossa Morze na południowym zboczu Antarktydy do laickich składów zaopatrzenia na lodzie dla jego partii wykorzystać rewanż jego podróży.

Seeing this, I at once directed Wagner and Harker to take up the pursuit along Moore's road, which led to Chickamauga Station-- Bragg's depot of supply--and as they progressed, I pushed Sherman's brigade along the road behind them.

Widząc to, ja Wagner od razu skierowany i Harker podnieść pościg wzdłuż drogi Moore, która zaprowadziła do Chickamauga Station-- Bragg's skład z supply--and ponieważ zrobili postępy, popchnąłem brygadę Shermana wzdłuż drogi za nimi.

The enemy retired from our front the night of the 8th, falling back on Harrodsburg to form a junction with Kirby Smith, and by taking this line of retreat opened to us the road to Danville and the chance for a direct march against his depot of supplies at Bryantsville.

Wróg opuścił nasz front noc z 8., uciekając się do Harrodsburg do formy skrzyżowanie z Kirby Smith, i przez mieszczenie tego rządu wycofania się rozpoczętego do nas droga do Danville i szansa dla bezpośredniego marsza o jego skład zaopatrzenia przy Bryantsville.

Call then turned west along the north bank of the river to reach the supply depot.

Rozmowa telefoniczna wtedy skręcała na zachód wzdłuż północy brzeg rzeki sięgnąć po skład dostawczy.

If we run low, he can break into the enemy's supply depot and get more.

Jeśli będziemy wyczerpywać, on może włamywać się do składu wroga dostawczego i może zdobywać więcej.

Being near a supply depot in the rear, the men learned why.

Będąc obok składu dostawczego w tylny, ludzie nauczyli się dlaczego.

I hope they give me a supply depot in the middle of Utah.

Mam nadzieję, że oni dają mi skład dostawczy pośrodku z Utah.

He found a way to get into the main supply depot near Utah.

Znalazł sposób by dostać się do głównego składu dostawczego koło Utah.

That took another couple of days, but there were supply depots all the way.

To pomieściło inną parę dni ale były składy dostawcze całkowicie.

In Iraq, they could hit supply depots or oil facilities.

W Iraku, mogli trafić składy dostawcze albo obiekty naftowe.

In truth, he had no intention of attacking the supply depot.

W istocie rzeczy, nie miał żadnego zamiaru atakować skład dostawczy.

"We will only attack the first five military supply depots.

"Tylko zaatakujemy pierwszych pięć militarnych składów dostawczych.

Would you like to take over running one of our supply depots?"

Lubiłbyś opanować przebieganie jednego z naszych składów dostawczych? "

She also served as medical supply depot for the combatant forces.

Również obsłużyła jak medyczny skład dostawczy dla walczących sił.

"Somebody in the station's supply depot switched parts on us."

"Ktoś w zapasie stacji skład zmienił części na nas."

"I can't seem to find a single form from your supply depot since you took over.

"Ja najwyraźniej nie potrafi stwierdzić, że jedna forma z twojego składu dostawczego od ciebie przejęła obowiązki.

With all the necessary maritime facilities in place, the site became a supply depot.

Z wszystkimi niezbędnymi morskimi obiektami na miejscu, miejsce stało się składem dostawczym.

This army could not be cut off from its supplies, for it had no supply depots.

To wojsko nie mogło być odcięte od swoich zasobów, dla tego nie mieć żadnych składów dostawczych.

Many of the civilians work at maintenance and supply depots around the country.

Wielu z cywilów pracuje nad utrzymaniem i składami dostawczymi wokół kraju.

This worm could turn, as the experience with the supply depot worker had shown.

Ten robak mógł rzucić się ponieważ doświadczenie z robotnikiem składu dostawczym wykazało.

The room had been set up as a mini armory and supply depot.

Pokój został ustawiony jako mini arsenał i skład dostawczy.

And supply depots, all over the planet; none of them has ever been opened since the War.

I składy dostawcze, po planecie; żaden z nich kiedykolwiek nie został otwarty od czasu Wojny.

If they're gone you'll have to crawl back 200 yards and get some from the supply depot providing it's still in our hands.

Jeśli oni wyjadą będziesz musieć pełzać z powrotem 200 jardów i dostawać jakiś ze składu dostawczego przewidującego, że to jest w nasz rękach wciąż.

The supply depot was in scrupulous order as they left the galaxy.

Skład dostawczy był w skrupulatnym porządku ponieważ zostawili galaktykę.

The original building would have been used as a supply depot for shipments in and out of the Fort.

Oryginalny budynek zostałby użyty jako skład dostawczy dla transportów i z Fortu.

It also functioned as a major maintenance and supply depot for both air forces.

To również służyło jako główne utrzymanie i skład dostawczy dla obu lotnictw wojskowych.

"Lake Side" hosts the air terminal and the primary supply depot.

"Strona jeziorowa" jest gospodarzem dworca lotniczego i podstawowego składu dostawczego.

A fortress and a supply depot there appear to have been abandoned.

Twierdza i skład dostawczy tam wydawać się zostać porzuconym.