Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The denudation of the land was upon a grand scale.
Obnażenie ziemi było na okazałej skali.
I am more struck with his remarks on denudation than you seem to be.
Jestem więcej uderzony jego uwagami w obnażenie niż ty wydawać się być.
Denudation (removal of matter to a lower level) is caused mainly by air and water movement.
Obnażenie (rozwianie sprawy do niższego poziomu) jest spowodowany głównie drogą powietrzną i ruch na wodę.
The reservoir's life is estimated at 107 years due to silt from denudation.
Życie zbiornika jest oszacowane w 107 latach z powodu mułu z obnażenia.
The third denudation event took place during the Early Cenozoic.
Trzecie wydarzenie obnażenia miało miejsce podczas Wczesnego kenozoiku.
It is also good to take into consideration the effects of denudation (processes that wear away the earth's surface).
Dobrze jest również wziąć pod uwagę skuteczności obnażenia (procesy, które zacierają powierzchnię ziemi).
These are produced by denudation of the successive flows.
Te są wyprodukowane przez obnażenie kolejnych przepływów.
Denudation can involve the removal of both solid particles and dissolved material.
Obnażenie może obejmować usunięcie zarówno ubitych cząstek jak i rozpuszczonego materiału.
Denudation rates are usually much lower than the rates of uplift.
Stawki obnażenia są zazwyczaj znacznie niższe niż tempa podniesienia na duchu.
The timing, magnitude, and rate of denudation can be estimated using pressure-temperature studies.
Wybrany termin, rozmiar, i kurs obnażenia może być oszacowanymi używającymi naukami ciśnienie-temperaturowy.
There is an enormous difference between mean and maximum denudation and deposition.
Jest ogromna różnica pomiędzy skąpym i maksymalnym obnażeniem a zeznaniem pod przysięgą.
Early studies prompted the formation of denudation cycle hypotheses to describe land formations.
Szybkie nauki skłoniły kształtowanie się hipotez obnażenia cyklu by opisywać formowania lądowe.
In medicine, denudation refers to the loss of surface layers, such as the epithelium.
W leku, obnażenie odnosi się do straty powierzchniowych warstw, taki jak nabłonek.
This effect was likely due to epithelial denudation.
Ten skutek był prawdopodobny z powodu nabłonkowego obnażenia.
Volcanoes can thus provide important test cases for estimates of rates of denudation (see Section 15.4.1.2).
Wulkany stąd mogą dostarczać ważne precedensy sądowe wycenom wskaźników obnażenia (widzieć Section 15.4.1. 2).
After the eruptions, an intense uplifting and consequent regional denudation took place.
Potem nagłe pojawienie się, intensywne dodawanie otuchy i wynikłe regionalne obnażenie miały miejsce.
If denudation is insufficient as a thinning mechanism then sub-crustal processes must be considered.
Jeśli obnażenie jest niewystarczające jako przerzedzający się mechanizm wtedy rezerwowy-krustalny procesy muszą być uznawane.
Deposition and denudation as measure of time.
Zeznanie pod przysięgą i obnażenie jako wskaźnik czasowy.
Only the unnatural denudation of turf in this vicinity impeded its progress even slightly.
Tylko nienaturalne obnażenie darni w tym sąsiedztwie zakłóciło swój postęp nawet nieznacznie.
There are no "craters of denudation" at Galapagos.
Są nie "kratery obnażenia" przy Galapagos.
Modern denudation estimates are usually based on stream load measurements taken at gauging stations.
Współczesne oceny obnażenia opierają się zazwyczaj na pomiarach strumienia ładunku podjętych przy ocenianiu baz.
During the Cretaceous period (65-145 Ma), two separate denudation events occurred.
Podczas kredy (65-145 Ma), dwa odrębne wydarzenia obnażenia nastąpiły.
Forest denudation, particularly in the hilly areas, has caused soil erosion, compounded by wind and water action.
Obnażenie lasu, szczególnie w pagórkowatych obszarach, spowodował erozję gleby, połączony przez wiatr i działanie na wodę.
Man is many more times more powerful, as an agent of denudation, than all the atmospheric denuding forces combined.
Człowiek jest wieloma więcej czasy potężniejszy, jako agent obnażenia, niż wszyscy, kto atmosferyczne ogołacające siły połączyły.
Denudation exposes deep sub-volcanic structures on the present surface of the area where volcanic activity once occurred.
Obnażenie ukazuje głębokie rezerwowy-wulkaniczny struktury na obecnej powierzchni obszaru gdzie działalność wulkaniczna kiedyś nastąpiła.