demister BrE
defogger AmE

She activated the demister in her visor and got up off her knees.

Uruchomiła odmgławiacz szyb w swojej osłonie i wstała z jej kolan.

This is the role of the demister.

To jest rola odmgławiacza szyb.

The inside of the mask window may get misted/fogged, and need to be treated with a demister.

Do środka z maski okno może dostawać zroszony, i potrzebować zostać potraktowanym z odmgławiaczem szyb.

There were no rear demister fitted, although a Smiths unit was fitted by some dealers.

Nie było żadnego tylnego odmgławiacza szyb pasowany, pomimo że Kowale do jednostki jacyś handlowcy pasowali.

When used to remove suspended water droplets from streams of air, a vapor-liquid separator is often called a demister.

Kiedy użyty by usunąć zawieszone kropelki na wodę ze strumieni powietrza, para-ciekły separator jest nazywany odmgławiaczem szyb często.

Two-speed windscreen wipers introduced on the sedan 1972, with an optional rear screen demister.

Dwa-prędkość wycieraczki przedniej szyby przedstawione w sedanie 1972, z nieobowiązkowym tylnym odmgławiaczem szyb ekranowym.

Partial evaporation is achieved, and the vapour passes through a demister before reaching the condenser section.

Częściowe parowanie jest osiągnięte, i para przechodzi przez odmgławiacz szyb przed docieraniem do działu kondensatora.

A demister is a substance applied to transparent surfaces to stop them from becoming fogged with mist deposit, often referred to as fog.

Odmgławiacz szyb jest substancją posmarowaną przejrzyste powierzchnie powstrzymać ich przed stawaniem się pokrytym parą z mgłą depozyt, często odnosić się jako mgła.

The "cleaned" gases are normally passed through a mist eliminator (demister pads) to remove water droplets from the gas stream.

"Wyczyszczony" gazy zwykle są minięte przez eliminacje mgły (podkładki odmgławiacza szyb) usunąć kropelki na wodę ze strumienia gazowego.

Stainless steel wheel trims replaced chrome-plated ones in April 1963, and an improved rear window demister was introduced in November of the same year.

Przycięcia koła ze stali nierdzewnej zastąpiły chromowane w kwietniu 1963, i poprawiony odmgławiacz szyb tylnej szyby został wprowadzony w listopadzie z takiego samego roku.

Demister (SCUBA), a product used to clear a scuba mask of "fog"

Odmgławiacz szyb (Akwalung), produkt użyty by dokonać odprawy celnej maski akwalungu "mgły"

Although more expensive than its opposition, the Freeway was well equipped by contemporary standards, offering features such as windscreen washers and a fresh air heater / demister.

Pomimo że droższy niż jego sprzeciw, Autostrada była dobrze zaopatrzonym według współczesnych standardów, oferując cechy takie jak spryskiwacze przedniej szyby i grzejnik świeżego powietrza / odmgławiacz szyb.

A demister, is a device often fitted to vapor liquid separator vessels to enhance the removal of liquid droplets entrained in a vapor stream.

Odmgławiacz szyb, do urządzenia często pasują do pary ciekłe statki separatora zwiększyć usunięcie ciekłych kropelek załadowanych do pociągu w strumieniu pary.

A defogger, demister, or defroster is a system to clear condensation and thaw frost from the windshield, backglass, and/or side windows of a motor vehicle.

Defogger, odmgławiacz szyb, albo odmrażacz jest systemem na czyste skraplanie i mróz odwilży z przedniej szyby, backglass, i/lub okna pojazdu mechanicznego boczne.

The compressor centrifuges the pure water vapor after it is drawn through a demister (removing residual impurities) causing it to compress against tubes in the collection chamber.

Centryfugi sprężarki czysta para wodna po tym jest przeciągnięta przez odmgławiacz szyb (usuwając tkwiące głęboko nieczystości) powodując to sprężyć o rury w sali kolekcjonowania.

New masks lenses still have silicone on them from the manufacturing process, so it is recommended to clean the lenses with toothpaste, rinse the mask and then apply a demister solution.

Nowe maski soczewki wciąż mają silikon na nich od procesu produkcji więc to jest polecone czyścić soczewki z pastą do zębów, płukać maskę a następnie opatrywać rozwiązanie odmgławiacza szyb.

A new Smiths brand heater, demister and ventilation system was used, the two small vents at each end of the dash were removed on this model, except on vehicles fitted with air conditioning.

Nowi Kowale grzejnik marki, odmgławiacz szyb i system wentylacyjny był używany, dwa niewielkie przewody wentylacyjne w każdym końcu sprintu zostały usunięte na tego modela, tyle że w pojazdach zaopatrzonych w klimatyzację.

The steam and water mixture enters the steam drum through riser tubes, drum internals consisting of demister separate the water droplets from the steam producing dry steam.

Para i mieszanka na wodę wchodzi do bębna parowego przez rury przednóżeka, bęben organizacja wewnętrzna składająca się z odmgławiacza szyb rozróżniać kropelki na wodę od pary wytwarzającej parę suchą.

But the hazard warnings, rear fog lights and rear screen demister are an arm's length away, obscured by the steering wheel, while the switch for the front fogs is hidden above my right knee.

Ale ostrzeżenia o niebezpieczeństwie, tylne światła przeciwmgielne i tylny odmgławiacz szyb ekranowy są długością ramienia daleko, zaciemniony przez kierownicę, podczas gdy zmiana dla frontowych mgieł jest ukryta nad moim prawym kolanem.

The company developed and marketed a device called DEMISTER, a device made of knitted wire mesh pads used in the chemical and petroleum industries to improve the performance of process vessels.

Spółka rozbudowała i wprowadziła na rynek urządzenie nazwane Odmgławiacz szyb, urządzenie zrobione z zrobionych na drutach podkładek ogrodzeniowej siatki drucianej użyło w substancji chemicznej i przemysłach naftowych by poprawić występ statków procesu.

The body of the Indigo Manza has been lavished with all sorts of detailing like, a rear demister, alloy wheels, chrome linings, motorised clear lens headlamps along with front and rear fog lamps.

Ciało Indyga Manza nie była szczędzona z wszystkimi rodzajami wyszczególniania tak jak, tylny odmgławiacz szyb, koła z obręczami metalowymi, podszewki chromowane, zmotoryzowane czyste reflektory soczewki wraz z frontem i tylne światła przeciwmgielne.

A horizontal or vertical pressure vessel, equipped internally with a demister, between the evaporator and the compressor inlet to capture and remove any residual, entrained liquid in the refrigerant vapor because liquid may damage the compressor.

Poziomy albo pionowy zbiornik ciśnieniowy, wyposażony wewnętrznie z odmgławiaczem szyb, między parownicą a sprężarką odnoga zdobyć i znieść jakąkolwiek resztę, załadowany do pociągu płyn w parze obniżającej temperaturę ciała ponieważ płyn może uszkadzać sprężarkę.

Major changes were made to the dashboard with new instruments, touch switches mounted either side controlling wipers, rear window demister, electric antenna (Berlina/Calais), and the headlight switch moved from the right-hand dash side to the indicator stalk.

Poważne zmiany zostały zrobione do deski rozdzielczej z nowymi instrumentami, zmiany dotknięcia urządziły którąkolwiek stronę sterującą wycieraczkami, odmgławiacz szyb tylnej szyby, elektryczna antena (Berlina/Calais), i zmiana reflektora przeszła od prawego sprintu strona do łodygi wskaźnika.

The "SL" opened up the Apollo range with remote exterior mirrors, intermittent windscreen wipers, heated rear screen demister, remote boot release for sedans and fuel filler door, a two-speaker radio cassette player and tinted side and rear glass.

"SL" otworzyło Apollo zakres ze zdalnymi zewnętrznymi lustrami, sporadycznymi wycieraczkami przedniej szyby, podgrzewany tylny odmgławiacz szyb ekranowy, zdalny rozruch zwolnienie dla sedanów i drzwi paliwowych wypełniających lukę, gracza dwa-mówiący radiomagnetofonu i podbarwionej strony i tylnego lustra.

Despite being affordably priced, the 1000 MB came well equipped, with all-independent front suspension, reclining front seats, a heater and demister, full tool kit, and a generously sized boot up front as well as useful storage areas behind the folding rear seat.

Pomimo bycia niedrogo określony cenę, 1000 MB przyszedł dobrze wyposażony, z niezależnym frontowym zawieszeniem, opieraniem przednich siedzeń, grzejnikiem i odmgławiaczem szyb, pełny komplet narzędzi, i but hojnie posortowany według wielkości z góry jak również przydatne składy za składającym tylnym miejscem.