Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Transportation is a major factor in the delivered price of crushed stone.
Transport jest głównym czynnikiem w cenie z dostawą rozkruszonego kamienia.
The result is then that delivered prices to any buyer are always uniform across sellers, and there is no price competition.
Skutek jest wtedy że ceny z dostawą do jakiegokolwiek nabywcy są zawsze jednakowe przez sprzedawców, i nie ma żadnej konkurencji cenowej.
Our flexible procurement model has delivered prices that are consistently below market average in this complex, fast moving marketplace.
Nasz elastyczny model zdobywania ma ceny z dostawą, które są konsekwentnie poniżej średniej rynkowej w tym złożony, szybki przeprowadzający się rynek.
Manufacturers say this overall price is still 5 to 10 percent less than the suggested advertised delivered price in the United States.
Producenci mówią, że ta ogólna cena jest wciąż 5 aby 10 procent mniej niż zasugerowana zareklamowana cena z dostawą w Stanach Zjednoczonych.
The delivered price is $32,415.
Cena z dostawą jest 32,415.
"The delivered price of gas is higher in the Northeast," Mr. Khlopin said.
"Dostarczona cena gazu jest bogatsza w Północny Wschód" Mr. Khlopin powiedział.
Average delivered price: The weighted average of all contract price commitments and market price settlements in a delivery year.
Średnia cena z dostawą: średnia ważona wszystkich zobowiązań ceny kontraktowej i porozumień ceny rynkowej za rok dostarczania.
The suggested delivered price for the Deluxe 2-door sedan was $1,795, and it was advertised as the lowest priced car in America.
Zasugerowana cena z dostawą dla Deluxe sedan 2-drzwi był 1,795, i to zostało zareklamowane jako najniższy określony cenę samochód w Ameryce.
The value is normally the delivered price paid at the time of entry for warehousing, plus certain other incidental costs if not already included in the price.
Wartość jest zwykle ceną z dostawą zapłaconą w czasie wejścia dla składowania, plus pewne inne koszty dodatkowy jeśli nie już wkalkulować w cenę.
The Z34 is $18,970, and the car in my driveway is one of those, with a couple of options and a delivered price of $19,731.
Z34 jest 18,970, i samochód w moim podjeździe jest jednym z ci, z kilkoma opcjami i ceną z dostawą z 19,731.
The delivered price was described as being on a par with the official f.o.b. price, in other words, the Iranians were discounting by the entire freight element.
Cena z dostawą została przedstawiona jako bycie przeciętnie z oficjalnym f.o.b. cena, innymi słowy, Irańczycy pomijali przez całkowity element przewozowy.
We have delivered price stability over the nearly 12 years of the euro and we are credible for the next ten years according to all the information we have.
Zapraszamy stabilność ceny z dostawą niemal 12 lat euro i my jesteśmy wiarogodni przez następnych dziesięć lat zgodnie z wszelkimi informacjami mamy.
The State of Wisconsin claimed that the absence of federal wellhead price regulation caused the delivered price of gas in Wisconsin to reach unreasonable levels.
Stan Wisconsin twierdził, że brak federalnego źródła regulacja cen spowodowała dostarczoną cenę gazu w Wisconsin osiągać wygórowane poziomy.
However, this St Helena staple industry fell into decline because of competition from synthetic fibres and also because the delivered price of the island's flax was substantially higher than world prices.
Jednakże, ten przemysł Wyspy Świętej Heleny podstawowego pożywienia zaczął chylić się ku upadkowi z powodu konkurencji z włókien syntetycznych a także ponieważ cena z dostawą lnu wyspy była znacznie wyższa niż ceny światowe.
The Electrosport was marketed as "a unique addition to the premium car market" and this was reflected in the station wagon's delivered price of UD$11,900 (state and local taxes not included).
Electrosport był sprzedawany jako "wyjątkowy dodatek do wysokiego rynku samochodowego" i to zostało odzwierciedlone na stacji cena z dostawą wozu UD$ 11,900 (stan i podatki lokalne nie obejmowany).
As I explained a moment ago, we have delivered price stability in line with our definition, which was in the continuity of the best definition in the world, and let me say that our definition of price stability now appears to be the global benchmark.
Ponieważ wyjaśniłem przed chwilą, mamy stabilność ceny z dostawą w zgodzie ze swoją definicją, która była w ciągłości najlepszej definicji na świecie i pozwalamy mi mówić że nasza definicja stabilności ceny teraz wydaje się być globalnym wzorcem.
The cost of alternative power is the delivered price of electricity, and if production of electricity from North Dakota wind or Arizona solar is to be competitive, the distance of the connection from the wind farm to the interstate transmission grid must not be great.
Koszt alternatywnej mocy jest dostarczoną ceną elektryczności, a jeśli produkcja energii elektrycznej z wiatru Północnej Dakoty albo Arizony słoneczny ma być ambitnym, odległość związku z farmy wiatrowej do międzystanowej kraty przenoszenia nie może być wielka.
The Chamber of Commerce and the government of the United States of America forced the United Oil Workers to surrender; whereupon Warner graciously allowed fleets of tankers to haul oil from Newmars to Earth-at shale oil's exact delivered price.
Izba Handlowa i rząd Stanów Zjednoczone Ameryki zmusiły zjednoczonych Robotników naftowych do poddania się; po czym Warner floty tankowców do łupu uprzejmie pozwolić olej z Newmars aby Ziemia-przy dokładnej cenie z dostawą oleju łupkowego.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.