Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Deflective body movements also play an important part in avoiding an attack.
Odchyleniowe ruchy do ciała również grają ważną część w unikaniu ataku.
Maybe I'm under a deflective spell so she can't orient on me.
Może jestem na mocy odchyleniowego zaklęcia więc ona nie może ukierunkowywać na mnie.
An object's deflective efficiency can never equal or surpass 100%.
Odchyleniowa wydajność przedmiotu nigdy nie może dorównywać albo może przewyższać 100%.
Occasionally on the show, deflective comments are made, and Mills often jokes that he "doesn't have much luck with the ladies".
Od czasu do czasu o widowisku, odchyleniowe komentarze są wygłaszane, i Mills często żartuje że on "nie ma dużo szczęścia z paniami".
"I'm smart enough to know it was deflective behavior," Mr. Gutierrez said recently at lunch.
"Jestem wystarczająco bystry, by wiedzieć, że to jest odchyleniowe zachowanie" Mr. Gutierrez powiedział ostatnio przy obiedzie.
A deflective shield that cuts all damage taken while readied, although it overheats and goes offline if used for too long.
Odchyleniowa tarcza, która tnie całe uszkodzenie wzięty podczas gdy przygotowany, pomimo że to zbytnio podgrzewa i idzie offline jeśli używany dla za długi.
The difference between a premature contact and a deflective interference is that the latter implies a dynamic abnormality in the bite.
Różnica pomiędzy kontaktem zwarciowym przedwczesnym a odchyleniową ingerencją jest że drugi sugeruje dynamiczną anomalię w kęsie.
The ensign's barrage splashed off the deflective surface, wreaking havoc on a bulkhead instead.
Bandery grad ochlapany niedaleko odchyleniowej powierzchni, dewastując przegrodę za to.
To Wilson, they are little more than deflective narratives, consoling fictions that justify our behavior without providing true insight into its origins.
Do Wilsona, oni są mało więcej niż odchyleniowe relacje, pocieszając fikcje, które usprawiedliwiają nasze zachowanie bez dostarczania prawdziwego spostrzeżenia co do jego pochodzeń.
It has virtually no permanent acoustic absorption, relying on room shape and deflective elements to achieve control of reverberation.
To ma praktycznie nie stałe akustyczne pochłanianie, poleganie na kształt pokoju i odchyleniowe elementy zdobyć kontrolę odbijania się.
A deflective interference refers to an interference with the bite that changes the normal path of the bite.
Odchyleniowa ingerencja odnosi się do ingerencji z ugryzieniem, które zmienia normalną drogę ugryzienia.
Deflective marks.
Odchyleniowe znaki.
Satie's music is deflective.
Muzyka Satie jest odchyleniowa.
A common example of a deflective is an over-erupted upper wisdom tooth, often because the lower wisdom tooth has been removed.
Wspólny przykład z odchyleniowy jest ponad-wybuchnąć/wybuchać górny ząb mądrości, często ponieważ niższy ząb mądrości został usunięty.
The word conjured ox carts and oil lamps, not isolinear sensors and deflective scanners.
Słowo wyczarowało wozy zaprzężone w woły i lampy naftowe, nie isolinear czujniki i odchyleniowe skanery.
The style of these poems is graceful and formal; at times, indeed, almost deflective of entry, almost, at times, opaque.
Styl tych wierszy jest pełny gracji i oficjalny; chwilami, rzeczywiście, prawie odchyleniowy z wejścia, prawie, chwilami, nieprzejrzysty.
It did not have the deflective powers of a full battle shield but if a lasgun's beam hit the thing the consequent quick-fire could be fatal.
To nie miało odchyleniowych mocy pełnej tarczy bitwy jeśli jednak lasgun's promień osiągnął rzecz wynikły błyskotliwy groził śmiercią.
Gillian leaped in front of the man, raised his arms overhead, and smashed his fists down through the weak side portals of the deflective energy field.
Gillian skoczyć przed człowiekiem, podnieść jego ramiona w górze, i rozwalić jego pięści przez słabe portale odchyleniowego pola energetycznego boczne.
"He says I took it harder than I say I do," Bricklin says with a deflective smile.
"On mówi, że wziąłem to mocniej niż ja mówić, że robię," Bricklin mówi z odchyleniowym uśmiechem.
It is thought that it was worn to create a more deflective surface to the rider's armour, thus allowing blades to skim over, rather than strike and pierce.
Uważa się, że to było noszone stworzyć odchyleniowy powierzchnię do zbroi jeźdźca, stąd pozwalając ostrzom szumować ponad, a nie strajk i przedziurawiać.
Whether the election-year deflective strike and the pre-emptive poor-mouthing are as effective may depend in part on the Mayor since the city will probably appeal for more help from Albany anyway.
Czy wyborczy-rok odchyleniowy strajk i wyprzedzające biedny-wygłosić/wygłaszać są jak skuteczne móc zależeć częściowo na Burmistrza od woli miasta prawdopodobnie apelować o więcej pomocy z Albany w każdym razie.
Speakers of Chinese seem to have a very deflective approach to praise and compliments, and in comparison to American English speakers, may compliment one another in conversation less frequently.
Mówiący z chiński wydawać się mieć bardzo odchyleniowe podejście do pochwały i wyrazów uznania, i w porównaniu z amerykańskimi osobami władająca językiem angielskim, móc chwalić siebie w rozmowie mniej często.
When the deflector shields fail, the ship relies upon its damage deflective plating, which enhances standard hull integrity to absorb damage until the deflector shields can be reengaged.
Gdy tarcze deflektora są niewydolne, statek opiera się na swoim uszkodzeniu odchyleniowa powłoka, która zwiększa typową integralność strąka łagodzić uszkodzenie do tarcz deflektora ponownie może być zainteresowany.
Asked if he could pinpoint the moment in his childhood when he became aware of how the world viewed his father, Mr. Dylan pulled up a screen of deflective wit: "Yeah.
Zapytany czy mógł określić z maksymalną dokładnością moment za swoje dzieciństwo gdy uświadomił sobie z jak świat obejrzał swojego ojca, Mr. Dylan podniósł ekran odchyleniowego poczucia humoru: "tak.