deal-maker , także: dealmaker

It has been an effective dealmaker for economic development.

To był skuteczny zawierający umowę dla rozwoju gospodarczego.

Now, as the industry enters its new phase, he is wearing his dealmaker hat again.

Teraz, ponieważ przemysł wchodzi w swój nowy etap, on ma na sobie jego kapelusz zawierającego umowę jeszcze raz.

"His deals were always very carefully lawyered," this dealmaker said.

"Jego transakcje były zawsze bardzo ostrożnie lawyered," ten zawierający umowę powiedział.

He has been viewed as a conservative dealmaker, but his team's swoon left him no choice.

Był postrzegany jako konserwatywnego zawierającego umowę ale omdlenie jego zespołu nie zostawiło wyboru mu.

He'll be perceived as a dealmaker and not just someone who fights with Arafat all the time."

On zostanie postrzeżony jako zawierający umowę i nie tylko ktoś, kto walczy z Arafatem przez cały czas. "

But the clincher, the dealmaker for these beasts, is the experience of driving one.

Ale czynnik decydujący, zawierający umowę dla tych bestii, doświadczenie prowadzenia jest jednym.

Dealmaker will also have an extensive business travel section called Road Warrior.

Zawierający umowę również będzie mieć długą część podróży służbowej nazwaną Wojownika drogowego.

He expresses dismay at the notion that anyone - dealmaker or terrorist - can best him.

On wyraża wielki niepokój z powodu pojęcia że nikt - zawierający umowę albo terrorysta - móc najlepiej go.

And who better to rouse Citizens, which had not made a major acquisition in years, than a proven dealmaker?

I kto poprawiać budzić Obywateli, którzy nie zarobili głównego zakupu za lata niż sprawdzony zawierający umowę?

No astute dealmaker would throw away the valuable card of a Presidential visit.

Żaden przebiegły zawierający umowę nie wyrzuciłby cennej karty Prezydenckiej wizyty.

I'd say that's the business dealmaker on display.

Powiedziałbym, że być biznesowym zawierającym umowę o wystawie.

"The prospects for growth are phenomenal," he said, adding, "I view myself as a dealmaker."

"Ewentualni kandydaci na wzrost są fenomenalni" powiedział, dodając "traktuję siebie jak zawierającego umowę."

Of course, no one expects a savvy dealmaker to tip his hand before the cards are counted.

Oczywiście, nikt nie oczekuje, że łebski zawierający umowę przechyli swoją rękę zanim karty są policzone.

The company hopes to replicate that success with Dealmaker and predicts about 50 pages of advertising in the first issue.

Spółka ma nadzieję powtórzyć ten sukces z Zawierającym umowę i przewiduje o 50 stronach reklamowania w pierwszej emisji.

One reached the pinnacle of wealth and prestige as a dealmaker on Wall Street.

Jeden doszedł do szczytu bogactwa i prestiżu jako zawierający umowę na Wall Steet.

He has a reputation as an astute dealmaker.

On ma opinię przebiegłego zawierającego umowę.

I pride myself on being a dealmaker.

Ja duma siebie na byciu zawierającym umowę.

Mr. Rolfe was the senior sales broker, the main dealmaker.

Mr. Rolfe było starszym brokerem handlowym, główny zawierający umowę.

But he's primarily a dealmaker, not a rapper.

Ale on jest głównie zawierającym umowę, nie raper.

Shapiro considers himself a businessman and a dealmaker.

Shapiro uważa siebie za biznesmena i zawierającego umowę.

Giuliani, unfortunately, was always the worst kind of potential dealmaker with regard to baseball and especially the Yankees.

Guiliani, niestety, był zawsze najbardziej kiepskim rodzajem potencjalnego zawierającego umowę w związku z baseballem i szczególnie jankesi.

I view myself as a dealmaker.

Traktuję siebie jak zawierającego umowę.

He acts as a dealmaker between deities, and has many contacts reflecting his ability to establish business relationships.

On spełnia rolę zawierającego umowę między bóstwami, i ma wiele łączności odzwierciedlających jego umiejętność nawiązania biznesowych relacji.

Sir Philip's reputation as a legendary dealmaker was dented.

Sir reputacja Philipa jako legendarny zawierający umowę została wgnieciona.