damp earth

She could feel the cold, damp earth and grass under her feet.

Mogła poczuć zimną, wilgotną ziemię i trawę pod jej stopami.

Already, a large number of them had fallen to the damp earth below.

Już, ich duża liczba przypadała wilgotnej ziemi poniżej.

Almost at once, I came upon a footprint in the damp earth.

Prawie od razu, natknąłem się na ślad w wilgotnej ziemi.

The front of her uniform was wet from the damp earth.

Przód jej uniformu był mokry z wilgotnej ziemi.

Yet when Rock looked around, he glimpsed something under a bush in the damp earth.

Już gdy Kamień obejrzał się, spostrzegł coś pod krzakiem w wilgotnej ziemi.

When they finally let us in the smell hits me: damp earth.

Gdy oni w końcu pozwalają nam w zapachu uderza mnie: wilgotna ziemia.

The summer day was warm and filled with the smell of damp earth.

Letni dzień był ciepły i napełnić się zapachem wilgotnej ziemi.

He walked along the bank, until it turned from damp earth to sharp, black rock.

Szedł bankiem do czasu gdy to nie obróciło się od wilgotnej ziemi do ostrego, czarnego kamienia.

Cool air rose from below, and she smelled damp earth.

Chłodne powietrze uniosło się do góry z dołu, i poczuła zapach wilgotnej ziemi.

She drew in the smell of asphalt and damp earth.

Dorysowała zapach asfaltu i wilgotnej ziemi.

The barn had the smell I of damp earth and gasoline.

Stodoła miała zapach ja z wilgotnej ziemi i benzyny.

The cold, damp earth was almost invigorating beneath his feet.

Zimna, wilgotna ziemia była prawie orzeźwiająca pod swoimi stopami.

Then she lay down on the damp earth next to Jordan, and compelled herself to sleep.

W takim razie leżała w dół na wilgotnej ziemi obok Jordanii, i zmusić siebie by spać.

In a moment he had squeezed through and was lying exhausted on the damp earth inside.

Za chwilę przecisnął się i był kłamaniem wyczerpanym na wilgotnej ziemi do środka.

There was no air, only the smell of damp earth, clogging.

Nie było żadnego powietrza, tylko zapach wilgotnej ziemi, clogging.

There was another smell which he recognized with relief - that of damp earth.

Był inny zapach, który rozpoznał z ulgą - że z wilgotnej ziemi.

Then he was dropped face down onto damp earth.

W takim razie był opuszczoną twarzą w dół na wilgotną ziemię.

His butt grew numb from its contact with the damp earth.

Jego grubszy koniec stał się zdrętwiały od swojego kontaktu z wilgotną ziemią.

The musky smell of damp earth filled the small room.

Piżmowy zapach wilgotnej ziemi napełnił się izdebka.

The horse moved faster, his hooves making no sound on the damp earth.

Koń przeniesiony szybciej, jego kopyta nie wydać żadnego dźwięku na wilgotnej ziemi.

He lay on the damp earth, gasping and sobbing, trying to clear his head.

Leżał na wilgotnej ziemi, sapanie i szlochanie, próbowanie rozpędzić jego głowę.

Only twilight, damp earth by the river, the first stars and a rising white moon.

Jedyny zmierzch, wilgotna ziemia nad rzeką, pierwsze gwiazdy i wschodzący biały księżyc.

The night smelled richly of damp earth and cut grass.

Noc poczuła zapach bogato z wilgotnej ziemi i skoszonej trawy.

He stood up and left, his footsteps fading quickly into silence on the damp earth.

Wstał i wyszedł, jego kroki zaniknąć szybko do milczenia na temat wilgotnej ziemi.

As she did so, damp earth cascaded into the room from the compartment.

Ponieważ zrobiła tak, wilgotna ziemia spadała kaskadą do pokoju z przedziału.