mansard roof
curb roof
- dach mansardowy (typ stromego dachu)
Słownik terminów architektonicznychmansard roof, curb roof rzeczownik
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But this fall the school destroyed the top floor mansard.
Ale ten upadek szkoła wyniszczyła facjatę ostatniego piętra.
A Mansard roof was added later to the original house.
Dach mansardowy był dodawany później do oryginalnego domu.
The south is similar has only one dormer in the mansard.
Południe jest podobne ma okno mansardowe jedynego w facjacie.
The original mansard roof was likely lost in one these fires.
Oryginalny dach mansardowy był prawdopodobny zgubiony w jednym te ognie.
In the late 2000s the mansard roof was replaced with one more like the original.
W późny 2000 s dach mansardowy został wymieniony na jeszcze jeden tak jak oryginalny.
The third story is located within a tall mansard roof.
Trzecia historia zostanie zlokalizowana w wysokim dachu mansardowym.
Round windows were added to the mansard roof in 1904.
Naokoło okna były dodawane do dachu mansardowego w 1904.
The building lost its large front tower, stairs and mansard roof from the fire.
Budynek zgubił jego dużą wieżę frontu, schody i dach mansardowy z ognia.
Windows later cut into the mansard roof produced more leaks.
Windows później ciąć do dachu mansardowego wyprodukowanego więcej wycieki.
The Mansard room, located on the top floor, was one large room.
Mansardowy pokój, zlokalizowany na ostatnim piętrze, był jednym dużym pokojem.
The Mansard roof on top of the building was destroyed by the flames.
Dach mansardowy na budynku został zniszczony według obraźliwych wiadomości.
It is a three-storey building with a high mansard roof.
To jest budynek o trzech kondygnacjach z wysokim dachem mansardowym.
The Mansard roof and square tower were destroyed in the fire.
Dach mansardowy i kwadratowa wieża zostały zniszczone w ogniu.
The third story looked cramped beneath the slate mansard roof.
Trzecia historia popatrzała zahamowany pod dachem mansardowym łupkowym.
The top of the mansard roof conceals the sixth story.
Szczyt dachu mansardowego zasłania szóstą historię.
The third floor is contained inside the mansard roof.
Trzeci piętro być zawierać wewnątrz dachu mansardowego.
The palace is a two-storey building under a high mansard roof.
Pałac jest dwupiętrowym budynkiem pod wysokim dachem mansardowym.
Numbers 1 to 21 are 3 storey houses with mansard roofs.
Liczby 1 aby 21 są 3 domami piętra z dachami mansardowymi.
"I don't mind the view," she said mildly, looking at the mansard roof across the street.
"Wszystko mi jedno widok," powiedziała łagodnie, patrząc na dach mansardowy po drugiej stronie ulicy.
Sometime after 1945 the structure lost its fourth floor, mansard roof and tower.
Kiedyś po 1945 struktura zgubiła jego czwarte piętro, dach mansardowy i wieżę.
The high mansard roof is covered by fish scale slate tiles.
Wysoki dach mansardowy jest przykryty przez dachówki skali rybne łupkowe.
In the 18th century it was converted and given a Mansard roof.
W XVIII wieku to zostało przerobione i dało dach mansardowy.
You can recognize a mansard roof by its trapezoid shape.
Możesz rozpoznawać dach mansardowy po jego kształcie trapezu.
Several of the old roofing tiles had slipped off the mansard roof.
Kilka ze starych dachówek zsunęło się z dachu mansardowego.
The 13-floor building is perhaps 25 feet higher than the Dakota and appears even taller because of differences in the mansard roof.
Budynek 13-podłoga ma 25 stóp wzrostu może wyżej niż Dakota i wydaje się jeszcze wyższy z powodu różnic w dachu mansardowym.
The mansard roof on the front building was his addition.
Dach mansardowy na prawej stronie budynek był swoim dodaniem.
A Mansard roof was added later to the original house.
Dach mansardowy był dodawany później do oryginalnego domu.
A mansard roof and tower were lost in an 1885 fire.
Dach mansardowy i wieża zgubiły się 1885 ogień.
It features a mansard roof and has a center hall plan.
To jest wyposażone w dach mansardowy i ma plan centrum sali.
The four corners of the building also have mansard roofs.
Cztery narożniki budynku również mają dachy mansardowe.
From Room 862 we looked along a line of mansard roofs toward the ocean.
Z Pokoju 862 rozejrzeliśmy się po asortymencie dachów mansardowych w kierunku oceanu.
The original mansard roof was likely lost in one these fires.
Oryginalny dach mansardowy był prawdopodobny zgubiony w jednym te ognie.
The home's most unusual feature may be its mansard roof.
Najbardziej niezwykła cecha domu może być swoim dachem mansardowym.
In the late 2000s the mansard roof was replaced with one more like the original.
W późny 2000 s dach mansardowy został wymieniony na jeszcze jeden tak jak oryginalny.
The third story is located within a tall mansard roof.
Trzecia historia zostanie zlokalizowana w wysokim dachu mansardowym.
Round windows were added to the mansard roof in 1904.
Naokoło okna były dodawane do dachu mansardowego w 1904.
The window openings were changed, and a mansard roof was added.
Otwory okienne zostały zmienione, i dach mansardowy był dodawany.
The building lost its large front tower, stairs and mansard roof from the fire.
Budynek zgubił jego dużą wieżę frontu, schody i dach mansardowy z ognia.
Its mansard roof remains one of the home's most striking features.
Jego dach mansardowy pozostaje jedna z najznamienniejszych cech domu.
Windows later cut into the mansard roof produced more leaks.
Windows później ciąć do dachu mansardowego wyprodukowanego więcej wycieki.
It features a mansard roof and two story corner tower.
To jest wyposażone w dach mansardowy i dwa historia flanka.
It features a 3 1/2-story tower with a mansard roof.
To zamieszcza 3 1 / wieża 2-historia z dachem mansardowym.
The Mansard roof on top of the building was destroyed by the flames.
Dach mansardowy na budynku został zniszczony według obraźliwych wiadomości.
The mansard roof was added at an uncertain date, but earlier than 1871.
Dach mansardowy był dodawany w niepewnej dacie, ale wcześniejszy niż 1871.
It is a 3 storey building with a mansard roof.
To jest 3 budynek piętra z dachem mansardowym.
The house features a mansard roof and 13-inch-thick exterior walls.
Dom jest wyposażony w dach mansardowy i 13-cal - grube zewnętrzne ściany.
The original home was a two-story stone house with a mansard roof.
Praojczyzna była dwupiętrowym domem z kamienia z dachem mansardowym.
Each of the 3 storey houses has a mansard roof.
Każdy z 3 domów piętra ma dach mansardowy.
The hotel had a mansard roof and a central turret.
Hotel miał dach mansardowy i centralną wieżyczkę.
It had three main floors and an attic in a mansard roof.
To miało trzy główne piętra i strych w dachu mansardowym.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.