cup buttermilk AmE

In a smaller bowl, whisk 1 cup buttermilk with egg until well blended.

W bardziej niewielkiej misce, trzepaczka do jaj 1 maślanka filiżanki z jajkiem do czasu gdy dobrze wymieszać.

Pour about 1/4 cup buttermilk mixture into egg whites and fold gently by hand to combine.

Lać około 1 / 4 mieszanka filiżanki maślanki do białek i składać łagodnie ręcznie do kombajnu.

Place 11/2 cups buttermilk in another bowl.

Miejsce 11 / 2 filiżanki maślanka w innej misce.

Add 1/2 cup buttermilk and 1/4 cup cream.

Dodawać 1 / 2 maślanka filiżanki i 1 / 4 filiżanka śmietanka.

Mix 1 4 cup buttermilk and 1 4 cup sugar syrup in small bowl.

Mieszanka 1 4 maślanka filiżanki i 1 4 filiżanka syrop cukrowy w wazce.

Whisk together remaining 1 cup buttermilk, remaining sugar syrup, vanilla, and all but 2 tablespoons orange juice concentrate (reserve for last step).

Trzepaczka do jaj razem pozostając 1 maślanka filiżanki, pozostający syrop cukrowy, wanilia, wszystko razem ale 2 łyżki stołowe sok pomarańczowy koncentrować się (zapas dla ostatniego kroku).

Otherwise, use 1/4 teaspoon baking soda plus 1/2 cup buttermilk and reduce the liquid in the recipe by 1/2 cup.

Inaczej, wykorzystanie 1 / 4 łyżeczka soda oczyszczona plus 1 / 2 maślanka filiżanki i redukować płyn w przepisie 1 / 2 filiżanka.

Mango Lassi Combine 5 1/3 cups diced mango (about 7 small yellow mangoes), 2 cups buttermilk, 2 tablespoons sugar and a large pinch of salt in a blender.

Lassi z mango Kombajn 5 1 / 3 filiżanki pokroiły w kostkę mango (o 7 małych żółtych mango), 2 filiżanki maślanka, 2 łyżki stołowe cukier i duża szczypta soli w mikserze.

Total time: 10 minutes plus freezing 2 cups buttermilk 1/4 cup evaporated skim milk Juice of 1 lemon Pinch of salt 1/2 cup sugar 1/2 teaspoon vanilla extract.

Całkowity czas: 10 minut plus zamrażanie 2 filiżanek maślanka 1 / 4 filiżanka odparowała chude mleko Sok z 1 cytrynowa szczypta soli 1 / 2 filiżanka cukier 1 / 2 łyżeczka esencja waniliowa.

Corn-Crusted Catfish 10 ounces catfish fillet 1/2 cup buttermilk 2 tablespoons cornmeal 1 tablespoon flour Cayenne to taste 2 teaspoons canola oil 2 slices crusty bread 1.

Zboże-zaskorupiały Sum 10 uncji filet sum 1 / 2 maślanka filiżanki 2 łyżki stołowe mąka kukurydziana 1 łyżka stołowa Kajenna na mąkę do smaku 2 łyżeczki olej rzepakowy 2 plastry chrupiący chleb 1.

Yield: 6 crepes Buttermilk Pancakes Total time: 20 minutes 1 cup unbleached, all-purpose flour 1 teaspoon baking soda 1/4 teaspoon salt 1 large egg, lightly beaten 1 cup buttermilk Maple syrup.

Produkcja: 6 krep Buttermilk Pancakes Total czas: 20 minut 1 filiżanka niebielona, wielofunkcyjna mąka 1 łyżeczka soda oczyszczona 1 / 4 łyżeczka sól 1 obfite jajko, lekko zbity 1 maślanka filiżanki syrop klonowy.

You need: 1 medium cucumber, peeled and grated (use a cheese grater) 1 cup buttermilk 1 2 cup sea salt or kosher salt Directions: In a small bowl, mix the cucumber and buttermilk.

Musisz: 1 środek przekazu ogórek, obrany i starty (używać tarki do sera) 1 maślanka filiżanki 1 2 filiżanka sól morska albo koszerne Wskazówki słone: w wazce, mieszać ogórek i maślankę.

Red Pepper Soup Preparation time: 5 minutes 2 1/2 cups red pepper puree (see Micro-Tip) 1 cup buttermilk 1/2 cup chicken or vegetable broth Kosher salt, to taste Freshly ground black pepper, to taste.

Czerwona papryka Zupa czas przygotowania: 5 minut 2 1 / 2 filiżanki piure czerwonej papryki (widzieć przechylać) 1 maślanka filiżanki 1 / 2 filiżanka kurczak albo bulion jarzynowy Koszerna sól, do smaku świeżo zmielony pieprz czarny, do smaku.

BUTTERMILK CORNBREAD 1 cup cornmeal 2 tablespoons flour 1 teaspoon baking powder 1/2 teaspoon baking soda 1/4 teaspoon salt 1 cup buttermilk 1 egg 1 tablespoon vegetable shortening.

Maślanka CORNBREAD 1 mąka kukurydziana filiżanki 2 łyżki stołowe mąka 1 łyżeczka proszek do pieczenia 1 / 2 łyżeczka soda oczyszczona 1 / 4 łyżeczka sól 1 maślanka filiżanki 1 jajko 1 tłuszcz do pieczenia łyżki stołowej roślinny.

Ranch Dressing Time: 5 minutes 1 cup mayonnaise, preferably homemade 1/2 cup buttermilk, more as needed 1/4 cup buttermilk powder Salt and freshly ground black pepper 1/4 cup chopped fresh chives or parsley, optional.

Rancho ubierające Czas: 5 minut 1 majonez filiżanki, najlepiej domowej roboty 1 / 2 maślanka filiżanki, bardziej jak potrzebowany 1 / 4 proszek filiżanki maślanki Sól i świeżo zmielony pieprz czarny 1 / 4 filiżanka posiekała świeże szczypiory albo pietruszkę, nieobowiązkowy.

Fluffy Buttermilk-Mashed Potatoes 1 1/4 pounds white boiling potatoes (about 4 large), peeled and sliced 1 teaspoon kosher salt, plus more to taste 1/2 cup buttermilk 1/2 teaspoon baking soda 2 teaspoons unsalted butter Freshly ground pepper to taste.

Puszyste maślanka-tłuc/utłuc Ziemniaki 1 1 / 4 funty białe wrzące ziemniaki (około 4 duży), obrany i pokrojony 1 łyżeczka koszerna sól, plus więcej do smaku 1 / 2 maślanka filiżanki 1 / 2 łyżeczka soda oczyszczona 2 łyżeczki niesolone masło świeżo zmielony pieprz do smaku.

Peach Cake 3 tablespoons unsalted butter, cut into small pieces 3/4 cup unbleached white flour 1/2 cup light-brown sugar 1 teaspoon baking powder 1/2 teaspoon ground cinnamon 1/2 cup buttermilk 3 cups peeled, chopped peaches (about 3 medium).

Ciasto brzoskwiniowe 3 łyżki stołowe niesolone masło, cięcie do spłachetków 3 / 4 filiżanka niebielona biała mąka 1 / 2 filiżanka lekki-brązowy cukier 1 łyżeczka proszek do pieczenia 1 / 2 cynamon łyżeczki ziemi 1 / 2 maślanka filiżanki 3 filiżanki obrały, posiekane brzoskwinie (około 3 środek przekazu).

Buttermilk-and-Cornmeal Pan-Fried Catfish 1 cup buttermilk or water 2 cups yellow cornmeal 1/2 teaspoon salt 1/2 teaspoon pepper 3 tablespoons Cajun seasoning (or to taste) 1/2 cup peanut oil for frying 4 catfish fillets (about 8 ounces each).

Buttermilk-and-Cornmeal usmażony Sum 1 maślanka filiżanki albo woda 2 filiżanki żółta mąka kukurydziana 1 / 2 łyżeczka sól 1 / 2 pieprz łyżeczki 3 łyżki stołowe Cajun przyprawa (albo do smaku) 1 / 2 filiżanka olej arachidowy dla smażenia 4 filetów sum (o 8 uncjach każdy).

Pacific Northwest Oatmeal Griddle Cakes Preparation time: 20 minutes Cooking time: 20 minutes 1 1/2 cups oatmeal 2 cups buttermilk 1/2 cup flour 1 teaspoon sugar 1 teaspoon baking soda 1 teaspoon salt 2 eggs, beaten.

Północny Zachód Oceanu Spokojnego Mąka Owsiana Blacha do pieczenia na wolnym ogniu Ciasta czas przygotowania: 20 minut gotujących czas: 20 minut 1 1 / 2 filiżanki mąka owsiana 2 filiżanki maślanka 1 / 2 filiżanka mąka 1 łyżeczka cukier 1 łyżeczka soda oczyszczona 1 łyżeczka sól 2 jajka, pokonany.

BANANA BISCUITS Time: 45 minutes 2 medium bananas, peeled 1/4 cup buttermilk 2 cups all-purpose flour 1/2 teaspoon baking soda 2 teaspoons sugar 2 pinches kosher salt 8 tablespoons (1 stick) cold unsalted butter, cut into 1/4-inch cubes.

Herbatniki bananowe Czas: 45 minut 2 średnie banany, obrany 1 / 4 maślanka filiżanki 2 filiżanki wielofunkcyjna mąka 1 / 2 łyżeczka soda oczyszczona 2 łyżeczki cukier 2 szczypty koszerna sól 8 łyżek stołowych (1 patyk) zimne niesolone masło, naderżnąć 1 / sześciany 4-cal.

Holiday Puffs Total time: 25 minutes 1 egg 1/2 cup buttermilk (or 1/4 cup milk mixed with 1/4 cup vinegar) 5 teaspoons baking soda 1/2 teaspoon vanilla 1 cup lemon juice (fresh is best) 1/2 cup sugar 3/8 cup all-purpose flour 1.

Wakacje wydobywają się Całkowity czas: 25 minut 1 jajko 1 / 2 maślanka filiżanki (albo 1 / 4 mleko filiżanki połączono 1 / 4 ocet filiżanki) 5 łyżeczek soda oczyszczona 1 / 2 łyżeczka wanilia 1 filiżanka sok z cytryny (świeży jest najlepszy) 1 / 2 filiżanka cukier 3 / 8 filiżanka wielofunkcyjna mąka 1.

Cornmeal Biscuits Total time: 30 minutes 1 1/3 cups flour 1/2 cup yellow cornmeal 4 teaspoons baking powder 1/2 teaspoon salt Cayenne pepper to taste 1 tablespoon sugar 8 tablespoons cold unsalted butter, in small pieces 1 large egg, lightly beaten 1/2 cup buttermilk.

Mąka kukurydziana Herbatniki Całkowity czas: 30 minut 1 1 / 3 filiżanki mąka 1 / 2 filiżanka żółta mąka kukurydziana 4 łyżeczki proszek do pieczenia 1 / 2 łyżeczka pieprz kajeński słony do smaku 1 łyżka stołowa cukier 8 łyżek stołowych zimne niesolone masło, w spłachetkach 1 obfite jajko, lekko zbity 1 / 2 maślanka filiżanki.

Oven Baked Griddle Corn Bread Preparation time: 15 to 20 minutes Cooking time: 8 to 10 minutes 1/4 cup minced lean salt pork 3/4 cup white cornmeal 1/4 cup flour 1/2 teaspoon baking soda 1 cup buttermilk, approximately 1 large egg.

Piekarnik piekł Blachę do pieczenia na wolnym ogniu chleb z mąki kukurydzianej czas przygotowania: 15 do 20 minut gotujących czas: 8 do 10 minut 1 / 4 filiżanka drobiła kroki chuda wieprzowina słona 3 / 4 filiżanka biała mąka kukurydziana 1 / 4 filiżanka mąka 1 / 2 łyżeczka soda oczyszczona 1 maślanka filiżanki, około 1 obfite jajko.

Caramel Orange Fool The pudding: 2 1/2 cups heavy cream 1 cup sugar 6 tablespoons cold water 2 packages powdered gelatin 3 cups buttermilk 1/4 teaspoon kosher salt The caramel: 1 cup sugar 6 tablespoons water 1 cup heavy cream 6 oranges.

Głupiec karmelowy pomarańczowy deser: 2 1 / 2 filiżanki ciężka śmietanka 1 filiżanka cukier 6 łyżek stołowych zimna woda 2 paczki sproszkowały żelatynę 3 filiżanki maślanka 1 / 4 łyżeczka koszerna sól karmel: 1 filiżanka cukier 6 łyżek stołowych woda 1 filiżanka ciężka śmietanka 6 pomarańcz.

Georgia Peach Shortcake 3 cups thinly sliced ripe Georgia peaches 4 tablespoons sugar 2 cups all-purpose flour 2 teaspoons baking powder 1/2 teaspoon baking soda 1/2 teaspoon salt 1/2 cup cold, unsalted butter, diced 3/4 cup buttermilk Sweetened whipped cream for serving.

Georgia Kruche Ciasto brzoskwiniowe 3 filiżanki lekko przecięły dojrzałą Georgię brzoskwinie 4 łyżki stołowe cukier 2 filiżanki wielofunkcyjna mąka 2 łyżeczki proszek do pieczenia 1 / 2 łyżeczka soda oczyszczona 1 / 2 łyżeczka sól 1 / 2 filiżanka zimne, niesolone masło, pokrojony w kostkę 3 / 4 maślanka filiżanki odświeżyła bitą śmietanę dla porcja.